Última revisión
07/03/2024
Auto Civil 272/2023 Audiencia Provincial Civil de Valencia/València nº 7, Rec. 896/2022 de 09 de noviembre del 2023
Relacionados:
Tiempo de lectura: 37 min
Orden: Civil
Fecha: 09 de Noviembre de 2023
Tribunal: AP Valencia/València
Ponente: MARIA CARMEN BRINES TARRASO
Nº de sentencia: 272/2023
Núm. Cendoj: 46250370072023200154
Núm. Ecli: ES:APV:2023:2361A
Núm. Roj: AAP V 2361:2023
Encabezamiento
En Valencia, a nueve de noviembre de dos mil veintitrés.
Vistos, ante la Sección Séptima de la Ilma. Audiencia Provincial de Valencia, en grado de apelación los autos de Pieza de oposición a la ejecución hipotecaria [POH] - 000372/2021, seguidos ante el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN Nº 6 DE SAGUNTO, entre partes; de una como demandado - apelante Fernando, dirigido por el/la letrado/a D/Dª. ANTONIO CIVERA GARCÍA y representado por el/la Procurador/a D/Dª LAURA TOLEDANO NAVARRO, y de otra, como demandante - apelado GLENCAR ICAV, dirigido por el/la letrado/a D/Dª. CARLOS IGLESIAS ARAUZO y representado por el/la Procurador/a D/Dª JAVIER SEGURA ZARIQUIEY.
Es Ponente el/la Ilmo/a. Sr/Sra. Magistrado/a
Antecedentes
Fundamentos
El 26 de junio de 2009, las partes convinieron proceder a la novación del préstamo por la que se modificó la cláusula 2ª referente a la amortización, que sería por un plazo de 407 meses, dividido en un primer período de 3 meses y un segundo de los restantes.
Después de señalar la secuencia de hitos jurídicos que llevaron a la actual ejecutante a ostentar el crédito hipotecario objeto de este procedimiento, que el incumplimiento del demandado de su obligación de abono de las cuotas mensuales había dado lugar al vencimiento anticipado del contrato y tras identificar los fundamentos de derecho que estimó de aplicación al caso, la parte ejecutante terminó suplicando el dictado de la correspondiente orden general de ejecución por el importe que arrojó el saldo deudor establecida en la correspondiente acta notarial, esto es, 977.470,57 € en concepto de principal, más intereses y costas que se devengaran durante la presente ejecución, sin perjuicio de posterior liquidación.
Por medio de la providencia del día 24 de septiembre de 2021, se dio traslado a las partes para que, evacuando el trámite previsto en el artículo 552 LEC, manifestaran cuanto tuvieran por conveniente en relación con la posible existencia de cláusulas abusivas en el contrato objeto de reclamación, de manera que una vez ello tuvo lugar fue dictado el auto de 26 de noviembre de 2021, en cuya parte dispositiva se acordó "
El ejecutado, presentó escrito de oposición con fundamento en los siguientes motivos:
1.- Se negó la legitimación activa de la entidad demandante al considerar que no acreditaba la cesión del crédito que se arrogaba.
2.- Se aludió a la nulidad del despacho de ejecución por "la comisión de errores graves e insubsanables en el acta de liquidación de la deuda, que toma cuantía del principal una cantidad que no se corresponde con el principal efectivamente dispuesto por mi mandante y un tipo de interés aplicable que tampoco es el que conforme a Derecho resultaría aplicable". Más en concreto, se decía que el demandado solo había dispuesto de 706.657,30 € y que como quiera que la entidad financiera cedente nunca había reconocido su error, dejó de pagar cuotas, sin perjuicio de que tampoco aquella le facilitó la documentación necesaria que le permitiera conocer el detalle de los cargos realizados vinculados al préstamo y, respecto del tipo de interés, que el aplicado no era el que resultaba más favorable para el demandado como consumidor, al que tampoco se le había facilitado ningún tipo de información al respecto.
3.- La vivienda que constituía la garantía era la habitual del demandado, que este ostentaba la condición de consumidor.
4.- Se alegó pluspetición basada por un lado, en la diferencia del capital efectivamente dispuesto por el demandado, con respecto al mencionado y, por otro, por el importe relativo a los intereses (75.781,25 €) que se había formado teniendo en cuenta un interés (1,5%) incorrecto en la medida de ser nula la cláusula tercera bis del contrato.
5.- Por último, se pretendió la nulidad de la cláusula de intereses remuneratorios y cláusula suelo, la cláusula de comisiones (4ª), la de gastos (5ª), la que fijó el interés de demora (6ª) y la de vencimiento anticipado (6ª bis).
Suplicaba así el ejecutado el dictado de un Auto que, estimando la oposición declarara la nulidad del acta de liquidación y del despacho de la ejecución y subsidiariamente, la nulidad de las cláusulas mencionadas, así como la pluspetición, ordenando en cualquiera de los casos el sobreseimiento del procedimiento, con imposición a la demandante de las costas que el presente incidente hubiere generado.
Agotados los trámites pertinentes por el Juzgado de Primera Instancia número 6 de Sagunto, se dictó en fecha 5 de julio de 2022 auto por el que desestimaba la Oposición a la Ejecución Hipotecaria 372/2021, con imposición a la parte ejecutada de las costas causadas.
Se señaló asimismo en el escrito de oposición que el ejecutado desconocía completamente la referencia de contrato NUM000 única mención identificativa aludida por la ejecutante en relación con el crédito supuestamente frente al apelante, que se dice se habría adquirido. El Auto en esta cuestión incide en una errónea valoración del resultado de la prueba: en la resolución de instancia se asume, sin más, como hecho probado, que el crédito que se dice adquirido por el fondo "Glencar Icav" en virtud de "póliza de elevación a público de contrato de compraventa y cesión de cartera de créditos y derechos accesorios" de la que se acompaña testimonio parcial como Documento nº 7 de los de la demanda de ejecución es el que originariamente titulaba la Caja de Ahorros de Galicia frente al Sr. Fernando y que está garantizado con la hipoteca constituida en virtud de la escritura pública otorgada ante el Notario D. Joaquín Serrano Yuste el 21 de junio de 2007 con el número de protocolo 2.939 (novada posteriormente por la 2.384/2009) que es la que aquí se dice ejecutar. Pero basta con revisar el referido documento nº 7 de los aportados de contrario para poder observar que, en el mismo, no existe la mínima identificación que permita saber de qué crédito estamos hablando, ni de la hipoteca que lo garantiza. En dicho documento únicamente se hace referencia al nombre de mi cliente, a los datos registrales del inmueble del que es propietario (pero a los datos registrales que se refieren a la titularidad del inmueble, nada que se refiera a la hipoteca que ahora se ejecuta), así como al ya referido número NUM000, número que no nos consta vinculado a ninguno de los documentos suscritos por el Sr. Fernando. Nada más.
En opinión del recurrente, esta identificación del crédito cedido debería ser en necesaria, por lógica, aún lo es más en el caso que nos ocupa, en el que - simplemente de la nota simple registral aportada de contrario como Documento nº 3 - observamos como sobre la finca propiedad del ejecutado existen diferentes hipotecas en garantía de diversas operaciones crediticias. Así, además de la hipoteca constituida en virtud de la escritura 2.939/2007 (la que aquí se dice ejecutar) causante de la inscripción registral 7ª (y novada en la inscripción 9ª) en la finca nº NUM001, existen también otros dos créditos por 400.000,- € y 139.200,74 € de principal respectivamente, de los que era titular igualmente la Caja de Ahorros de Galicia, causantes de las inscripciones 8ª y 10ª, así como otro de 200.000,- € de principal, a favor de Banco Espíritu Santo, S.A. causante de la inscripción 11ª.
Como la propia ejecutante reconoce en el Hecho Tercero se instó un primer procedimiento de ejecución frente al apelante por parte del acreedor originario, procedimiento que se sustanció ante el Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Sagunto con el número 491/2013.
El ejecutado se opuso con éxito a dicha ejecución. Por lo tanto es obvio que la adquirente era conocedora del carácter litigioso del crédito cedido, por lo que, con la falta de comunicación, habría privado al ejecutado de poder hacer valer sus derechos derivados del artículo 1.535 del Código Civil.
A este respecto y como Documento nº 1 del escrito de oposición acompañamos la última certificación expedida por Tasagalicia, no discutida de contrario, y de la que resulta la disposición por mi mandante de únicamente 706.657,30 €, rechazándose en todo momento por mi mandante (tanto durante este procedimiento como anteriormente) cualquier intento de cargar en dicha cuenta operaciones distintas a aquellas para las que se constituyó - como resulta de la escritura pública - y que son las que sí resultan del documento aportado por esta parte que no ha sido adecuadamente tenido en cuenta. Pero nada más, Por ello sostenemos que la ejecutante ha incluido en su liquidación cantidades que no se corresponden con lo pactado por las partes y cubiertas con la garantía hipotecaria.
Dichos motivos serán objeto de análisis, seguidamente.
Puede anticiparse ya desde este momento que valorado en conjunto el resultado de la prueba practicada conforme a los criterios que a tal efecto establece el artículo 217 de la L.E.C. la Sala considera el recurso de Apelación formulado, improsperable, y da por reproducidos los acertados fundamentos jurídicos contenidos en la resolución impugnada, pues como dispone la Sentencia del Tribunal Supremo de 22 de mayo de 2000 con cita de la de 16 de octubre de 1992, si la resolución de primer grado es aceptada, la que confirma en apelación no tiene por qué repetir los argumentos, debiendo, en aras de la economía procesal, corregir en su caso, solo aquellos que resulte necesario, amén de que una fundamentación por remisión no deja de ser motivación, ni de satisfacer la exigencia constitucional de tutela judicial efectiva. (la doctrina jurisprudencial dimanante tanto del Tribunal Constitucional sentencias 174/1987, 11/1995, 24/1996, 115/1996, 105/97, 231/97, 36/98, 116/98, 181/98, 187/2000 como de la Sala Primera del Tribunal Supremo Sentencias de fechas 5 de octubre de 1998, 19 de octubre de 1.999 y 23 de febrero, 28 de marzo, 30 de marzo y 9 de junio y 21 de julio de 2000, 2 y 23 de noviembre de 2.001). Así según ha señalado reiterada doctrina emanada del Tribunal Constitucional ( AATC. 688/88 y 956/88 y SSTC., 146/90, 27/92) la motivación por remisión a una resolución anterior, cuando la misma haya de ser confirmada y precisamente, porque en tal resolución se exponían argumentos correctos y bastantes que fundamentasen en su caso la decisión adoptada ya que en tales supuestos y cual precisa la STS de fecha 20 oct. 1997, subsiste la motivación de la sentencia de instancia puesto que la asume explícitamente el Tribunal de segundo grado". Deben, por tanto, adicionarse por tanto únicamente a los fundamentos jurídicos referidos, a efectos de resolver las cuestiones planteadas en esta alzada, las siguientes consideraciones:
En lo concerniente al
(...)
3. (...)
A juicio del recurrente, la imposición al consumidor contratante de tales productos o servicios extraños al préstamo hipotecario - por medio de una cláusula que en ningún momento fue objeto de negociación entre la entidad bancaria prestamista y su cliente consumidor - ha de reputarse como abusiva y, por ende, como nula. Ademas, la omisión de las garantías necesarias para la superación del control de transparencia material resulta evidente, control que debe atender al plano del cumplimiento de los especiales deberes de información que incumben al profesional o predisponente, en definitiva, atiende a ese necesario plus de información o de exigencia de transparencia que, en este caso, no existió pues nada se ha probado en tal sentido.
Pues bien, la resolución del motivo analizado, exige recordar en primer lugar, que conforme tiene declarado reiterada doctrina jurisprudencial, no cabe el control de abusividad sobre los intereses remuneratorios que forman parte del precio, pues aún faltando reciprocidad, dicha estipulación es válida, en cuanto forma parte de la libertad contractual en el marco del mercado crediticio, respecto del que los límites a los intereses conforman parte del negocio hipotecario. Dicho esto, ha de señalarse en segundo lugar, que en las SSTS de 8 de septiembre de 2.014, 24 de marzo de 2.015, 25 de marzo de 2.015 y 29 de abril de 2.015 entre otras, se establece, que si bien los intereses remuneratorios están al margen de un control de contenido, sí que están sometidos, cuando, como en el caso de que nos ocupa, están ínsitos en un contrato celebrado con consumidores, al control de transparencia, que va más allá del control de inclusión y al que se refiere el art. 7 LCGC.
El art. 80 del TRLGDCU, dispone:
A este concepto amplio de la comprensibilidad se refiere la sentencia nº 241/2.013 del Pleno de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo, de 9 de mayo de 2.013 manifestando que el control de transparencia supone que: el adherente conozca o pueda conocer con sencillez tanto la "carga económica" que realmente supone para él el contrato celebrado, esto es, la onerosidad o sacrificio patrimonial realizada a cambio de la prestación económica que se quiere obtener, como la carga jurídica del mismo, es decir, la definición clara de su posición jurídica tanto en los presupuestos o elementos típicos que configuran el contrato celebrado, como en la asignación o distribución de los riesgos de la ejecución o desarrollo del mismo.
En definitiva, se debe determinar si el consumidor medio puede evaluar las consecuencias económicas que para él tiene la aplicación de una determinada cláusula y, por tanto, el coste total de su préstamo. Lo que implica, a los efectos del redactado de la cláusula, que se exponga con claridad, comprensibilidad y transparencia el funcionamiento concreto de las que regulan la contraprestación o consecuencias económicas a cargo del consumidor. El denominado control de transparencia material exige, pues, que una cláusula sea clara y comprensible.
En el caso de autos, este Tribunal considera que el pacto, en cuanto fija el marginal sumado al tipo de referencia de cada uno de los periodos de cálculo para la liquidación de intereses del 1,5%, es claro, meridiano y transparente, perfectamente comprensible para todo consumidor medio que contrata un préstamo o crédito de la naturaleza de los que hoy nos ocupa y puede ser conocido en el momento de la propia contratación pues en suma, si hay un elemento que el consumidor medio español tiene en cuenta a la hora de concertar su crédito no es otro que el tipo de interés, pues ello determina el precio de lo que debe pagar.
A todo ello hay que añadir, por último, que el artículo 698 LEC, bajo el título de "Reclamaciones no comprendidas en los artículos anteriores", establece que:
Por tanto, la imposición al consumidor contratante de productos o servicios extraños al préstamo hipotecario, será en todo caso una cuestión a tratar en el procedimiento correspondiente que no es el que aquí se ventila, lo cual implica a su vez, la desestimación de la pluspetición aducida. El motivo por tanto se desestima.
En el
Por otra parte, se instó un primer procedimiento de ejecución frente al recurrente por parte del acreedor originario, procedimiento que se sustanció ante el Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Sagunto con el número 491/2.013.
El apelante se opuso con éxito a dicha ejecución. Por lo tanto es obvio que la adquirente era conocedora del carácter litigioso del crédito cedido, por lo que, con la falta de comunicación, habría privado al ejecutado de poder hacer valer sus derechos derivados del artículo 1.535 del Código Civil.
Como nos indica la S.A.P. de Pontevedra de 9 de diciembre de 2.022: "
También ha señalado el Tribunal Supremo, Sala Primera, en su Sentencia de 19 de junio de 2.017 que la legitimación que nace de la cesión de créditos " ..
Así pues, la cesión de créditos no requiere para su validez y efectividad el conocimiento ni el consentimiento del deudor, siendo la finalidad de su notificación a éste la de evitar que quede liberado de la obligación frente al nuevo acreedor si paga al anterior por desconocimiento de la cesión.
Por otra parte, no existe falta de identificación del crédito cedido. Tres transmisiones del crédito objeto de litigio se han producido. La primera de Caja de Ahorros de Galicia a Banco Espirito Santo (documento 5 de la demanda). La segunda de ellas de Banco Espirito Santo a Novo Banco (documento 6). Y la tercera de Novo Banco a favor de Glencar Icav, como se acredita mediante el documento 7, consistente en el testimonio de cesión intervenido por Notario del que se deduce que el crédito que aquí se reclama, es el que originariamente titulaba la Caja de Ahorros de Galicia frente al Sr. Fernando y que está garantizado con la hipoteca constituida en virtud de la escritura pública otorgada ante el Notario D. Joaquín Serrano Yuste el 21 de junio de 2.007 con el número de protocolo 2.939 novada posteriormente por la 2.384/2.009. El motivo se desestima.
En cuanto al
Como es sabido, el artículo 695 de la L.E.C. establece como motivos de oposición en el procedimiento de ejecución hipotecaria los siguientes:
1ª Extinción de la garantía o de la obligación garantizada, siempre que se presente certificación del Registro expresiva de la cancelación de la hipoteca o, en su caso, de la prenda sin desplazamiento, o escritura pública de carta de pago o de cancelación de la garantía.
2ª Error en la determinación de la cantidad exigible, cuando la deuda garantizada sea el saldo que arroje el cierre de una cuenta entre ejecutante y ejecutado. El ejecutado deberá acompañar su ejemplar de la libreta en la que consten los asientos de la cuenta y sólo se admitirá la oposición cuando el saldo que arroje dicha libreta sea distinto del que resulte de la presentada por el ejecutante.
Así pues, el citado precepto en su apartado 2º recoge como causa de oposición el error en la determinación de la cantidad exigible. Sin embargo, no es menos cierto, que a quien alega el error incumbe su prueba, el art . 217 LEC. Y en el presente caso, como afirma la resolución objeto de recurso, la cláusula financiera primera de la escritura de préstamo hipotecario establece expresamente que el prestamista
Procede en virtud de cuanto se ha expuesto, la desestimación del recurso de Apelación formulado, resolviéndose conforme se dirá en la parte dispositiva del presente Auto.
2. En caso de estimación total o parcial de un recurso de apelación, extraordinario por infracción procesal o casación, no se condenará en las costas de dicho recurso a ninguno de los litigantes.
Vistos los preceptos legales citados y demás de aplicación
Fallo
Desestimamos el recurso de Apelación formulado por la representación de D. Fernando contra el Auto dictado por el Juzgado de Primera Instancia número 6 de Sagunto en fecha 5 de julio de 2022 en procedimiento de Ejecución Hipotecaria número 372/2.021, el que confirmamos íntegramente y todo ello con expresa imposición a la parte apelante de las costas devengadas en esta alzada.
Cumplidas que sean las diligencias de rigor con testimonio de esta resolución, remítanse las actuaciones al Juzgado de origen para su conocimiento y efectos, debiendo acusar recibo.
Dese al depósito constituido el destino legalmente previsto.
Contra la presente no cabe recurso alguno.
Así por este auto del que se unirá certificación al rollo, lo acordamos, mandamos y firmamos.

