Sentencia CIVIL Nº 176/2019, Audiencia Provincial de Barcelona, Sección 12, Rec 632/2018 de 13 de Marzo de 2019

Encabezamiento

Sección nº 12 de la Audiencia Provincial de Barcelona. Civil

Calle Roger de Flor, 62-68, planta baixa - Barcelona - C.P.: 08013

TEL.: 938294443

FAX: 938294450

EMAIL:aps12.barcelona@xij.gencat.cat

N.I.G.: 0800642120188039397

Recurso de apelación 632/2018 -B2

Materia: Modificación medidas separación o divorcio

Órgano de origen:Sección Civil. Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 5 de DIRECCION000

Procedimiento de origen:Modificación de medidas supuesto mutuo acuerdo 184/2018

Parte recurrente/Solicitante: Ministerio Fiscal

Procurador/a:

Abogado/a:

Parte recurrida: Victorio , Inmaculada

Procurador/a: MANUEL OLIVA ROSSELL

Abogado/a: Josep Maria Bonada Sanz

SENTENCIA Nº 176/2019

Magistrados:

D. José Pascual Ortuño Muñoz

Dª . Mª Gema Espinosa Conde

D. Vicente Ballesta Bernal

En Barcelona, a 13 de marzo de 2019

Antecedentes

PRIMEROEn fecha 6 de junio de 2018 se han recibido los autos de Modificación de medidas supuesto mutuo acuerdo 184/2018 remitidos por Sección Civil. Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 5 de DIRECCION000 a fin de resolver el recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Fiscal contra Sentencia de fecha 19/04/2018 y en el que consta como parte apelada el Procurador MANUEL OLIVA ROSSELL, en nombre y representación de Victorio y Inmaculada .

SEGUNDO. El contenido del fallo de la Sentencia contra la que se ha interpuesto el recurso es el siguiente:' Que, amb estimació de la demanda de Modificació mesures supòsit mutu acord formulada pels cònjuges Victorio i Inmaculada í , representats pel procurador MANUEL OLIVA ROSSELL , APROVO el conveni regulador de data que conté els nous efectes proposats per les parts, el qual, literalment, és del tenor literal següent:

Primer.- Ratificació deis antecedents.

Els atorgants reconeixen la certesa i veracitat dels anteriors antecedents i es ratifiquen en el seu contingut.

Segon.- Pla de Parentalitat.

La guarda habitual dels fills del matrimoni, Ángel Daniel i Paula , s'atribueix a la mare, Sra. Inmaculada , essent la potestat compartida entre els dos progenitors, de forma que es posaran d'acord per adoptar les decisions que afectin als seus fills i siguin rellevants pel seu creixement integral corn a persona.

A) Decisions relatives a la guarda i al lloc en el que viuran habitualment els fills (art. 233-9.2.a).

Els compareixents acorden que els fills viuran habitualment en el domicili situat al carrer DIRECCION001 núm. NUM000 , NUM001 NUM002 de DIRECCION002 , sota la guarda de la seva mare. Quan estiguin amb el seu pare, residiran en el domicili d'aquest, situat al carrer DIRECCION003 núm. NUM003 , NUM004 er. NUM005 . de la mateixa localitat.

B) Tasques de les quals s'ha de responsabilitzar cada progenitor en relació amb les activitats quotidianes dels fills (art. 233-9.2.b).

Els progenitors són els principals responsables de la cura dels seus fills mentre estiguin en la seva companyia, i en especial, dels deures, aportació de material, activitats escolars i extraescolars que desenvolupin els menors durant els dies i períodes que estiguin amb cadascun d'ells.

C) Manera corn s'han de fer els canvis de la guarda (art. 233-9.2.c).

El Sr. Victorio recollirà i reintegrara als fills a l'escola o al domicili matern, sens perjudici que els propis fills accedeixin sols al seu domicili, tal corn venen

D) Règim de relació I comunicació amb els fills durant els períodes en els que un progenitor no els tingui amb ell (Art. 233-9.2.d).

Els compareixents podran comunicar-se diàriament amb els seus fills quan no estiguin amb ells, per telèfon, e-mail o d'altres mitjans electrònics.

E) Règim de comunicació i estades dels fills:

a)Caps de setmanes alterns, des del divendres a la sortida de l'escola fins dilluns a l'entrada. En cas que sigui festiu dilluns o divendres o un altre dia que constitueixi pont, els fills estaran amb aquell progenitor amb qui els correspongui estar durant el cap de setmana.

b)Els fills estaran amb el pare el dimarts de cada setmana, des de la sortida de l'escola fins el dimecres a l'entrada, i els dilluns i dimecres, des de la sortida de l'escola fins a les 21 hores.

c)Els progenitors es repartiran els dies festius intersetmanals, corresponent el primer a la mare en els anys parells i el segon en els imparells i al pare al revés.

F) Règim d'estades dels fills amb cadascun dels progenitors en períodes festius, de vacances i en dates especialment assenyalades per ells i pels progenitors (art. 233-9.2.e).

Règim principal:Els compareixents acorden repartir-se les vacances escolars en funció de la seva disponibilitat personal i laboral, i atesa l'edat dels fills, tenint en compte sempre la seva opinió i voluntat.

. Règim subsidiari:

-Vacances de Nadal: es divideixen en dos períodes; el primer anirà des de l'últim dia lectiu a la sortida de l'escola fins el 30 de desembre a les 21 hores, i el segon, del 30 de desembre a les 21 hores fins al primer dia lectiu. Els pares s'alternaran cada any els diferents períodes, corresponent el primer a la mare en els anys parells i el segon en els imparells, de forma que al pare li corresponen en els anys parells el segon període i en els imparells, el primer.

No obstant la distribució dels períodes descrits en el paràgraf anterior, els compareixents acorden que es distribuiran de forma alterna els dies 25 i 26 de desembre i 1'1 i 6 de gener (de 12 a 20 hores), de forma que en els anys parells correspondrà a la mare el primer i tercer dia i en els imparells el segon i quart, i al pare al revés.

-Vacances de Setmana Santa: es divideixen en dos períodes; el primer anirà des de últim dia lectiu a la sortida de l'escola fins al dimecres a les 21 hores, i el segon, del dimecres a les 21 hores fins al primer dia lectiu. Els pares s'alternaran cada any els diferents períodes, corresponent el primer al pare en els anys imparells i el segon en els parells, de forma que a la mare li corresponen en els anys imparells el segon període i en els parells, el primer.

-Vacances d'estiu: Els compareixents entenen corn a vacances d'estiu els mesos de juliol i agost, i s'alternaran cada any els diferents períodes, segons la distribució indicada en el paràgraf següent (*), corresponent les primeres quinzenes de juliol i agost al pare en els anys imparells i les segones quinzenes de juliol i agost en els parells i a la mare al revés.

11 Del 30 de juny a les 21 hores al 15 de juliol a les 21 hores; del 15 de juliol a les 21 hores al 31 de juliol a les 21 hores; del 31 de juliol a les 21 hores al 15 d'agost a les 21 hores, del 15 d'agost a les 21 hores al 31 d'agost a les 21 llores.

-Dies especialment assenyalats: Els progenitors acorden que en les dates senyalades (Reis i aniversaris dels fills), el progenitor que no li correspongui tenir-los, podrà estar amb ells tres hores d'aquell dia, que es pactaran prèviament amb l'altre, de manera que no suposi cap trastorn pels plans prèviament fets.

Així mateix, en cas de celebracions familiars especials d'una o altre família extensa, el progenitor en companyia de qui estiguin els fills, permetrà que puguin assistir-hi.

-Vacances i viatges amb els fills: Cada progenitor podrà viatjar amb els seus fills durant el temps en que els tingui sota la seva guarda. El progenitor que tingui la seva documentació (passaport, DNI, targeta sanitària o similars) els haurà de facilitar a l'altre en el moment del canvi.

G)Decisionsrelativesa l'educació I a les activitats extraescolars, formatives i de lleure (art233-9.2.f)

Pel que fa a l'educació, l' Ángel Daniel i la Paula seguiran escolaritzats a PIES DIRECCION004 de DIRECCION002 i realitzant les activitats extraescolars d'anglès, futbol sala i triatló.

No obstant això, en cas que abans de que els fills acabin els estudis d'ESO i Batxillerat, la Sra. Inmaculada decidís traslladar el seu domicili a una localitat més próxima a Barcelona, el Sr. Victorio autoritza expressament a la primera perquè, en exclusiva, pugui traslladar i matricular als seus dos fills en un centre públic de la mateixa localitat on s'emplaci la nova residència.

H) Deures d'informació i consulta entre els progenitors en relació als fills (art. 233-9.2.g).

Cada progenitor ha d'informar a l'altre dels aspectes relatius a la salut, educació i formació complementària dels fills.

Ambdós progenitors s'hauran d'intercanviar i tindran accés als documents rellevants dels fills, sense que en cap cas es pugui utilitzar a aquests corn a missatgers per a transmetre's informació, plantejar qüestions o proposar canvis.

I)Altres qüestions rellevants pels fills (art. 233-9.2.h).

Si un progenitor té coneixement de qualsevol malaltia, accident, hospitalització o qualsevol altra circumstància que afecta la salut dels fills, ha de comunicar-ho immediatament a l'altre progenitor. En aquests supòsits, així corn en aquells altres casos que siguin precises visites mèdiques per raó de processos referits a la salut que els puguin afectar, ambdós progenitors s'obliguen a consensuar el centre mèdic i el professional on s'efectuaran les mateixes, i a comunicar-se amb la deguda antelació els dies en els quals s'hagin de dur a terme per tal que puguin assistir-hi ambdós. Igualment i per al supòsit que un dels dos no pugui assistir-hi, l'altre progenitor es compromet a lliurar-li còpia dels documents mèdics facilitats i a procurar-li la informació necessària que li hagi estat proporcionada.

Els progenitors acorden que l'intercanvi d'informació relativa als fills no es durà a terme en preséncia d'aquests.

Tercer.- Aliments, despeses ordinàries i extraordináries.

Tota vegada que el règim de comunicació i estades entre pare i fills és assimilable a un sistema de guarda compartida, les parts acorden no fixar cap quantitat en concepte d'aliments per a ells, significant aim) que cada progenitor assumirà totes les despeses que generin els menors durant els períodes en que estiguin en la seva companyia (corn ara allotjament, alimentació, higiene, oci, etc.).

En relació amb les despeses que seguidament es descriuen, els progenitors acorden assumir-les per meitats, no essent necessària per tant la comunicació ni el consens previ:

1.-Despeses d'escolarització, dins de les que s'hi troben incloses xandalls, calçat esportiu, material, llibres, sortides i excursions, colònies, viatges de fi de curs i quotes d'AMPA.

2.-Despeses de les activitats extraescolars actuals (angles, triatló i futbol sala), dins de les que s'hi troben incloses matricules, mensualitats, quotes de Federacions, equipació, material i desplaçaments.

3.-Despeses de perruqueria i estética.

4.-Despeses d'adquisició i reparació d'ordinadors. Pel que fa a les despeses d'adquisició i consums dels telèfons mòbils, els compareixents acorden que la Sra. Inmaculada es farà cárrec en exclusiva del mòbil de la Paula i el Sr. Victorio , en exclusiva també, del de l' Ángel Daniel .

5.-Classes de reforç recomanades pel centre escolar.

6.-Despeses dels futurs estudis universitaris i/o mòduls professionals, dins de les que s'hi troben incloses matricules, llibres, material i desplaçaments.

7.-Despeses mediques i farmacèutiques no cobertes per la Seguretat social.

Els compareixents s'obliguen a domiciliar el pagament de les despeses actuals dels seus fills, en el compte de l'entitat Caixabank IBAN núm. NUM006 , ingressant cadascun d'ells, dins dels deu (10) últims dies de cada mes, la suma de 200.-C, i adaptant en cada moment aquesta quantitat al major o menor import de les despeses que tinguin els seus fills. A tal fi els dos progenitors han de tenir accés al saldo del referit compte.

En cas que per urgencia, un dels dos progenitors assumeixi íntegrament el cost d'una despesa de les abans relacionades, i en el compte no hi hagi saldo suficient, ho comunicará a l'altre progenitor perqué procedeixi a pagar la part que li correspon, dins del termini dels 25 dies següents a la referida comunicació.

Pel que fa a les despeses extraordinàries (corn poden ser viatges d'estudis a l'estranger, activitats extraescolars futures, carnets de concluir, etc.), hauran de ser previament consensuades entre ambdós progenitors perqué sorgeixi l'obligació d'assumir-les per meitats.

Quart.- Expedient judicial.

Aquest conveni será presentat davant del Jutjat de la. Instància núm. 5 d' DIRECCION000 , a fi de que es procedeixi a dictar sentència pels tràmits de l' art. 775 i concordants de la Llei d'Enjudiciament Civil i, en conseqüència, els atorgants s'obliguen a ratificar personalment aquest conveni a presència judicial.

No obstant això, els compareixents declaren que el present conveni és executiu entre ells des d'aquesta mateixa data de la signatura i, per tant, s'obliguen al seu puntual i immediat compliment.

Cinquè.- Despeses judicials.

Els compareixents assumiran els honoraris que causi el seu respectiu assessorament legal i per meitats, els del Procurador dels Tribunals d' DIRECCION000 , encarregat de la tramitació del procediment de modificació de mesures.

I conformes els atorgants amb el contingut del present document, el signen per triplicat exemplar però a un sol efecte, al lloc i data indicats a l'encapçalament.

Inmaculada Victorio

No es fa cap declaració de les costes.'.

TERCERO.El recurso se admitió y se tramitó conforme a la normativa procesal para este tipo de recursos.

CUARTO.En la tramitación de este procedimiento se han observado las normas procesales esenciales aplicables al caso.

Se designó ponente el Magistrado Vicente Ballesta Bernal .

Fundamentos

Se admite la fundamentación jurídica que contiene la sentencia recurrida salvo en lo que pudiera resultar contradictoria con la que contiene la presente resolución.

PRIMERO.- La sentencia de fecha 19 de abril de 2.018, recaída en la primera instancia en los autos de Modificación de Medidas de Mutuo Acuerdo nº 184/18, del Juzgado de Primera Instancia nº 5 de DIRECCION000 , seguidos a instancia de Don Victorio y Doña Inmaculada , aprueba el Convenio Regulador de fecha 29 de diciembre de 2.017, presentado y ratificado judicialmente por las partes, que se reproduce de forma literal en el Fallo de la referida resolución.

Frente a la referida resolución , interpone recurso de apelación el Ministerio Fiscal, por cuanto entiende que mediante la resolución recurrida se acuerda suprimir la pensión de alimentos establecida previamente en sentencia de fecha 21 de mayo de 2.018 , de 600,00 Euros mensuales a favor de los dos hijos comunes (a razón de 300,00 Euros mensuales por cada uno de los hijos).

La representación del Sr. Victorio , presenta escrito de oposición al recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Fiscal y solicita la confirmación de la sentencia recaída en la primera instancia.

SEGUNDO.- La doctrina del TSJC en materia de alimentos viene recogida y resumida en las Sentencias 29/2015 de 4 de mayo y más recientemente en la de 28 de enero de 2016 .

En ellas se expone que según el artículo 236-17 del CCCat son los progenitores en virtud de sus responsabilidades parentales, los que deben cuidar de los hijos, prestarles alimentos en el sentido más amplio, convivir con ellos, educarlos y proporcionarles una formación integral.

Si las personas que han de prestar los alimentos son más de una, de conformidad con el art. 237-7 del CCCat la obligación debe distribuirse entre ellas en proporción a sus recursos económicos y posibilidades. Criterio que se reafirma en el artículo 237-9 cuando para fijar la cuantía de los alimentos dice que se determina en proporción a las necesidades del alimentado y a los medios económicos y posibilidades de la persona o personas obligadas a prestarlos.

También hay que recordar que según dispone el art. 233-10.3 del mismo cuerpo legal , la forma de ejercer la guarda de los menores, en el caso de separación o divorcio de los padres, no altera el contenido de la obligación de alimentos hacia los hijos comunes aunque deba ponderarse para su fijación, el tiempo de permanencia de los menores con cada uno de los progenitores y los gastos que cada uno de ellos haya asumido pagar directamente.

Esta última disposición resulta acorde con la jurisprudencia de la Sala Civil del TSJC, expuesta en las Sentencias 29/2008 de 31 de julio ; 9/2010 de 3 de marzo o 38/2013 de 30 de mayo , según la cual en el caso de guarda compartida no cesa la obligación de alimentos en función de las necesidades del menor o menores y posibilidades de los padres, por lo que en el caso de que se acredite que la capacidad económica de uno de los progenitores es superior a la del otro para evitar que las posibles desigualdades económicas puedan alterar la estabilidad del menor e incidir en sus preferencias, se puede optar para compensar la menor capacidad económica de uno de ellos por un sistema de cuenta común o por el establecimiento de una pensión de alimentos a favor del menor entregada al progenitor que ostente una menor capacidad económica, y ello aun cuando el tiempo de permanencia con los hijos/hijas sea idéntico.

De otro lado, la necesidad de guardar el binomio necesidad- posibilidad ha sido recogida en numerosas Sentencias de esa misma Sala, entre otras, STSJCat 24/2009 de 25 de junio, en la cual puede leerse que: 'la quantia dels aliments es determina en proporció a les necessitats dels alimentats i als mitjans econòmics i a les possibilitats de les persones obligades a prestar-los, proporcionalitat que ha de considerar el binomi 'necessitat' de qui ha de rebre'ls i 'possibilitat' de qui els hagi de satisfer, per la qual cosa, en cada cas concret s'han de ponderar els dos factors, tenint en compte, pel que fa a l'obligat, els recursos propis, les seves possibilitats, els mitjans econòmics, i finsi tot les rendes i el seu patrimoni.'

TERCERO.- Partiendo de cuanto ha quedado expuesto en el fundamento precedente y tras una atenta lectura del Convenio Regulador que se aprueba en la sentencia recurrida, debemos concluir que en forma alguna puede resultar perjudicial para los menores, por cuanto en lo referente a los alimentos de los hijos comunes (Pacto Tercero. Alimentos, Gastos ordinarios y extraordinarios), las partes acuerdan que 'Toda vez que el régimen de comunicación y estancias entre el padre y los hijos es asimilable a un sistema de guarda compartida, las partes acuerdan no fijar ninguna cantidad en concepto de alimentos para ellos, significando que cada progenitor asumirá todos los gastos que generen los menores durante los periodos de tiempo que estén en su compañía (como alojamiento, alimentación, higiene, ocio etc.)'.

A continuación se describe en el mismo apartado del referido convenio regulador, siete grupos de gastos, que los progenitores acuerdan que asumen por mitad (gastos de escolarización, de actividades extraescolares, de peluquería y estética etc.), precisando que ambos se obligan a domiciliar el pago de los gastos actuales de sus hijos en una determinada cuenta bancaria, en la que cada uno de ellos deberá ingresar dentro de los diez últimos días de cada mes, la suma de 200,00 Euros y adaptando en cada momento esta cantidad al mayor o menor importe de los gastos que tengan sus hijos, teniendo cada uno de ellos acceso al saldo de la referida cuenta.

Finalmente, en lo referente a los gastos extraordinarios de los hijos comunes (viajes de estudios al extranjero, actividades extraescolares futuras, carnets de conducir etc.) acuerdan que deberán ser consensuados entre ambos progenitores para que surja la obligación de asumirlos por mitad.

Efectivamente, son los propios progenitores, conocedores de las necesidades de los hijos menores de edad, los que acuerdan la distribución de los gastos en función de los ingresos y capacidad económica de ellos mismos, ratificándose judicialmente ambos en el convenio regulador firmado por ellos asesorados por sus respectivos letrados, sin que se observe que de dicho convenio pueda derivarse ningún tipo de perjuicio para los menores, y sin que responda a la realidad que mediante el Convenio firmado por las partes se deje sin efecto la pensión de alimentos de los hijos, si bien es cierto que se regula de forma diferente en atención a las nuevas circunstancias concurrentes en ese momento, por lo que procede desestimar el recurso de apelación.

Vistos los artículos citados y demás de general y pertinente aplicación y eficacia,

Fallo

Desestimamos el recurso de apelación interpuesto por el MINISTERIO FISCAL contra la Sentencia de fecha 19 de abril de 2.018, recaída en la primera instancia en los autos de Modificación de Medidas de Mutuo Acuerdo nº 184/18, seguidos a instancia de DON Victorio Y DOÑA Inmaculada , y debemos confirmar y CONFIRMAMOS INTEGRAMENTE la referida resolución, si hacer especial pronunciamiento sobre las costas originadas en esta alzada

Modo de impugnación:recurso deCASACIÓNen los supuestos del art. 477.2 LEC y recurso extraordinarioPOR INFRACCIÓN PROCESAL( regla 1.3 de la DF 16ª LEC ) ante el Tribunal Supremo ( art.466 LEC ) siempre que se cumplan los requisitos legales y jurisprudencialmente establecidos.

También puede interponerse recurso de casación en relación con el Derecho Civil Catalán en los supuestos del art. 3 de la Llei 4/2012, del 5 de mar ç, del recurs de cassació en matèria de dret civil a Catalunya.

El/los recurso/s se interpone/n mediante un escrito que se debe presentar en este Órgano judicial dentro del plazo deVEINTEdías, contados desde el siguiente al de la notificación. Además, se debe constituir, en la cuenta de Depósitos y Consignaciones de este Órgano judicial, el depósito a que se refiere la DA 15ª de la LOPJ reformada por la LO 1/2009, de 3 de noviembre.

Lo acordamos y firmamos.

Los Magistrados :