Última revisión
15/11/2023
Sentencia Civil 72/2023 Juzgado de lo Mercantil de Girona nº 1, Rec. 50/2022 de 31 de julio del 2023
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 35 min
Orden: Civil
Fecha: 31 de Julio de 2023
Tribunal: Juzgado de lo Mercantil Girona
Ponente: SANTIAGO ARAGONES SEIJO
Nº de sentencia: 72/2023
Núm. Cendoj: 17079470012023100087
Núm. Ecli: ES:JMGI:2023:2243
Núm. Roj: SJM GI 2243:2023
Encabezamiento
Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Girona
Plaza Josep Maria Lidón Corbí, 1 - Girona - C.P.: 17001
TEL.: 972942306
FAX: 972223603
E-MAIL: mercantil1.girona@xij.gencat.cat
N.I.G.: 1707947120218010201
Concurso voluntario abreviado 613/2021
Sección tercera: determinación de la masa activa 613/2021
Incidente concursal rescisión 50/2022 D
Entidad bancaria BANCO SANTANDER:
Para ingresos en caja. Concepto: 2249000010005022
Pagos por transferencia bancaria: IBAN ES 55 0049 3569 9200 0500 1274.
Beneficiario: Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Girona
Concepto: 2249000010005022
Parte concursada/deudora:TOPDIVER, SL
Procurador/a: Narcís Jucglà Serra
Abogado: Álvaro Rifá Brun
Administrador Concursal: AST CONCURSAL LAW, SLP
Girona, 31 de julio de 2023
Antecedentes
Fundamentos
La administración concursal pretende que se:
La Administración concursal redujo la cantidad reclamada a 1.946.729,60 euros al inicio de la vista.
La concursada se allanó totalmente.
Se opone la demandada al considerar que los contratos formalizados entre las partes a que alude la Administración Concursal son plenamente válidos y eficaces, y la novación aquí impugnada no ha causado ningún perjuicio a la masa activa de la concursada, por lo que no procede condenar a mi representada a la reintegración de importe alguno.
Con posterioridad a la contestación se aportó dictamen pericial, del que se resultaría que no se causó ningún perjuicio a la masa activa por el estado y valor de la maquinaria objeto de la última novación contractual.
Afirma la demandada que las partes acordaron revisar el precio a la baja, a fin de ajustarlo a su valor real de mercado y, en fecha 6 de septiembre de 2019, suscribieron el contrato de novación ahora impugnado, en virtud del cual acordaron fijar el precio pendiente de pago por las máquinas pendientes de adquirir (Girona, Málaga, Sevilla, Madrid y Barcelona), estableciendo el mismo en la cantidad de 242.000,00.-€ (200.000,00.-€ más IVA), pagadero mediante 4 pagarés de 55.000,00.-€ y uno de 22.000,00.-€. De dicha nueva revisión del precio, ha resultado que el importe pagado por mi representada por la totalidad de las máquinas objeto de la cesión, ascendió a la cantidad de 1.561.169,20.-€ y no a la cantidad que indica la Administración Concursal en su demanda.
Además, la Administración Concursal no acredita cuál era el valor real de la maquinaria transmitida en ese momento (06.09.19), que es el relevante a efectos de poder determinar si existe o no perjuicio para la masa activa.
2.1.- TESTIGO: Luciano
- Directos de Carmila España S.L
- CARMILA ESPAÑA tenía contratos con TOPDIVER.
- 2017 entró SOUP PICK en lugar de TOPDIVER.
- No estaba recogida la cesión del contrato, por lo que al entrar Soup Pick se tenía que autorizar con una actualización de la renta y mantener las máquinas en buen estado.
-Es práctica habitual actualizar las rentas con la cesión.
- El estado de la maquinaria no era satisfactorio. Antes de TOPDIVER no se habían mantenido en buen estado. Se inició programa de renovación.
- Habían quejas de los usuarios por el estado y mantenimiento de las maquinas.
- Las quejas se trasladaban a TOPDIVER. Le daban evasivas, que se cambiarían y pasaban los meses y no se renovaban o se cambiaba alguna.
- Las quejas continuaron.
- Es necesario mantenimiento constante.
- Entró SOUP PICK y le trasladaron las quejas. Era condición para la cesión el estado de las maquinas.
- SOUP PICK se comprometió a hacer la renovación de las máquinas. En los meses siguientes a la cesión se ejecutó todo el programa de la renovación de las máquinas.
- Se volvió a la normalidad y las quejas no eran por el mantenimiento.
- SOUP PICK sigue siendo arrendataria.
- Tenían máquinas entre 50 o 60 centro comerciales. En todas habían máquinas. Las quejas llegan a atención del cliente y normalmente le dan traslado a él o a su equipo.
- No tienen intervención cesión a SOUP PICK.
- Todos los meses habían de 5 a 10 quejas por los parques infantiles. De todos los centros.
- Era empleada del departamento comercial de FALGAS COMERCIAL S.L.
- Estaba tanto en repuesto como en máquinas.
- Trabajó desde el año 2000 en repuestos, luego en contabilidad. Ha trabajado 23 años.
- Julio de 2014 falleció el hijo del Sr. Remigio, que dirigía las empresas del grupo, y se puso al frente el padre Sr. Remigio.
- Se pararon de hacer nuevas máquinas, nuevos modelos.
- Explotación en centros comerciales: la empresa explotadora compró algún modelo puntual pero se repara las existentes.
- Desconoce si se hacía el mantenimiento adecuado.
- Recibían reclamaciones pero desconoce los clientes de la explotadora.
- Febrero de 2017 subrogación de SOUP PICK: les comunican que la empresa explotadora se pone a la venta.
- No se vendió toda la explotadora de golpe y la vende por delegaciones.
- Se hizo rebaja del precio de adquisición dado que durante el primer y segundo contrato el Sr. Notario se quejaba del estado de las máquinas. Consideraba que no estaban en condiciones las máquinas.
- Sr. Remigio aplicó abono entre máquina nueva y la vieja. El precio era 350 euros por cada máquina antigua.
- Sr. Remigio compraba muchos repuestos pero las máquinas seguían estando viejas.
- Al recomprar máquina del cliente no se valoraron las máquinas. Algunas se recuperaron y se revendieron por unos 1.000 euros y otras no se repararon y fueron directamente a chatarra.
- Al comprar alguna delegación SOUP PICK también se subrogaba con algunos trabajadores.
- Muchas máquinas subrogadas eran viejas. Desde 2014 ya no se compraban máquinas nuevas.
- Vida útil de una máquina: algunas pueden durar 25 años (las que solo tenían movimiento) pero con las nuevas tecnologías se añaden luces y pantallas y duran menos. Las pantallas se cambiaban muy frecuentemente.
- Última novación con rebaja del precio: Sr. Notario fue a fábrica y consideró que pagó más precio por los problemas con la explotadora. Tuvo que comprar bastantes repuestos y máquinas a Remigio. Sr. Remigio no quiso volver a tener las máquinas y se llegó a un acuerdo en 2019. Lo elaboró el Sr. Remigio con su Abogada.
- Coste del transporte de máquinas: lo asumía el Sr. Notario.
- Toda la documentación de TOP DIVER se pasó a la parte comercial de FALGÁS.
- No sabe cuantas máquinas se vendieron ni cuantas quejas concretas llegaban.
- El abono de 350 euros los aplicaba FALGAS en las ventas, no TOPDIVER.
- Recogieron 90 máquinas.
- En 3 años las máquinas ya eran viejas porque no sacaban máquinas nuevas al mercado.
- Se pagó con pagarés unos 200.000 euros. Se llevaron al banco para descontar. TOPDIVER debía dinero a FALGÁS.
2.3.- TESTIGO Gerardo:
- Se subrogó en SOUP PICK. Trabajó 4 años hasta 2017 en TOPDIVER.
- Llevaba mantenimiento e instalación de las maquinas. Tenían en centro comerciales, kioskos.
- Pertenecía a la delegación de Andalucía.
- En TOPDIVER al principio sí que disponía de recambios. Antes de que falleció el hijo del Sr. Remigio recibían repuestos. Después se fue abandonando la empresa, ya no llegaban los repuestos como antes. Solicitaban repuestos a su encargado y éste los pedía.
- A veces se sustituía la máquina con una de almacén al no llegar los repuestos.
- 2017 la delegación de Andalucía pasó a SOUP PICK. Mantuvieron categoría y subieron de categoría.
- Empezaron a venir máquinas nuevas de SOUP PICK desde su delegación de Barcelona. Todo mejoró.
- Algún cliente se perdió y recibían quejas.
- La delegación tenía 3 técnicos y de oficina más personas.
- No sabe las máquinas totales bajo su control.
- De Andalucía conocía el estado de las máquinas.
- Había alguna queja pero no sabe cuántas.
2.4.- TESTIGO: Tamara
- Se subrogó en SOUP PICK. Trabajó desde el 2005 hasta 2017 en TOPDIVER.
- Era auxiliar administrativo y llevaba recaudaciones.
- Llevaba delegaciones de Madrid y Andalucía.
- Escuchaba cambios de máquinas en centros comerciales. Estaba en el mismo despacho que el Delegado. Faltaban máquinas nuevas.
- TOPDIVER no puso máquinas nuevas. Llegaban muy pocos recambios.
- Se apañaban pidiendo recambios a otra empresa por internet.
- No recuerda si se perdió algún cliente.
- Con SOUP PICK se empezó a renovar la maquinaria.
- Alguna máquina era inservible y estaban en el almacén por falta de piezas. Las había comprado SOUP PICK.
- En Andalucía eran 3 técnicos y dos trabajadores más.
- No sabe cuántas máquinas tenían.
2.5.- TESTIGO: Aurora
- Gestoría SERVI STATO S.L: lleva gestión administrativa y fiscal de SOUP PICK desde hace 14 años.
- Supervisaban contabilidad, contratos.
- Subrogación de trabajadores las imponía TOPDIVER.
- En 2017 estaba justificado el precio de adquisión, al añadirse Girona. A partir de ese momento se recibieron críticas importantes por el estado de las máquinas, reclamaciones sin atender. Le llega la información a través de trabajadores del Sr. Notario.
- Se subrogaron entre 12/14 trabajadores en SOUP PICK.
- Con la subrogación hubo un incremento a SOUP PICK del 10 % en cada arrendamiento en los centros comerciales.
- Las quejas eran frecuentes: la mayoría máquinas en mal estado o falta de mantenimiento.
- Muchas máquinas nuevas se compraban a Remigio. Se valoró resolver el contrato por los costes laborales y porque el precio de la maquinaria no era el que constaba en el contrato.
- Se habló con el Sr. Remigio. La primera alternativa era recomprar máquinas en mal estado pero finalmente se negoció la rescisión.
- En la reunión del 2019 estaba presente y la abogada de Remigio redactó el contrato final.
- Cláusula tercera de 2019: se añadió a su instancia. No se hacía referencia a la liquidación efectuada al renovar máquinas, costes salariales. Se llegó al acuerdo de reducción del precio.
- SOUP PICK había pagado 1,5 millones de euros más los 200.000 euros que se pactaron en ese momento.
- Se hicieron compras importantes de máquinas y recambios, incluso a FALGÁS, y por eso ella recomendó al Sr. Notario rescindir el contrato.
- No trabajaba en las instalaciones de SOUP PICK, iba una vez a la semana.
- No tenía contacto directo con TOPDIVER.
- 200.000 euros no era un valor de compra, ya se habían pagado 1,5 millones. Por tanto la compra fue de 1,7 millones.
- Todos los pagos se hicieron con pagarés.
- Ahora es empleada de SOUP PICK, ya no es gestoría externa.
- No recibía las quejas en su gestoría, se lo decían los trabajadores de SOUP PICK.
- No sabe el número de quejas, eran muchas. 50 en una semana, eran muchas atendiendo al número de centros comerciales.
- Se pagó 1,7 millones, está todo documentado en pagarés.
- Ingeniero industrial con especialidad en mecánica. Hacen periciales de máquinas de feria.
- Fuentes que ha examinado: SOUP PICK le facilitó listado de las máquinas en 2019. Tuvo en cuenta stock y se entrevistó con trabajadores de la empresa.
- Visitó un par de almacenes donde se encuentran muchas máquinas y otras donde hay máquinas en funcionamiento.
- Casi 1.200 máquinas eran las del listado.
- Ha hecho un muestreo para comprobar que tengan las máquinas.
- No pudo ver todas las máquinas porque están repartidas por toda España.
- Visitaron almacén de Mijas (Málaga) y en Can Prat.
- Eran máquinas usadas. Los trabajadores dijeron que ya tenían 4 o 5 años. Son modelos antiguos ahora, de 10 años o más.
- Ofrece un doble valor: máximo y medio. Utilizó método comparativo con el mercado de segunda mano de este tipo de productos.
- Tenía en cuenta máquinas aptas para trabajar y otras que no estaban aptas.
- No ha tenido en cuenta ninguna máquina nueva porque no lo eran las adquiridas.
- Valor máximo 1.600 euros.
- Algunas máquinas se podían reparar o utilizar sus piezas: precio residual de 350 euros, que era el precio de recompra por FALGÁS. Incluso es superior al precio superior al de mercado.
- Máquinas inservibles: no pueden reparar ni utilizar como piezas de repuesto. Le da valor, eran 67 máquinas. Se llevaron a un desguace y tiene los albaranes.
- Valor máximo era de un millón y el medio de 762.000 euros.
- No ha visto las máquinas en el estado que tenían entre 2017 y 2019.
- Los anuncios para la comparativa son de 2023. Algunos anuncios son de cinco años de antiguedad.
- Solo ha valorado las máquinas del listado. No ha valorado elementos decorativos y es algo pequeño en comparación con las máquinas.
- Las que se encuentran en los almacenes, unas 200, ha hecho muestreo de 45.
- Ha revisado unas 100 máquinas de un total de 1.200.
- El listado que acompaña a su informe él lo ha ordenado con el excel que le pasó SOUP PICK.
- No ha visto los contratos firmados entre las partes. Solo ha tenido el excel que le mandó el Sr. Notario.
- Ese tipo de modelo es de hace 10 años porque no se repiten modelos antiguos y por su apariencia.
- Peritan atracciones y máquinas infantiles y conoce esta maquinaria y hacer certificaciones.
- Vida útil de unos 20 años si se le hace mantenimiento preventivo. Algunas están a la intemperie. Requiere mantenimiento anual.
- Ha revisado los anuncios que aporta al informe.
- Ha solicitado presupuestos de materiales pero no la aporta porque son clientes suyos.
Disponen los siguientes artículos del Texto Refundido de la Ley Concursal:
Como es sabido, las acciones de reintegración concursales deben ir encaminadas a impedir que el patrimonio del deudor se aminore o devalúe injustificadamente en un periodo anterior al concurso. Por esta razón, se entiende injustificada cualquier disposición patrimonial a título gratuito, mientras existan acreedores con créditos pendientes de cobro. Del mismo modo, estarán no justificados los negocios ruinógenos o los realizados en unas condiciones que suponen una minoración del activo patrimonial del deudor que luego será declarado en concurso.
En derecho concursal el término reintegración tiene un significado más amplio que el literal. Engloba no sólo los supuestos de restitución o devolución al patrimonio del concursado de lo que se juzga no debió salir (ya sean bienes o derechos), sino que alcanza a la impugnación de todos aquellos actos de disposición del deudor, anteriores de la apertura del concurso, que se consideren indebidos o injustificados, desde la perspectiva concursal o extraconcursal.
El término
La jurisprudencia expresamente ha admitido y justificado que la constitución de una garantía real sobre un bien de su patrimonio, por parte del deudor concursado, tiene la consideración de
El artículo 71.1 de la Ley concursal no requiere ni la intención fraudulenta del deudor al realizar el acto, ni el
La Ley establece una regla general, en el art. 229 TRLC, sobre la carga de la prueba del perjuicio, que se atribuye a quien interese la rescisión del acto de disposición. Y junto a ello añade dos reglas especiales: la primera, presume el perjuicio sin admitir prueba en contrario -
El Tribunal Supremo mencionó por primera vez el
"Es evidente que la venta se hizo por un precio notablemente inferior al del mercado lo que produjo una disminución del valor del patrimonio de la entidad vendedora constituyendo un sacrificio patrimonial injustificado. Las circunstancias concurrentes no solo no justifican la venta, sino que incluso explican el porqué se realizó una operación que era perjudicial para la vendedora y sus acreedores, y muy beneficioso para la sociedad compradora".
Más tarde, la STS 629/2012, de 26 de octubre, desarrolló esta noción, que luego ha sido reiterada en sentencias posteriores: SSTS 652/2012, de 8 de noviembre; 100/2014, de 30 de abril; 363/2014, de 9 de julio; 428/2014, de 24 de julio; 631/2014, de1 de noviembre; 41/2015, de 17 de febrero; 58/2015, de 23 de febrero; 112/2015, de 10 de marzo; 124/2015, de 17 de marzo; 199/2015, de 17 de abril; 340/2015, de 24 de junio; 642/2016, de 26 de octubre. La argumentación de la STS 629/2012, de 26 de octubre, era la siguiente:
"(e)l perjuicio de la rescisión concursal tiene en común con el perjuicio pauliano que comporta una lesión patrimonial del derecho de crédito, en este caso, no de un determinado acreedor, sino de la totalidad englobada en la masa pasiva, y esta lesión se ocasiona por un acto de disposición que comporta un sacrificio patrimonial para el deudor, injustificado desde las legítimas expectativas de cobro de sus acreedores, una vez declarado en concurso".
" Aunque el perjuicio guarda relación con el principio de la paridad de trato, tampoco cabe equiparar el perjuicio para la masa activa con la alteración de la par condicio creditorum, pues nos llevaría a extender excesivamente la ineficacia a todo acto de disposición patrimonial realizado dos años antes de la declaración de concurso que conlleven una variación en la composición de la masa pasiva, como sería cualquier garantía real que subsistiera al tiempo del concurso e, incluso, los pagos debidos y exigibles.
" El perjuicio para la masa activa del concurso, como ya apuntábamos en la Sentencia 622/2010, de 27 de octubre, puede entenderse como un sacrificio patrimonial injustificado, en cuanto que tiene que suponer una aminoración del valor del activo sobre el que más tarde, una vez declarado el concurso, se constituirá la masa activa ( art. 76 LC), y, además, debe carecer de justificación.
" La falta de justificación subyace en los casos en que el art. 71.2 LC presume, sin admitir prueba en contrario, el perjuicio. Fuera de estos supuestos, en la medida en que el acto de disposición conlleve un detrimento patrimonial, deberán examinarse las circunstancias que concurren para apreciar su justificación, que va más allá de los motivos subjetivos, y conforman el interés económico patrimonial que explica su realización. En principio, la acreditación del perjuicio le corresponde a quien insta la rescisión concursal ( art. 71.4 LC), salvo que el acto impugnado esté afectado por alguna de las presunciones de perjuicio previstas en el art. 71.3 LC, que por admitir prueba en contrario, traslada a los demandados la carga de probar que aquel acto impugnado no perjudica a la masa activa".
El hecho de que la rescisión concursal constituya un supuesto de ineficacia funcional, que presupone la validez del negocio o acto de disposición en el momento de realizarse, y que tal ineficacia funcional derive de los efectos perjudiciales que el acto produce para las legítimas expectativas de cobro de los acreedores del deudor disponente, tras la declaración de concurso de dicho deudor, no es óbice para que la valoración de lafalta de justificación del sacrificio patrimonial que comporta el acto de disposición objeto de rescisión deba hacerse
Esto es, el momento temporal relevante para establecer el perjuicio ha de ser el de la realización del acto impugnado, prescindiendo de las circunstancias posteriores que hubieran podido incrementar el valor del bien o derecho objeto de disposición oque hubieran podido alterar la posición del acreedor que fue modificada con el acto impugnado.
Eso no excluye que, en algún caso, también se tengan en cuenta circunstancias o hechos posteriores, para acabar de explicar la (in)justificación del acto. Así ocurre con los pagos. Por ejemplo, el pago anticipado, sobre el que se aplica la presunción de perjuicio
Para que opere la excepción del art. 230.1.º TRLC, los actos ordinarios realizados en condiciones normales, la valoración del requisito de que el acto ordinario haya sido realizado en condiciones normales vendrá referida al momento de su realización, pero, lógicamente, tendrá en cuenta circunstancias no sólo coetáneas sino también inmediatamente posteriores que puedan afectar a esta calificación, como es la proximidad en la declaración de concurso.
De la prueba practicada debe declararse probada la existencia de perjuicio para la masa activa dado que el demandado, comprador de maquinaria de la concursada, en los contratos de 24 de febrero de 2017 (documentos 7 y 8 de la demanda) en sus cláusulas octava y cuarta se aceptó el estado de las máquinas transmitidas y exoneraba expresamente a la concursada de "la responsabilidad por la idoneidad, el funcionamiento, el estado o cualquier otra circunstancia o condición referida al bien objeto del contrato".
Cabe destacar que en el presente asunto no se arrendaban máquinas recreativas nuevas sino usadas. Ello ya lo debía tener en cuenta el comprador, que explota máquinas idénticas por toda nuestra Patria. Es más, solo en la Provincia de Valencia habían 85 máquinas para tirar y así consta en los listados adjuntados a los contratos.
En consecuencia, la posterior nueva valoración de las máquinas resulta contrario a lo expresamente pactado y causa perjuicio a la masa activa al disminuir el precio de la venta. Como destaca el administrador concursal se redujo el valor de lo transmitido en un 88 %.
Si se ha aceptado el estado de las máquinas por profesional del sector y se ha pactado expresamente la exoneración de responsabilidad del vendedor no se puede justificar el perjuicio patrimonial de la disminución del precio con una eventual resolución contractual pues iría contra los actos propios del comprador, que por ello habrá adquirido a precio más ventajoso.
La prueba testifical practicada en el juicio resultó insuficiente para considerar la ausencia de perjuicio dado que ningún testigo, pese a dedicarse a la reparación y recaudación de las máquinas arrendadas, ni siquiera sabía cuantas máquinas existían y cuantas generaban problemas. De las tan alegadas incidencias solo se afirmó que de 100 máquinas solo habían 6 quejas mensuales en los centros comerciales Carrefour.
Por todo ello, ante la prueba del perjuicio se estima la demanda salvo en lo relativo a la subordinación de los créditos al venir referido a la restitución recíproca de prestaciones.
Conforme a lo previsto en el artículo 394 de la Ley de Enjuiciamiento Civil las costas deben imponerse a la parte cuya pretensión haya sido desestimada.
Fallo
Estimo la demanda presentada por la administración concursal, rescindo y declaro ineficaz el contrato de 6 de septiembre de 2019 y condeno a la demandada a reintegrar a la masa activa 1.946.729,60 euros más los intereses legales.
Con imposición de las costas a la parte demandada.
El recurso se interpone mediante un escrito que se debe presentar en este Órgano dentro del plazo de
Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
El Magistrado
Puede consultar el estado de su expediente en el área privada de seujudicial.gencat.cat
Los interesados quedan informados de que sus datos personales han sido incorporados al fichero de asuntos de esta Oficina Judicial, donde se conservarán con carácter de confidencial, bajo la salvaguarda y responsabilidad de la misma, dónde serán tratados con la máxima diligencia.
Quedan informados de que los datos contenidos en estos documentos son reservados o confidenciales y que el tratamiento que pueda hacerse de los mismos, queda sometido a la legalidad vigente.
Los datos personales que las partes conozcan a través del proceso deberán ser tratados por éstas de conformidad con la normativa general de protección de datos. Esta obligación incumbe a los profesionales que representan y asisten a las partes, así como a cualquier otro que intervenga en el procedimiento.
El uso ilegítimo de los mismos, podrá dar lugar a las responsabilidades establecidas legalmente.
En relación con el tratamiento de datos con fines jurisdiccionales, los derechos de información, acceso, rectificación, supresión, oposición y limitación se tramitarán conforme a las normas que resulten de aplicación en el proceso en que los datos fueron recabados. Estos derechos deberán ejercitarse ante el órgano judicial u oficina judicial en el que se tramita el procedimiento, y las peticiones deberán resolverse por quien tenga la competencia atribuida en la normativa orgánica y procesal.
Todo ello conforme a lo previsto en el Reglamento EU 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, en la Ley Orgánica 3/2018, de 6 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales y en el Capítulo I Bis, del Título III del Libro III de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial.

