Última revisión
10/01/2025
Sentencia Civil 673/2024 Audiencia Provincial Civil de Lleida nº 2, Rec. 964/2022 de 10 de octubre del 2024
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 57 min
Orden: Civil
Fecha: 10 de Octubre de 2024
Tribunal: Audiencia Provincial Civil nº 2
Ponente: ALBERT MONTELL GARCIA
Nº de sentencia: 673/2024
Núm. Cendoj: 25120370022024100656
Núm. Ecli: ES:APL:2024:893
Núm. Roj: SAP L 893:2024
Encabezamiento
Calle Canyeret, 1 - Lleida - C.P.: 25007
TEL.: 973705820
FAX: 973700281
EMAIL:aps2.lleida@xij.gencat.cat
N.I.G.: 2512042120218237553
Materia: Procedimiento Ordinario
Entidad bancaria BANCO SANTANDER:
Para ingresos en caja. Concepto: 2206000012096422
Pagos por transferencia bancaria: IBAN ES55 0049 3569 9200 0500 1274.
Beneficiario: Sección nº 02 de la Audiencia Provincial de Lleida. Civil
Concepto: 2206000012096422
Parte recurrente/Solicitante: Caixabank Sa
Procurador/a: Eva Sapena Soler
Abogado/a: Alvaro Bueno Bartrina
Parte recurrida: Agustina
Procurador/a: Monica Arenas Mor
Abogado/a: FRANCISCO DE BORJA TORRES SANCHEZ
Ilmo. Sr. Albert Guilanyà i Foix
Ilmo. Sr. Albert Montell Garcia
Ilma. Sra. Ana Cristina Sainz Pereda
Lleida, 10 de octubre de 2024
Antecedentes
"[...] Estimo la demanda interpuesta por Agustina contra CAIXANBAK SA, y:
A. La cláusula tercera bis. apartado C del contrato de préstamo hipotecario concertado entre las partes en cuanto a la determinación del índice de referencia sustitutivo, que se deja sin efecto y se substituye por el tipo de interés oficial denominado
La demandada debe proceder al recálculo indicado en la fase de ejecución de Sentencia, así como a calcular la cantidad adeudada por la parte actora y a compensar esta cantidad con la cuantía que haya pagado de más como consecuencia de la aplicación del tipo de interés declarado nulo, más los intereses legales desde la fecha de cada uno de los pagos.
B. La cláusula cuarta, que impone a la parte prestataria el pago de comisiones por posiciones deudoras.[...]"
Se señaló fecha para la celebración de la deliberación, votación y fallo que ha tenido lugar el 10/10/2024.
Se designó ponente al Magistrado Albert Montell Garcia .
Fundamentos
"La interrupción a su vez, durante un lapso de tiempo superior a dos meses de la publicación del Índice de Referencia Sustitutivo, implicará la perduración de la aplicabilidad al crédito del último tipo de interés nominal anual que haya sido posible calcular.
Si se reemprendiese la publicación en el BOE del Índica de Referencia Adoptado o del Sustitutivo, volverán a utilizarse con preferencia del primero sobre el segundo, para el cálculo del tipo de interés nominal anual correspondiente al siguiente periodo de revisión determinado con arreglo al epígrafe B) del anterior pacto".
Lo que pone de manifiesto que estamos ante una condición general de la contratación previamente redactada o predispuesta por la Entidad bancaria, utilizada en una pluralidad de contratos, sin que se acredite que esta cláusula de cierre en la determinación del interés ordinario en su fase variable fue negociada individualmente, de modo que la parte prestataria consumidora pudo influir en su contenido (en cuanto a la consideración de lo que debe entenderse por cláusula negociada, STSS nº 649 de 29 de noviembre de 2017, rec. 683/2015, y nº 669 de 14 de diciembre de 2017, rec. 1394/2016).
Respecto al control de transparencia, en el que se centra el recurso, compartimos las conclusiones de la Sentencia de instancia en este ámbito, con arreglo al art 4.2 de la Directiva 93/13/CEE, los Arts. 5, 7 y 8 LCGC, así como la jurisprudencia derivada de la STS nº 241 de 9 de mayo de 2013, rec.485/2012 y la posterior dictada en la interpretación y aplicación de tales normas, apreciando que la mencionada cláusula aunque sí supera el control de incorporación o inclusión en el contrato, como condición general de la contratación que es, sin embargo, no supera el control de transparencia, por falta de información a los prestatarios consumidores (o en este caso, acreditados) de la carga económica y jurídica que representa la misma, resultando además abusiva por implicar un perjuicio para el consumidor, puesto que modifica uno de los elementos esenciales del contrato que es el interés de carácter variable convirtiéndolo en fijo.
En este sentido, la STS nº 673 de 29 de noviembre de 2018, resume la doctrina jurisprudencial relativa al control de transparencia, indicando:
"La sentencia recurrida se acomoda a la jurisprudencia establecida tras la sentencia 241/2013, de 9 de mayo, y otras posteriores (entre ellas, la sentencias 464/2014, de 8 de septiembre; 138/2015, de 24 de marzo; 139/2015, de 25 de marzo; 222/2015, de 29 de abril, y 705/2015, de 23 de diciembre), según la cual el control de trasparencia tiene su justificación en el art. 4.2 de la Directiva 93/13, en cuanto permite el control de abusividad de una cláusula relativa al precio y a la contraprestación si no es trasparente.
Como afirma la sentencia 241/2013, de 9 de mayo:
"[El control de transparencia] como parámetro abstracto de validez de la cláusula predispuesta, esto es, fuera del ámbito de interpretación general del Código Civil del 'error propio' o 'error vicio', cuando se proyecta sobre los elementos esenciales del contrato tiene por objeto que el adherente conozca o pueda conocer con sencillez tanto la 'carga económica' que realmente supone para él el contrato celebrado, esto es, la onerosidad o sacrificio patrimonial realizada a cambio de la prestación económica que se quiere obtener, como la 'carga jurídica' del mismo, es decir, la definición clara de su posición jurídica tanto en los presupuestos o elementos típicos que configuran el contrato celebrado, como en la asignación o distribución de los riesgos de la ejecución o desarrollo del mismo".
Esta jurisprudencia se encuadra, en lo que respecta al fundamento y alcance del control de trasparencia, en la doctrina emanada del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE), principalmente en las SSTJUE de 30 de abril de 2014 (caso Kàsler), 21 de diciembre de 2016 (caso Gutiérrez Naranjo) y 26 de enero de 2017 (caso Gutiérrez García). La STJUE de 21 de diciembre de 2016 (caso Gutiérrez Naranjo), después de recordar que "el control de transparencia material de las cláusulas relativas al objeto principal del contrato procede del que impone el artículo 4, apartado 2, de la Directiva93/13" (ap. 49), añade:
"50 Ahora bien, a este respecto, el Tribunal de Justicia ha declarado que reviste una importancia fundamental para el consumidor disponer, antes de la celebración de un contrato, de información sobre las condiciones contractuales y las consecuencias de dicha celebración. El consumidor decide si desea quedar vinculado por las condiciones redactadas de antemano por el profesional basándose principalmente en esa información (sentencia de 21 de marzo de 2013, RWE Vertrieb, C-92/11, EU:C:2013:180, apartado 44).
"51 Por lo tanto, el examen del carácter abusivo, en el sentido del artículo 3, apartado 1, de la Directiva 93/13, de una cláusula contractual relativa a la definición del objeto principal del contrato, en caso de que el consumidor no haya dispuesto, antes de la celebración del contrato, de la información necesaria sobre las condiciones contractuales y las consecuencias de dicha celebración, está comprendido dentro del ámbito de aplicación de la Directiva en general y del artículo 6, apartado 1, de ésta en particular".
5. Para llevar a cabo el control de trasparencia, resulta muy importante no perder de vista su razón de ser, tal y como lo expusimos en la sentencia 171/2017, de 9 de marzo:
"La ratio de la sentencia 241/2013, de 9 de mayo, era básicamente que la ausencia de una información suficiente por parte del banco de la existencia de la cláusula suelo y de sus consecuencias en el caso en que bajara el tipo de referencia más allá de aquel límite, y la inclusión de tal cláusula en el contrato de forma sorpresiva, oculta entre una profusión de cláusulas financieras, provoca una alteración subrepticia del precio del crédito, sobre el que los prestatarios creían haber dado su consentimiento a partir de la información proporcionada por el banco en la fase precontractual. De tal forma que un consumidor, con la información suministrada, entendería que el precio del crédito estaría constituido por el tipo de referencia variable más el diferencial pactados.
"Si partimos de la base de que, incluso en los contratos de adhesión con consumidores, rige la autonomía de la voluntad de los contratantes respecto del precio y la contraprestación, esto presupone la plena capacidad de elección entre las diferentes ofertas existentes en el mercado, para lo cual es preciso que el consumidor tenga un conocimiento cabal y completo del precio y de las condiciones de la contraprestación antes de la celebración del contrato. Como explica la doctrina, la regla de la irrelevancia del equilibrio económico del contrato sufre un cambio de perspectiva cuando esta parte del contrato no puede ser suficientemente conocida por el consumidor. En caso de que por un defecto de transparencia las cláusulas relativas al objeto principal del contrato no pudieran ser conocidas y valoradas antes de su celebración, faltaría la base para la exclusión del control de contenido, que es la existencia de consentimiento.
"Por eso, el control de transparencia a la postre supone la valoración de cómo una cláusula contractual ha podido afectar al precio y a su relación con la contraprestación de una manera que pase inadvertida al consumidor en el momento de prestar su consentimiento, alterando de este modo el acuerdo económico que creía haber alcanzado con el empresario, a partir de la información que aquel le proporcionó"..."
A su vez, la STS nº 23 de 20 de enero de 2020 recuerda que:
"Como ha afirmado reiteradamente esta sala, el control de transparencia no se agota en el mero control de incorporación, sino que supone un plus sobre el mismo. Según se desprende inequívocamente de la jurisprudencia del TJUE (sentencias de 21 de marzo de 2013, asunto C-92/11, caso RWE Vertrieb; de 30 de abril de 2014, asunto C-26/13, caso Kásler y Káslerne Rábai; de 26 de febrero de 2015, asunto C-143/13, caso Matei; y de 23 de abril de 2015, asunto C-96/14, caso Van Hove), no solo es necesario que las cláusulas estén redactadas de forma clara y comprensible, sino también que el adherente pueda tener un conocimiento real de las mismas, de forma que un consumidor informado pueda prever, sobre la base de criterios precisos y comprensibles, sus consecuencias económicas y jurídicas.
Como venimos diciendo hasta la saciedad, el control de transparencia excluye que, en contratos en que el adherente sea un consumidor, pueda agravarse la carga económica que el contrato supone para el consumidor, tal y como éste la había percibido, mediante la inclusión de una condición general que supere los requisitos de incorporación, pero cuya trascendencia jurídica o económica le pasó inadvertida, porque se le dio un inapropiado tratamiento secundario y no se le facilitó la información clara y adecuada sobre las consecuencias jurídicas y económicas de dicha cláusula."
Igualmente, hemos seguido dicha jurisprudencia en cuanto al control de transparencia, y así en nuestra Sentencia nº 200/2019, de 25 de abril, referida específicamente a la cláusula suelo, pero igualmente aplicable a este caso, dijimos que, con fundamento en las SSTS de 29 de enero, 23 de marzo de 2018 y 5 de abril de 2018, que:
"puede sistematizarse la doctrina jurisprudencial sobre el control de transparencia en la cláusula suelo en los términos siguientes:
1º) El control de transparencia tiene su justificación en el art. 4.2 de la Directiva 93/13, de manera que cabe el control de abusividad de una cláusula relativa al precio y a la contraprestación si no es transparente.
2º) En cuanto a su finalidad y razón de ser, tal y como lo afirma la sentencia 171/2017, de 9 de marzo:
"La ratio de la sentencia 241/2013, de 9 de mayo, era básicamente que la ausencia de una información suficiente por parte del banco de la existencia de la cláusula suelo y de sus consecuencias en el caso en que bajara el tipo de referencia más allá de aquel límite, y la inclusión de tal cláusula en el contrato de forma sorpresiva, oculta entre una profusión de cláusulas financieras, provoca una alteración subrepticia del precio del crédito, sobre el que los prestatarios creían haber dado su consentimiento a partir de la información proporcionada por el banco en la fase precontractual. De tal forma que un consumidor, con la información suministrada, entendería que el precio del crédito estaría constituido por el tipo de referencia variable más el diferencial pactado (...) Por eso, el control de transparencia a la postre supone la valoración de cómo una cláusula contractual ha podido afectar al precio y a su relación con la contraprestación de una manera que pase inadvertida al consumidor en el momento de prestar su consentimiento, alterando de este modo el acuerdo económico que creía haber alcanzado con el empresario, a partir de la información que aquel le proporcionó".
3º) Que la condición general en la que se contiene la cláusula suelo sea clara, concreta y sencilla es relevante para que la misma pueda considerarse incorporada al contrato pero no basta para considerar que la condición general sea transparente, en el sentido que a este requisito da la jurisprudencia del TJUE y el Tribunal Supremo ( STS de 5-4-18)
4º) La importancia fundamental para el consumidor de la información precontractual con la antelación mínima suficiente:
"Esta información precontractual es especialmente relevante en este tipo de contratos en que la escritura de préstamo hipotecario se otorga por el prestatario al mismo tiempo en que firma la escritura de compra del inmueble, cuyo pago es objeto de financiación. De tal forma que, aunque en ese momento la consumidora pudiera ser consciente, merced a cómo se redactó la cláusula, de que el interés variable estaba afectado por una cláusula suelo, no tenía margen de maniobra para buscar otro tipo de financiación, con la misma o con otra entidad, sin frustrar la compra concertada para ese día. Es por ello que la información precontractual cumple una función tan relevante (...) Bastaba que se acreditara que la información contenida en la cláusula "TERCERA bis" le había sido comunicada y explicada a la prestataria con un mínimo tiempo de antelación al otorgamiento de la escritura, para que hubiera decidido optar por esa concreta financiación con conocimiento del efecto que sobre el precio del préstamo podía operar la limitación del interés variable por debajo."
Como ya anticipaba la STS 8 de junio de 2017 (...) que la intervención del notario, al final del proceso no parece que sea el momento más adecuado para que el consumidor revoque una decisión previamente adoptada con base en una información inadecuada, pues si lo hace, no podría pagar el precio de aquello que acaba de comprar y para cuyo pago precisa la suma del préstamo ( STS de 24 de marzo de 2015).
Información que debe ser comunicada y explicada al prestatario con un mínimo tiempo de antelación al otorgamiento de la escritura, "... que es algo más que poner a disposición de los prestatarios el borrador de la escritura pública de préstamo hipotecario" ( STS 29 de enero de 2018)
5º) La lectura de la escritura pública y, en su caso, el contraste de las condiciones financieras de la oferta vinculante con la del respectivo préstamo hipotecario, no suplen por sí solos su cumplimiento ( STS 464/2013, de 8 de septiembre, y 367/2017, de 8 de junio, que puntualiza lo dicho en la sentencia 171/2017, de 9 de marzo)
6º) El solo cumplimiento de los requisitos previstos en la normativa administrativa bancaria (Orden de 5 de mayo de 1994, después ampliadas sus exigencias informativas por la Orden de 28 de octubre de 2011), no es bastante por sí sola para afirmar que la cláusula es transparente ( SSTS de 9-5-13 y de 23-12-15)
En la sentencia 241/2013, de 9 de mayo se declaraba ya que " (...) la transparencia de las cláusulas no negociadas, en contratos suscritos con consumidores, incluye el control de comprensibilidad real de su importancia en el desarrollo razonable del contrato (...) La oferta como interés variable, no completada con una información adecuada, incluso cuando su ubicación permite percatarse de su importancia, se revela así engañosa y apta para desplazar el foco de atención del consumidor sobre elementos secundarios que dificultan la comparación de ofertas. El diferencial del tipo de referencia, que en la vida real del contrato con cláusula suelo previsiblemente carecerá de transcendencia, es susceptible de influir de forma relevante en el comportamiento económico del consumidor".
Tampoco es suficiente a estos efectos la utilización de negrilla en algunos pasajes de la cláusula cuando ese recurso tipográfico se utiliza en la escritura con carácter general en otras cláusulas y apartados de las mismas ( STS 1 de febrero de 2018)
7º) No son determinantes los hechos posteriores, como la rebaja en el tipo de interés del préstamo, cuando se apercibieron de que el tipo de su interés de su préstamo no bajaba de determinado porcentaje pese a que los índices de referencia seguían bajando ( STS 5 de abril de 2018)
En definitiva, conforme a esta doctrina jurisprudencial es preciso que, con una antelación suficiente a la firma del contrato, se facilite al consumidor la información relativa a la cláusula suelo, remarcando que se trata de un elemento definitorio del objeto principal del contrato, de modo que el prestatario pueda no solo conocer su existencia, sino su trascendencia y alcance y así poder comparar distintas ofertas."
Con las anteriores premisas, en el supuesto de autos no se aporta ningún elemento de prueba de que la entidad bancaria informara a la consumidora acreditada de la trascendencia de esta cláusula de cierre, ni de la carga económica y jurídica que representaba la misma con respecto al contrato, específicamente, resultando que lo pactado era un contrato de préstamo hipotecario con un interés remuneratorio de carácter variable (salvo la primera fase de 6 meses de duración) y como consecuencia de la aplicación de la cláusula cierre de autos lo que se producía era la congelación del tipo de interés pasando a ser fijo, sin que la entidad bancaria, que es a quien corresponde la carga de la prueba, haya aportado elemento probatorio alguno del que resulte que se explicó al cliente que se podría producir esta situación de pasar de un interés variable a uno fijo, de modo que no podemos sino valorar que la cláusula no supera el control de transparencia. Resultando además abusiva por implicar un desequilibrio importante de los derechos y obligaciones de las partes que se derivan del contrato de crédito en perjuicio del consumidor habida cuenta que habiéndose pactado la apertura de un crédito con interés variable, que es una característica esencial del contrato, este se convierte en fijo si deja de publicarse durante un lapso de dos meses el índice de referencia sustitutivo, y al no haberse informado a la consumidora de esta posibilidad, no pudo evaluar convenientemente la oportunidad de concertar el contrato ni compararlo con otros que no tenían esta previsión.
Este mismo criterio de considerar a esta la cláusula abusiva hemos seguido, entre otras, en nuestras Sentencias nº 58 de 5 de febrero de 2018 (rec 536/2016), nº 614 de 23 de diciembre de 2019 (rec. 364/2018), nº 174 de 4 de marzo de 2021 (rec. 139/2020) y nº 204 de 16 de marzo de 2021 (rec. 1221/2019). Como hemos dicho en la Sentencia nº 174 de 4 de marzo de 2021:
"La cuestión que plantea la recurrente ha sido resuelta por la Sala en numerosas resoluciones, habiendo analizado en algunas de ellas cláusulas de cierre exactamente iguales a la que nos ocupa, siendo parte la misma entidad bancaria, pudiendo citar, entre las más recientes, las sentencias de 11 de diciembre de 2020 y 4 de enero de 2021 ( nº 799/2020 y 1/2021), concluyendo que la cláusula en cuestión debe de ser considerada nula, por abusiva, por comportar la petrificación o perpetuación del último interés publicado, de forma que al haber desaparecido también el índice sustitutivo resulta que el préstamo contratado a interés variable se ha convertido en un préstamo a interés fijo, lo que no era querido por la parte prestataria pues precisamente por ello concertó un préstamo a interés variable, no habiendo acreditado la demandada que el consumidor hubiera sido debidamente informado de las consecuencias que ahora se quieren atribuir a esta cláusula, al punto de pretender convertir un crédito de interés variable -que genera unas expectativas de bajada de los tipos- en un crédito a interés fijo durante toda la vida del contrato .
En estos casos hay que estar a lo previsto en la Disposición Adicional Quinta de la ley 14/2013, de 27 de septiembre, de apoyo a los emprendedores y su internacionalización, (...)
Su aplicación sólo está prevista para el supuesto de "interrupción durante más de dos meses de la publicación del índice de referencia sustitutivo" -situación, por tanto, que es bien distinta a la supresión definitiva del mismo, por expresa disposición legal-, y además el tenor de la propia cláusula nos sitúa en una situación o escenario transitorio puesto que a renglón seguido indica que "si se reemprendiese la publicación en el BOE del Índice de Referencia Adoptado o del Sustitutivo, volverán a utilizarse, con preferencia del primero sobre el segundo, para el cálculo del tipo de interés nominal anual correspondiente al siguiente periodo de revisión, determinado con arreglo al epígrafe B) del pacto anterior", lo que de nuevo nos remite a la esencia del contrato, porque estamos ante un préstamo con interés variable, y se trata de dar respuesta ante una situación transitoria, evitando que quede sin contenido la previsión de revisión del interés remuneratorio en caso de no publicación del índice sustitutivo. En este sentido, hay que tener en cuenta que la previsión establecida para el supuesto de interrupción de la publicación del índice, no se le denomina en el contrato como índice "sustitutivo", sino que más bien se está estableciendo una disposición integradora para el supuesto de no publicación del sustitutivo.
Por tanto, siendo que no estamos ante el supuesto previsto en el Pacto Tercero bis del contrato sino ante otro distinto, de desaparición tanto del Índice de Referencia como del Índice Sustitutivo, lo procedente no es mantener aquél "último tipo de interés nominal anual que haya sido posible calcular", manteniéndolo como interés fijo, sino que hay que estar al régimen supletorio que establece la propia Disposición Adicional 15ª, es decir, que la sustitución se realizará por el tipo de interés oficial denominado «tipo medio de los préstamos hipotecarios a más de tres años, para adquisición de vivienda libre, concedidos por las entidades de crédito en España», aplicándole un diferencial equivalente a la media aritmética de las diferencias entre el tipo que desaparece y el citado anteriormente, calculadas con los datos disponibles entre la fecha de otorgamiento del contrato y la fecha en la que efectivamente se produce la sustitución del tipo, debiendo el banco reintegrar, en su caso, aquello que se hubiera pagado de más fruto de la aplicación de la parte de la cláusula declarada nula, con más sus intereses desde la fecha del pago. La determinación se efectuará en ejecución de sentencia, debiendo deducirse el resultante de la suma reclamada por la parte actora en su demanda."
Conforme a los argumentos expuestos, debemos estimar que la sentencia de instancia se ajusta a las normas procesales y sustantivas y a la jurisprudencia existente en la materia y aplicable al caso, procediendo la desestimación del recurso de apelación en cuanto a este motivo.
Fallo
Dese el destino que proceda al depósito que ha constituido la parte recurrente para recurrir en apelación, conforme a lo dispuesto en la DA 15ª de la LOPJ.
También puede interponerse recurso de casación en relación con el Derecho Civil Catalán en los supuestos del art. 3 de la Llei 4/2012, del 5 de març, del recurs de cassació en matèria de dret civil a Catalunya.
El recurso se interpone mediante un escrito que se debe presentar en este Órgano judicial dentro del plazo de
Lo acordamos y firmamos.
Los Magistrados :
Puede consultar el estado de su expediente en el área privada de seujudicial.gencat.cat
Los interesados quedan informados de que sus datos personales han sido incorporados al fichero de asuntos de esta Oficina Judicial, donde se conservarán con carácter de confidencial, bajo la salvaguarda y responsabilidad de la misma, dónde serán tratados con la máxima diligencia.
Quedan informados de que los datos contenidos en estos documentos son reservados o confidenciales y que el tratamiento que pueda hacerse de los mismos, queda sometido a la legalidad vigente.
Los datos personales que las partes conozcan a través del proceso deberán ser tratados por éstas de conformidad con la normativa general de protección de datos. Esta obligación incumbe a los profesionales que representan y asisten a las partes, así como a cualquier otro que intervenga en el procedimiento.
El uso ilegítimo de los mismos, podrá dar lugar a las responsabilidades establecidas legalmente.
En relación con el tratamiento de datos con fines jurisdiccionales, los derechos de información, acceso, rectificación, supresión, oposición y limitación se tramitarán conforme a las normas que resulten de aplicación en el proceso en que los datos fueron recabados. Estos derechos deberán ejercitarse ante el órgano judicial u oficina judicial en el que se tramita el procedimiento, y las peticiones deberán resolverse por quien tenga la competencia atribuida en la normativa orgánica y procesal.
Todo ello conforme a lo previsto en el Reglamento EU 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, en la Ley Orgánica 3/2018, de 6 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales y en el Capítulo I Bis, del Título III del Libro III de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial.
