Última revisión
16/02/2023
Sentencia Civil 383/2022 del Audiencia Provincial Civil de Asturias nº 5, Rec. 308/2022 de 18 de noviembre del 2022
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 41 min
Orden: Civil
Fecha: 18 de Noviembre de 2022
Tribunal: AP Asturias
Ponente: MARIA JOSE PUEYO MATEO
Nº de sentencia: 383/2022
Núm. Cendoj: 33044370052022100392
Núm. Ecli: ES:APO:2022:3954
Núm. Roj: SAP O 3954:2022
Encabezamiento
Rollo: RECURSO DE APELACION (LECN) 0000308 /2022
Ilmos. Sres. Magistrados:
DOÑA MARÍA JOSÉ PUEYO MATEO
DON JOSÉ LUIS CASERO ALONSO
DON EDUARDO GARCÍA VALTUEÑA
En OVIEDO, a dieciocho de noviembre de dos mil veintidós.
VISTOS, en grado de apelación, por la Sección Quinta de esta Audiencia Provincial, los presentes autos de Incapacitación nº 181/21, procedentes del Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Mieres, Rollo de Apelación nº
Antecedentes
VISTOS, siendo Ponente la Ilma. Sra. DOÑA MARÍA JOSÉ PUEYO MATEO.
Fundamentos
Practicadas las pruebas consistentes en el informe del Médico Forense, el mismo informó en primera instancia de los antecedentes personales de Don Luis Alberto e intolerancias a determinada medicación y señalando que esta persona vive con su esposa, trabajó en la minería como ayudante minero, tiene fallos de memoria y comprensión. En una ocasión se perdió, a veces tiene alteraciones del contenido del pensamiento pero sin agresividad. A veces dificultad para el reconocimiento de familiares. Control de esfínteres, sueña mucho y habla en alto, a veces se despierta. Diagnosticado de una demencia progresiva primaria, probablemente tipo Alzhéimer estadio moderadamente avanzado, GDS cinco. Sobre el estado mental se señala en el informe del Médico Forense que acude acompañado por su esposa, está consciente y desorientado en tiempo y espacio, actitud poco expresiva, un lenguaje parco en palabras e ininteligible a veces. Conversación incoherente. Apático. Atención dispersa. No alteraciones del pensamiento ni sensoperceptivas. No hace cálculo y no conoce bien el Euro. Problemas en memoria reciente. Capacidades adaptativas: precisa supervisión para la comida y la bebida, regula esfínteres, precisa supervisión del aseo personal. Ayuda externa para vestirse, ayuda externa para comprar, preparar comida, organizar la casa, utilizar instrumentos como el teléfono, necesita ayuda para la toma de la medicación, ayuda para cuidar de sí mismo. Supervisión para moverse en casa, ayuda para salir a la calle. Ayuda para la toma de decisiones. Ayuda para el manejo del dinero. Ayuda para cuidar su situación económico-jurídica; y en las conclusiones señala que está diagnosticado de una demencia progresiva primaria, probablemente tipo Alzhéimer en estadio moderadamente avanzado, GDS 5 (neurología año 2.016). Asocia movimiento mecánico de piernas, presenta un deterioro cognitivo que afecta a los dominios de la memoria, atención y pensamiento abstracto o una desorientación temporal y espacial, precisa ayuda para actividades básicas e instrumentales de la vida diaria y ayuda para guardar su patrimonio y la calificación se realiza como demencia en la enfermedad de Alsina. Por su parte la actora, adaptándose al nuevo procedimiento, señala que su esposo precisa las medidas de apoyo que sean lo más extensas que se puedan proporcionar: para sus quehaceres cotidianos, entre ellas gestiones bancarias: pagar recibos o hacer ingresos y transferencias, cancelar y abrir cuentas, suscribir o vender cualquier producto financiero, incluidos seguros sobre bienes de su propiedad; y comerciales, dar de baja o cambiar titularidad de contratos suministros de cualquier clase y en especial de los servicios de agua, gas, electricidad, teléfono, radio televisión, accesos a base de datos Internet y otros suministros por tubería, cable u ondas. Para todas las decisiones sanitarias y sociales que precise su devenir vital. Para todas las intervenciones que precisen sus relaciones con las Administraciones públicas (presentar escritos de todo tipo, efectuar o recibir pagos, presentar alegaciones o recursos, tramitar toda clase de impuestos y pagos de tasas para todas las intervenciones que precisen el ámbito jurídico, incluido trámites judiciales (otorgar poderes, personarse en juicio o presentar demandas o conciliaciones), judicial notarial y registral, aceptar o repudiar herencias, ventas de bienes, en caso de ser necesario otorgar poderes, registrar bienes a su favor. Asimismo para otorgar contratos de arrendamiento u otros sobre sus bienes y en su beneficio solicitar prórroga y liquidaciones provisionales de conformidad con el artículo 1062 del Código Civil y el resto de medidas de apoyo que estime oportunas el Ministerio Fiscal.
El Juzgador "a quo" dictó sentencia desestimando la demanda interpuesta, no procediendo la adopción de medidas judiciales de apoyo por venir Doña Nicolasa desempeñando eficazmente el cargo de guardadora de hecho de Don Luis Alberto. Argumenta el Juzgador "a quo" que se ha de comenzar destacando que la demanda rectora del presente procedimiento se interpuso en fecha 14 de abril de 2.021, antes de la entrada en vigor de la Ley 8/2021; en aquella se interesaba la declaración de incapacidad, tras la interposición de la demanda ha entrado en vigor la Ley 8/2021 por la que se reforma la legislación civil y procesal para el apoyo de las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica, que ha supuesto una modificación muy profunda del sistema anterior. Se acota con la Exposición de Motivos de la Ley en la que se señala: "El cambio de un sistema como el hasta ahora vigente en nuestro Ordenamiento Jurídico, en el que predomina la sustitución de la toma de las decisiones que afectan a las personas con discapacidad, por otro basado en el respeto a la voluntad y las preferencias de la persona quien , como por regla general, será la encargada de tomar sus propias decisiones" "la idea central del nuevo sistema es la de apoyo a la persona que lo precise, apoyo que es un término amplio que engloba todo tipo de actuaciones: desde la acompañamiento amistoso, la ayuda técnica en la comunicación de declaraciones de voluntad, la ruptura de barreras arquitectónicas y de todo tipo , el consejo, o incluso la toma de decisiones delegadas por la persona con discapacidad. Cabe añadir, incluso, en situaciones donde el apoyo no pueda darse de otro modo y solo ante esa situación de imposibilidad este pueda concretarse en la representación en la toma de decisiones". "No se trata, pues de un mero cambio de terminología que releve los términos tradicionales de "incapacidad" "incapacitación" por otros más precisos y respetuosos, sino de un nuevo y más acertado enfoque de la realidad". En consecuencia, estima que debe precisarse que el presente procedimiento ya nada tiene que ver con la determinación de la capacidad, que era lo que se contemplaba anteriormente, sino que tiene como objeto la decisión sobre la procedencia de proveer de apoyos a una persona con discapacidad que lo necesite "para el adecuado ejercicio de su capacidad jurídica", con la "finalidad de permitir el desarrollo pleno de su personalidad y su desenvolvimiento jurídico en condiciones de igualdad", adoptando las salvaguardas oportunas para asegurar que el ejercicio de las medidas de apoyo se acomode a los criterios legales y en particular que atienda la voluntad, deseos y preferencias de la persona que lo requiere, artículo 249 del Código Civil. Así mismo señala cuáles son las distintas medidas de apoyo que se establecen en el artículo 250 del Código Civil, que distingue, a falta de medidas de naturaleza voluntaria, entre la guarda de hecho, la curatela y el defensor judicial. Asimismo define estas tres instituciones, señalando que la guarda de hecho es una medida informal de apoyo que puede existir cuando no haya medidas voluntarias o judiciales que se estén aplicando eficazmente. En el presente caso, y a la vista de la reforma legislativa, debe valorarse si procede la constitución de la curatela por no existir otra medida de apoyo suficiente para la persona con discapacidad ( artículo 269 del Código Civil); y el Juzgador añade que se ha de partir "que esta medida suficiente puede ser perfectamente la guarda de hecho cuyo eficaz funcionamiento puede impedir la adopción de una medida judicial de apoyo señalando que de esta forma la Ley 8/2021 consagra la realidad sociológica y que la mayor parte de las personas con algún tipo de discapacidad reciben el apoyo de un entorno más cercano generalmente por parte de algún familiar sin que esta situación requiera ser modificada por resultar el apoyo prestado adecuado"). Añade el Juzgador que dado que la reforma legal orbita bajo una idea clara de desvitalización de las medidas tradicionalmente adoptadas, y ante el hecho de que las medidas judiciales de apoyo que tienen como emblema o paradigma la curatela se conviertan sólo en excepcionales, entrando en juego en defecto de medidas voluntarias (poder o mandato representativo) o informales como la guarda de hecho, argumenta que la novedosa legislación impone adaptar las medidas de apoyo a las circunstancias del caso concreto lo que comporta valorar si tales apoyos, además han de estar presididos por la voluntad, deseos y preferencias de quien lo requiera, pueden garantizar la finalidad que las inspira, que en términos legales viene constituida según el artículo 249 párrafo primero del Código Civil por la finalidad de permitir el desarrollo pleno de su personalidad y su desenvolvimiento jurídico en condiciones de igualdad. Por todo lo expuesto el Juzgador considera que la Ley no contempla ningún supuesto en que forzosamente haya que constituir la curatela y estima que tampoco ésta aparece vinculada con un mayor grado de discapacidad, argumentando que las medidas de cúratela y guarda de hecho son perfectamente válidas para apoyar a la persona discapacitada para que pueda ejercitar su capacidad jurídica, ya que ambos sistemas tienen la misma eficacia, siendo las funciones tanto del curador como del guardador de hecho idénticas; y a este respecto señala que se puede ayudar a que la persona con discapacidad ejerza su capacidad jurídica en los actos más importantes que pueda realizar, que son los enumerados en el artículo 287 del Código Civil, manifestando que para los casos en los que se requiera que el guardador realice una actuación representativa se prevé la necesidad de que obtenga una autorización judicial; por todo ello concluye para el presente caso que no es preciso el nombramiento de curador, desestimando la demanda y acordando la no procedencia de la adopción de medidas judiciales de apoyo por venir Doña Nicolasa desempeñando eficazmente el cargo de guardador de hecho de Don Luis Alberto. Frente a esta resolución interpone Doña Nicolasa el presente recurso de apelación.
Frente al escrito de apelación se formula oposición por el Ministerio Fiscal, que reitera la modificación notoria que supone la Ley 8/2021.
En el presente caso se entrevistó a Don Luis Alberto, extendiéndose acta a cuyo contenido nos remitimos, poniéndose de manifiesto que su conversación es prácticamente ininteligible y sobre situaciones del pasado que no evidencian además ningún tipo de coherencia, no sabe contestar a las preguntas que se le formulaban, salvo que él era portugués y que llevaba en España mucho tiempo, nos recordaba lo que cobra ni se acuerda si su mujer trabaja ni de su nombre. En cuanto al informe del Médico Forense es análogo al expuesto en la primera instancia
En primera instancia fue entrevistado por el Juzgador "
El Ministerio Fiscal en el acto de la vista se adhirió a la postura mantenida por Doña Nicolasa. En el traslado del escrito del recurso manifestó, se trataba de un fiscal distinto del acudió a la vista, que la Ley 8/2021 modificaba notoriamente el campo en el cual se dicta la resolución que se recurre, que se desgranan en la apelación una serie de argumentaciones que entiende no corresponde resolver sobre las mismas a los órganos jurisdiccionales, sino más bien al legislador, que la fundamentación de la sentencia es impecable, existe un guardador de hecho que viene cubriendo las necesidades de la persona en cuestión y que podrá seguir haciéndolo en el futuro en los términos que la citada ley le habilita, sin que se hayan puesto de relieve ni acreditado otras circunstancias concurrentes que hagan precisas otras medidas de apoyo. Señala la Sentencia del Tribunal Supremo de 19 de octubre de 2.021 sobre la nueva normativa en materia de discapacidad: "
Esta Sala en la sentencia de 1 de diciembre de 2021 declaró:
A la vista de lo anteriormente expuesto, la prueba evidencia que Don Gabriel está diagnosticado de una demencia progresiva primaria, probablemente enfermedad de alzhéimer en estadio moderadamente avanzado, GDS 5; en la actualidad tiene 83 años, está casado y tiene un hijo; que el hijo no vive con los padres, acudiendo prácticamente todas las tardes al domicilio de los padres para ver al progenitor y como se encuentra el mismo, el cual depende total y absolutamente de su esposa Doña Nicolasa, que es la promotora de la presente demanda y actúa como guardadora de hecho de su marido cuidándole todos los días en todos los aspectos; como ya se dijo en líneas anteriores, Don Gabriel está desorientado en tiempo y espacio emplea un lenguaje ininteligible, no conoce la moneda, no se puede hacer test mini mental, se muestra apático, precisa supervisión para la comida y la bebida, necesita ayuda para el aseo personal, para vestirse, desvestirse, así como para actividades instrumentales, no maneja el dinero, necesita supervisión para las transferencias y ayuda para la toma externa de la medicación, así como ayuda para el cuidado de su salud, desconoce el motivo por el que es reconocido, necesita ayuda para la toma de decisiones que conciernan a sus bienes, tiene revisiones programadas en neurología en el Hospital Álvarez Buylla de Mieres, presenta un deterioro cognitivo que afecta a la memoria reciente y a la lejana, atención y pensamiento con desorientación temporal y espacial, asocia un trastorno depresivo con predominio de la abulia y apatía, precisa ayuda para las actividades básicas e instrumentales de la vida diaria y ayuda externa para el manejo de su patrimonio; tanto en la exploración que se realiza por el Juzgador "a quo" como por la que realiza la sala muestra un lenguaje prácticamente ininteligible y no muestra coherencia alguna. Ya hemos expuesto en líneas precedentes como la esposa fue interrogada manifestando que los cónyuges viven juntos, el hijo vive en otra localidad próxima, que aunque su marido está acudiendo al servicio de neurología desde el 2.015 cada vez se encuentra peor, que la necesita para todo, lo cual es confirmado y ratificado por el hijo común de los litigantes, quien manifiesta en la declaración que efectuó en la primera instancia que su padre necesita ayuda para todo porque no es capaz de hacer absolutamente nada, el teléfono por ejemplo no lo coge, una vez salió y no lograron encontrarlo, es su madre quien se encarga de todo, desde el aseo a ir al médico, por lo que él intenta por las tardes estar con ellos.
La discrepancia en el caso de autos radica en que el Juzgador "a quo", tras analizar todos estos extremos que no le son en absoluto desconocidos, considera que procede la desestimación de la demanda, en cuanto un Doña Nicolasa desempeña perfectamente las funciones de guardadora de hecho, por lo que no se necesita adopción de medidas judiciales de apoyo. En el recurso, como se señala en líneas precedentes, no se debate tanto la conclusión del Juzgador que se apoya en la fundamentación jurídica de la sentencia como sobre la disparidad de criterios que han de surgir en los tribunales sobre las diversas figuras de apoyo. La Sala ha acotado con diversas sentencias tanto de este mismo Tribunal como del Tribunal Supremo y estima, a la vista de la prueba practicada que procede confirmar la resolución recurrida; y así se ha tenido en cuenta también la gran modificación que ha supuesto la Ley 8/2021, de 2 de junio, que se pone en evidencia en el contenido de su Exposición de Motivos, en la que por ejemplo se describe que: "La realidad demuestra que en muchos supuestos la persona con discapacidad está adecuadamente asistida o apoyada en la toma de decisiones y el ejercicio de su capacidad jurídica por un guardador de hecho generalmente un familiar, pues la familia sigue siendo en nuestra sociedad el grupo básico de solidaridad y apoyo entre las personas que la componen, especialmente en lo que atañe a sus miembros más vulnerables, que no precisa de una investidura judicial formal que la persona con discapacidad tampoco desea". Se pone de manifiesto por cualificada doctrina el párrafo primero del artículo 250 del Código Civil cuando dispone que en las medidas de apoyo para el ejercicio de la capacidad jurídica de las personas que lo precisen son además de las de naturaleza voluntaria, la guarda de hecho, la cúratela y el defensor judicial, estas dos últimas, la curatela y el defensor judicial son medidas de apoyo de provisión judicial, siendo el orden de prelación: en primer lugar, las medidas voluntarias establecidas por el propio interesado; en segundo lugar, a falta de medidas voluntarias, la guarda de hecho; y en tercer lugar, cuando ya no existen medidas voluntarias o sean insuficientes, y siempre que no haya una guarda de hecho que cubra las necesidades de la persona con discapacidad, procede acceder a la provisión judicial de apoyos; el último párrafo del artículo 255 del Código Civil dispone que sólo en defecto o por insuficiencia de estas medidas de naturaleza voluntaria y a falta de guarda de hecho que suponga apoyo suficiente, podrá la Autoridad Judicial adoptar otras supletorias o complementarias; asimismo se señala por la doctrina que el propio artículo 264 del Código Civil requiere de autorización judicial previa para actuar en representación de la persona con discapacidad. Entre los actos para los que precisa de licencia se encuentran los enumerados en el artículo 287 del Código Civil. Bajo esta lógica legal señala autorizada doctrina que cuando existe una guarda de hecho que en la práctica se desarrolla de forma adecuada y suficiente no se adoptarán medidas de apoyo judicial, sin perjuicio de que la guarda de hecho pueda coexistir con una medida de apoyo judicial cuando esta última sea necesaria para algún gasto o esfera en la que no es suficiente y adecuada la guarda de hecho. En el presente caso no concurren las circunstancias que se vienen considerando que desaconsejan la guarda de hecho o estima la misma no adecuada, como es cuando se dan conflictos de intereses reiterados de índole personal, abusos del guardador de hecho, influencia indebida del mismo sobre la persona con discapacidad, pudiendo entenderse como no suficiente cuando por las circunstancias de la persona con discapacidad advierta que va a ser necesaria la solicitud de autorizaciones judiciales por el guardador para actuar en representación de la persona con discapacidad de forma reiterada y por ello deberá acudir de modo reiterado al juzgado, por ejemplo en el caso del patrimonio que por su entidad o cantidad implica la administración superior a la entendida ordinaria, añadiendo esta doctrina a los anteriores supuestos aquéllos en los que exista conflicto entre varios familiares que se irrogan de forma continua la guarda de hecho en detrimento del resto. Finalmente ha de señalarse que la Ley establece unas medidas legales que tratan de evitar que quienes por una relación contractual prestan asistencia a una persona con discapacidad puedan irrogarse la condición de guardador de hecho, ejercer un apoyo y así lo expresa el último párrafo del artículo 250 del Código Civil cuando dispone que no podrán ejercer ninguna de las medidas de apoyo quienes en virtud de una relación contractual presten servicios asistenciales, residenciales o de naturaleza análoga a la persona que precise el apoyo.
Se acuerda dado el carácter progresivo de la enfermedad de la que Don Luis Alberto fue diagnosticado que se proceda por el Juzgador al examen de su estado en el plazo de un año.
Por todo lo expuesto, la Sala dicta el siguiente
Fallo
Desestimar el recurso de apelación interpuesto por Doña Nicolasa contra la sentencia dictada en fecha diez de febrero de dos mil veintidós, por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Mieres en los autos de los que el presente rollo dimana, que se
No procede hacer expresa imposición en cuanto a las costas del recurso.
Habiéndose confirmado la resolución recurrida, conforme al apartado 9 de la Disposición Adicional Decimoquinta de la L.O. 1/2009, de 3 de noviembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial,
Frente a esta resolución cabe recurso de casación y/o extraordinario por infracción procesal, en su caso.
Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
