Última revisión
26/11/2009
Sentencia Civil Nº 430/2009, Audiencia Provincial de Lleida, Rec 229/2009 de 26 de Noviembre de 2009
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 6 min
Orden: Civil
Fecha: 26 de Noviembre de 2009
Tribunal: AP - Lleida
Ponente: GUILAÑA FOIX, ALBERTO
Nº de sentencia: 430/2009
Encabezamiento
AUDIÈNCIA PROVINCIAL DE LLEIDA
Secció segona
Rotlle núm. 229/2009
Divorci contenciós ( art.770-773 Lec ) núm. 827/2008
Jutjat Primera Instància 7 Lleida
President/a:
SR. ALBERT GUILANYA FOIX
Magistrats/ades :
SR. ALBERT MONTELL GARCIA
SRA. ANA CRISTINA SAINZ PEREDA
Lleida, vint-i-sis de novembre de dos mil nou
La Secció Segona de l'Audiència Provincial de Lleida, integrada per les persones que s'esmenten al marge, hem vist, en grau d'apel·lació, les actuacions de
divorci contenciós ( art.770-773 lec ) número 827/2008, del Jutjat Primera Instància 7 Lleida, en virtut del recurs interposat per la part demandada, Silvia , representat/da pel procurador/a CARMEN CLAVERA CORRAL i assistit/da pel/per la lletrat/da Marí Luz contra
sentència de data vint de gener de dos mil nou dictada en el procediment esmentat, rotlle de sala núm. 229/2009. La part actora Agustín
comparèix en aquesta alçada representat/da pel/per la procurador/a ISIDRO GENESCA i assistit/da pel/per la lletrat/da JOAN ARGILES CISCART. És ponent
d'aquesta resolució el magistrat Sr. ALBERT GUILANYA FOIX.
Antecedentes
PRIMER. La transcripció literal de la part dispositiva de la sentència dictada en data vint de gener de dos mil nou, és la següent: "F A L L O
Que ESTIMANDO PARCIALMENTE la demanda formulada por el procurador Don Isidre Genescà Llenes en nombre y representacion de Agustín contra Silvia DEBO DECLARAR Y DECLARO
A.- La DISOLUCIÓN por divorcio del matrimonio celebrado el dia 23 de febrero de 1.984 en Albatarrec (Lleida) entre Agustín y Silvia con todos los efectos legales inherentes a dicha declaración.
B.- Se atribuye el uso del domicilio conyugal sito en Lleida, calle DIRECCION000 , NUM000 , NUM001 - NUM002 , a Silvia mientras no se proceda a la disolucion de la copropiedad sobre el mismo. Los gastos de propiedad de la vivienda se abonaran durante este tiempo por mitad entre los copropietarios.
C.- Se extingue la pension de alimentos para el hijo comun mayor de edad JONATAN.
D.- Se acuerda la division de la vivienda sita en la DIRECCION000 , NUM000 , NUM001 - NUM002 de Lleida, que pertenece proindiviso a las partes. La division se hara en ejecución de sentencia.
E.- No ha lugar a otros pronunciamientos.
En materia de costas cada parte se hará cargo de las causadas a su instancia y las comunes por mitad.[...]"
SEGON. Contra l'anterior sentència, la representació processal de Agustín i Silvia va/n interposar recurs d'apel·lació, que el Jutjat va admetre, i un cop seguits els tràmits de rigor va trametre les actuacions a aquesta Audiència, Secció Segona.
TERCER. La Sala va decidir formar rotlle i va designar magistrat/ada ponent, al qual es van lliurar les actuacions perquè, després de deliberar, proposés a la Sala la resolució oportuna. Es va assenyalar el dia 19 de novembre de 2009 per a la votació i decisió.
QUART. En la tramitació d'aquesta segona instància s'han observat les prescripcions legals essencials del procediment.
Fundamentos
AUDIÈNCIA PROVINCIAL DE LLEIDA
Secció segona
Rotlle núm. 229/2009
Divorci contenciós ( art.770-773 Lec ) núm. 827/2008
Jutjat Primera Instància 7 Lleida
President/a:
SR. ALBERT GUILANYA FOIX
Magistrats/ades :
SR. ALBERT MONTELL GARCIA
SRA. ANA CRISTINA SAINZ PEREDA
Lleida, vint-i-sis de novembre de dos mil nou
La Secció Segona de l'Audiència Provincial de Lleida, integrada per les persones que s'esmenten al marge, hem vist, en grau d'apel·lació, les actuacions de
divorci contenciós ( art.770-773 lec ) número 827/2008, del Jutjat Primera Instància 7 Lleida, en virtut del recurs interposat per la part demandada, Silvia , representat/da pel procurador/a CARMEN CLAVERA CORRAL i assistit/da pel/per la lletrat/da Marí Luz contra
sentència de data vint de gener de dos mil nou dictada en el procediment esmentat, rotlle de sala núm. 229/2009. La part actora Agustín
comparèix en aquesta alçada representat/da pel/per la procurador/a ISIDRO GENESCA i assistit/da pel/per la lletrat/da JOAN ARGILES CISCART. És ponent
d'aquesta resolució el magistrat Sr. ALBERT GUILANYA FOIX.
PRIMER. La transcripció literal de la part dispositiva de la sentència dictada en data vint de gener de dos mil nou, és la següent: "F A L L O
Que ESTIMANDO PARCIALMENTE la demanda formulada por el procurador Don Isidre Genescà Llenes en nombre y representacion de Agustín contra Silvia DEBO DECLARAR Y DECLARO
A.- La DISOLUCIÓN por divorcio del matrimonio celebrado el dia 23 de febrero de 1.984 en Albatarrec (Lleida) entre Agustín y Silvia con todos los efectos legales inherentes a dicha declaración.
B.- Se atribuye el uso del domicilio conyugal sito en Lleida, calle DIRECCION000 , NUM000 , NUM001 - NUM002 , a Silvia mientras no se proceda a la disolucion de la copropiedad sobre el mismo. Los gastos de propiedad de la vivienda se abonaran durante este tiempo por mitad entre los copropietarios.
C.- Se extingue la pension de alimentos para el hijo comun mayor de edad JONATAN.
D.- Se acuerda la division de la vivienda sita en la DIRECCION000 , NUM000 , NUM001 - NUM002 de Lleida, que pertenece proindiviso a las partes. La division se hara en ejecución de sentencia.
E.- No ha lugar a otros pronunciamientos.
En materia de costas cada parte se hará cargo de las causadas a su instancia y las comunes por mitad.[...]"
SEGON. Contra l'anterior sentència, la representació processal de Agustín i Silvia va/n interposar recurs d'apel·lació, que el Jutjat va admetre, i un cop seguits els tràmits de rigor va trametre les actuacions a aquesta Audiència, Secció Segona.
TERCER. La Sala va decidir formar rotlle i va designar magistrat/ada ponent, al qual es van lliurar les actuacions perquè, després de deliberar, proposés a la Sala la resolució oportuna. Es va assenyalar el dia 19 de novembre de 2009 per a la votació i decisió.
QUART. En la tramitació d'aquesta segona instància s'han observat les prescripcions legals essencials del procediment.
ESTIMEM el recurs d'apel·lació interposat pel procurador Clavera contra la sentència de data 20 de gener de 2009 del Jutjat de Primera Instància número 7 de Lleida que REVOQUEM en l'únic sentit d'atribuir l'ús del domicili conjugal a l'esposa i mentre duri la seva situació de necessitat, sens perjudici de les conseqüències que pugui tenir la divisió de la cosa comuna respecte d'aquest ús, CONFIRMANT la resta de pronunciaments i sense fer expressa declaració de les costes d'aquesta alçada.
Torneu les actuacions al Jutjat de procedència amb certificació de la sentència als efectes que s'escaiguin.
Així per aquesta la nostra sentència, ho pronunciem, ho manem i ho signem,
PUBLICACIÓ. El/La magistrat/ada jutge/essa ha llegit i publicat la Sentència anterior, en audiència pública, en el dia d'avui. En dono fe.
Fallo
ESTIMEM el recurs d'apel·lació interposat pel procurador Clavera contra la sentència de data 20 de gener de 2009 del Jutjat de Primera Instància número 7 de Lleida que REVOQUEM en l'únic sentit d'atribuir l'ús del domicili conjugal a l'esposa i mentre duri la seva situació de necessitat, sens perjudici de les conseqüències que pugui tenir la divisió de la cosa comuna respecte d'aquest ús, CONFIRMANT la resta de pronunciaments i sense fer expressa declaració de les costes d'aquesta alçada.
Torneu les actuacions al Jutjat de procedència amb certificació de la sentència als efectes que s'escaiguin.
Així per aquesta la nostra sentència, ho pronunciem, ho manem i ho signem,
PUBLICACIÓ. El/La magistrat/ada jutge/essa ha llegit i publicat la Sentència anterior, en audiència pública, en el dia d'avui. En dono fe.

