Sentencia Civil Nº 564/20...re de 2013

Última revisión
09/04/2014

Sentencia Civil Nº 564/2013, Audiencia Provincial de Barcelona, Sección 11, Rec 228/2012 de 19 de Diciembre de 2013

nuevo

GPT Iberley IA

Copiloto jurídico


Relacionados:

Tiempo de lectura: 126 min

Orden: Civil

Fecha: 19 de Diciembre de 2013

Tribunal: AP - Barcelona

Ponente: BACHS ESTANY, JOSE MARIA

Nº de sentencia: 564/2013

Núm. Cendoj: 08019370112013100610


Encabezamiento

Audiència Provincial

de Barcelona

Secció 11a

Rotlle núm. 228/2012

Jutjat de Primera Instància núm. 30 de Barcelona

Actuacions de procediment ordinari núm. 1449/2010

Sentència núm.564

Illms. Srs.

Josep Mª Bachs i Estany (President)

Francisco Herrando Millán

María del Mar Alonso Martínez

Barcelona,19 de desembre de 2013.

La Secció Onzena de l' Audiència Provincial de Barcelona ha vist amb el núm. 228/2013 les actuacions de sengles recursos d'apellació interposats, respectivament, per la procurador Sra. Aznárez i Domingo, en representació de Musaat Mutua de Seguros SA, part codemandada, pel procurador Sr. Barba i Sopeña, en representació de Carlos Ferrater SL i la Sra. Angelica Purificacion , successora del traspassat Sr. Emiliano Casiano , parts codemandades, i pel procurador Sr. Millán i Lleopart, en representació de Reyal Urbis SA, part actora, tots ells contra la sentència dictada a les actuacions de judici ordinari núm. 1449/2010 pel Jutjat de primera Instància núm. 30 de Barcelona i ha pronunciat la següent Sentència.

Antecedentes

Primer. La part dispositiva de la Sentència apellada és la següent: 'PARTE DISPOSITIVA.- Estimando parcialment la demanda interpuesta por el Procurador Sr. Millán Lleopart, en representación de la entidad 'Reyal Urbis SA', debo condenar y condeno: 1.- A la mercantil Isolux Wat SA (actualmente Grupo Isolux Corsán SA) a abonar a la parte actora la cantidad de dieciséis mil setecientos cincuenta euros con ochenta céntimos (16.750,80 €) más los intereses previstos en el articulo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil . 2.- A Mutua de Seguros para Aparejadores y Arquitectos Técnicos a Prima Fija (Musaat) en su condición de asseguradora de las responsabilidades Civiles de los aparelladores D. Benjamin Romeo y D. Gonzalo Olegario , a abonar a la parte actora la cantidad de treinta y cinco mil setecientos nueve euros con sesenta y cuatro céntimos (35.709,64 €) más los intereses previstos en el articulo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil ; y 3.- A Carlos Ferrater SL y a D. Emiliano Casiano (compareciendo por este último su heredera legal y viuda Dª Angelica Purificacion ) a abonar a la parte actora la cantidad de doscientos trece mil setecientos setenta y cinco euros con noventa céntimos (213.775,90 €) más los intereses previstos en el articulo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil . A todas las cantidades anteriormente reseñadas deberá aplicárseles el IVA al tipo vigente del 16%. En cuanto a las costas, cada parte deberá abonar las causadas a su instancia y las comunes por mitad'.

La Part Dispositiva de l'Acte d'aclariment de data 1-12-2011 és la següent: 'PARTE DISPOSITIVA.- Estimando la sollicitud presentada por el Procurador D. Jesús Millán Lleopart, en nombre y representación de Reyal Urbis SA, ha lugar a la aclaración de sentencia dictada por este Juzgado en fecha 23 de novembre de 2011 en el procedimiento ordinario 1449/2010-C1, en el sentido de substituir el pronunciamiento de la sentencia 'a todas las cantidades anteriormente reseñadas deberá aplicárseles el IVA al tipo vigente del 16%' con el pronunciamiento que reza del tenor literal siguiente: 'Todas las cantidades anteriormente reseñadas deben incrementarse en un 16%. La cantidad total resultante lo serà en concepto de indemnización para su tratamiento impositivo'.

Segon. Ha comparegut en aquesta alçada la part recurrent integrada per Musaat Mutua de Seguros SA a través de la procuradora Sra. Aznárez i Domingo.

Ha comparegut en aquesta alçada la part apellant integrada per Carlos Ferrater SL i Angelica Purificacion -successora del traspassat Sr. Emiliano Casiano - a través del procurador Sr. Barba i Sopeña.

Ha comparegut en aquesta alçada la part apellant integrada per Reyal Urbis SA a través del procurador Sr. Millán i Lleopart.

Ha comparegut en aquesta alçada la part oponent integrada per Isolux Wat SA a través de la procuradora Sra. Lasala i Buxeres.

Ha estat assenyalada per a deliberació, votació i decisió del recurs l'audiència del dia 18 de setembre de 2013, el que ha tingut lloc a l'hora prevista.

HA ESTAT VIST, essent ponent l'Illm. Sr. Magistrat Josep Mª Bachs i Estany, President de la Secció.


Fundamentos

Primer. Apel.la la part demandada Musaat Mutua de Seguros SA la Sentència d'instància [que ha consignat 41.423,18 € en data 12-12-2011 , f. 1689] (f. 1698 i ss.) pels següents motius:

1er) incongruència omissiva: la sentència no aborda la manca de legitimació activa i passiva invocada a la seva contestació; sosté que es va resoldre el contracte respecte del Sr. Benjamin Romeo per mort d'aquest -sense hereus i, per tant, el document del CAATEEB referit a una pòlissa d'hereus o inactius no té cap eficàcia en aquest cas en no haver-se'n acreditat l'existència; el beneficiari de la pòlissa és l'hereu, no un tercer- succeïda abans de la demanda d'assegurança ( art. 73.2LCS ) i, per tant, no ostenta cap responsabilitat. Suposa que la reclamació és posterior a la pèrdua de vigència de la pòlissa i per tant improsperable segons la condició particular 12 de la pòlissa i art. 73.2 LCS .

2on) intervenció de dos arquitectes tècnics en aquesta obra: com sigui que van intervenir successivament l'arquitecte tècnic Sr. Gonzalo Olegario (fins 30-11-1999) i el Sr. Benjamin Romeo (des de 4-1-2000) assumint cadascun d'ells la part d'obra dirigida, no és possible atribuir-los una responsabilitat solidària per bé que accepta que van assumir cadascú el 50% de l'obra. Considera la recurrent que s'ha de ser més exhaustiu en delimitar i individualitzar la responsabilitat de cadascú i no traslladar simplement als aparelladors els imports als que prèviament fou condemnada la promotora a virtut del procediment iniciat per la CP de l'edifici. La part actora és qui té la càrrega de la prova ( art. 217 LEC ).

3er) Considera que la part actora promotora ha de respondre dels vicis que ara reclama. Recorda que en base a l' art. 17.3 LOE - que la sentència aplica- la seva responsabilitat és solidària. En aquest cas la promotora només fou demandada per una part de la CP i a través d'aquest litigi pretén que els demés agents responguin. Però ella també ha d'assumir la seva part de responsabilitat solidàriament amb la resta d'agents constructius (recorda la sent. TS de 27-9-2004 segons la qual la promotora respon en principi de tots els vicis de l'obra encara que no hagués assumit funcions de constructor). En base a l' art. 1591 CC també respon en la mesura que ha de lliurar l'objecte als compradors en perfectes condicions i per això en respon (sent. AP Girona -2a- de 6-7-2007)

4rt) quant als defectes reclamats d'advers i l'incompliment contractual invocat d'advers: la responsabilitat pels vicis és individualitzada, en harmonia amb la culpa pròpia de cada intervinent. Ressalta que no estem davant d'un cas de ruïna. Ni tan sols funcional. No comprometen l'edificació, són meres imperfeccions fàcilment subsanables i no fan inútils o incòmodes els habitatges. Considera que la major part dels defectes, vistos els diferents dictàmens pericials, no són objecte de l'acció de l' art. 1591 CC . Per tant, en defecte de manca de legitimació passiva, tampoc hi ha acció ni dret. O, en qualsevol cas, compartida en deguda forma i proporció amb la promotora (50%). Considera que no hi ha hagut vulneració del contracte ja que mai s'ha impedit la utilització dels habitatges.

Postula la revocació i l'absolució.

Apella la part codemandada integrada per Carlos Ferrater SL i Angelica Purificacion , successora del Sr. Emiliano Casiano , la Sentència d'instància (f. 1720 i ss.) pels següents motius:

1er) manca de responsabilitat dels arquitectes superiors: la sentència els condemna a pagar a la promotora Reyal Urbis Sa 213.775,90 € ,és el 16% d'IVA però les patologies constructives res tenen a veure amb la intervenció dels arquitectes superiors; la sentència acull la pericial de l'actora, posa en entredit les valoracions i observacions del perit Sr. Gines Baldomero donat que va intervenir com a perit judicial al plet 1187/2008 seguit a instància de la CP contra Reyal Urbis, on va emetre un informe que reconeixia la responsabilitat de dita promotora. És sorprenent que aquí, contractat per l'actora, canviï d'opinió i reparteixi la responsabilitat entre tots els agents constructius, inclosos els arquitectes superiors, a excepció del seu client, la promotora.

És a més absolutament fals el que afirma respecte de la pèrdua de part dels plànols i projecte, que sempre van estar al despatx Luciano Domingo i que mai va demanar dit perit per a confegir el seu informe (extrem aquest reconegut al min. 1:6:54 DVD i 1:8:21 DVD), si menteix en una cosa així, no es pot confiar que en la resta digui la veritat. Tampoc és veraç quan diu que no hi havia llibre d'ordres, que la pròpia actora ha aportat a les actuacions.

2on) Analitza les diverses patologies. Així,

a) respecte de les fissures a paraments exteriors, el FJ 18è de la sentència li atribueix la responsabilitat als arquitectes superiors en no haver previst al projecte majors juntes de dilatació tractant-se de totxo comú i no ceràmic o 'totxo Luciano Domingo '.

Aquestes afirmacions entén que parteixen d'una base errònia, que la totxana no tenia característiques especials; i és que la pericial del Sr. Gines Baldomero fa una anàlisi falsa de les qualitats i antiguitat en la construcció de la totxana utilitzada (que a la pàg. 5 diu que en usar un totxo no tradicional, sense contravenir la norma MV 201 de 1972 aleshores vigent, no vinculant, van assumir un risc -material massa pesant sobre un forjat poc rígid i en parets molt llargues-); no s'ha analitzat el material o no s'ha fet bé; no es podria dir, si s'hagués fet bé, que es tracta d'un material 'especial' o poc usual, és una peça dissenyada els anys 70 i fabricada per Torho, que ha estat posat a moltes obres arreu d'Espanya.

No és una peça dissenyada per Luciano Domingo . Ni és cert que s'hagués emprat un sistema poc avalat per l'experiència. El perit Sr. Severino Vidal va afirmar (min. 56:37 DVD) que era totalment encertat utilitzar aquest material, o sigui que no és cert el que diu Gines Baldomero (que la patologia és deguda a emprar dit material). Descartada l'afectació de les fissures existents a façana a les estructures i essent correcte el material emprat, sense contravenir cap norma imperativa, l'origen de les fissures és un error comès en l'execució, la manca de juntes de retracció. Quant a qui li correspon disposar les juntes, és obvi que la normativa vigent no obligava a assenyalar als projectes les juntes de retracció de façana. S'han fet nombroses obres amb aquests materials i procediment i no ha passat res. No és tema de projecte, sinó d'execució.

L'encarregada de la construcció era Isolux Wat SA, una constructora de reconeguda experiència en el sector. No pot defensar- se dient que no estaven les juntes al projecte. Ni es pot oblidar la responsabilitat de l'aparellador en tot això. El llibre d'ordres revela que els problemes de la façana ja van sorgir durant la seva execució i la direcció d'obra va ordenar collocar armadures Murfor.

El problema és que no es van executar o no dites ordres (a l'acta de 9-11-2000 es posa en qüestió i el Sr. Maximiliano Urbano diu que si no s'ha aplicat bé el Murfor les esquerdes aniran a més; i a la de 23-11-2000 després d'un seguiment amb detector de metalls es conclou l'error en la collocació); per això el Llibre d'Ordres fa un informe sobre les patologies aparegudes al full 9 on es diu que el Murfor no s'ha collocat segons especificacions del fabricant. Per tant, estem davant d'una execució deficient (manca de Murfor en alguns llocs, no continuïtat de les armadures en canvi de secció i juntes cada 15 m.).

L'obra fou supervisada per Oct Cotas Internacional, contractada per la promotora, que ja va advertir al llibre d'ordres, pàg.9, després de fer cales, que no s'havia posat Murfor en les condicions especificades pel fabricant. Li resulta sorprenent i inversemblant al recurrent que en aquest punt s'hagi exonerat els demés agents de l'obra. L'informe Severino Vidal ja diu que la major part de les fissures són per no haver disposat correctament les juntes en fase d'execució, que no afecten l'edificació, només l'estètica, que només es veuen a planta primera i que res s'ha manifestat a l'interior.

Per això la seva proposta és merament de reparació estètica (morter especial i pintura). La CP va rebre una indemnització de 337.787,69 € de Reyal Urbis i encara no ha executat cap reparació dos anys després, segons el mateix perit (min. 45:15 DVD)

b) respecte de les fissures en paraments de coberta, la sentència condemna tots (Musaat, Isolux, aparelladors i arquitectes) solidàriament. Però a la promotora només se li imposa abonar el 50% de la responsabilitat de la constructora. Clarament ha optat el Jutjat per l'informe Gines Baldomero , que diu a la pàg. 6 que tots els agents tenen coneixements per prevenir el problema. Però és clarament un defecte d'execució i no de direcció superior perquè ni es qüestiona el projecte ni es diu que la solució constructiva fora incorrecta.

c) respecte de les fissures en caixa d'escala, la sentència ho atribueix als aparelladors i als arquitectes, sense indicar quin és l'incompliment normatiu ni l'error de projecte d'aquesta part. Es diu que el problema és per diferència de rigidesa entre ampits i forjats i això seria una manca de previsió a projecte i un deficient control de l'execució. Però el dictamen Severino Vidal diu a la pàg. 7 que és un problema d'execució, entenent que les fissures verticals són indicatives d'entregues deficients entre les parets. És un defecte puntual. No es comprèn com la constructora tindria bona praxi per unes entregues i mala per unes altres però é així.

d) quant a les fissures en les divisòries de terrats, la sentència només responsabilitza els arquitectes per deficiència de projecte que no ha estat acreditada. El perit Sr. Severino Vidal diu que és similar a l'anterior i no ve de cap defecte de càlcul com insinua Gines Baldomero . Són verticals i a cantonades: deficient entrega. Si l'error fora de disposició de l'estructura com suggereix Gines Baldomero , aquesta es veuria afectada i no ho està.

e) quant a la humitat en caixa d'escala, únicament es dóna en una caixa d'escala i és un defecte puntual sense relació amb l'actuació professional d'aquesta part, d'execució de l'aïllament de la paret i culpa del constructor segons Severino Vidal .

f) quant a les fissures als ampits, el FJ 14+e de la sentència ho atribueix a tots els agents constructius en base a l'informe Gines Baldomero que ni acredita ni situa de forma justificada l'origen dels danys i les compara amb les de terrassa i caixa d'escala sense acreditar que es tracti de la mateixa causa. Només es produeix a 9 habitatges de 115. Han passat 10 anys. No hi ha cap error de disseny a projecte ni es pot atribuir a direcció mediata d'obra.

g) quant a fissures als paraments interiors, la sentència atribueix la responsabilitat exclusivament a aquesta part. De la proposta de reparació que preveu el perit de l'actora es dedueix ja que no recull cap previsió relativa a estructura ni forjats. No és un problema de projecte, sinó d'execució per atacament dels envans directament a forjat i sense material elàstic que n'eviti l'aparició de fissures per trobada de materials de diferent comportament. Les instruccions són a l'acta del dia 2-11-1999 (doc. 2bis 2 de la demanda).

h) quant al formigó vist a murs i exteriors, la sentència atribueix la responsabilitat als arquitectes i aparelladors. Però no hi ha base per a responsabilitzar aquesta part. El propi Gines Baldomero diu als ap. 13 i 14 que es tracta de mala execució imputable a parts iguals a aparellador i constructor. Ruben Roman va en la mateixa línia (min. 19:37 DVD 4) quan afirma que és un problema a l'hora de formigonar (min. 23:48 DVD) responsabilitat del constructor.

i) quant a l'accessibilitat per a minusvàlids de les escales Nord, segons el perit Don. Severino Vidal no és cap deficiència ja que l'entrada de minusvàlids és del del pati interior que disposa d'una rampa d'accés al soterrani aparcament; el pendent del carrer impossibilitava cap altra solució.

El problema -i l'error de la sentència que pren per a tot l'informe Gines Baldomero - és que Gines Baldomero copia allò que el perit de la CP al plet anterior, Sr. Placido Virgilio , va dir que des del carrer s'han de baixar esglaons, ignorant l'entrada pel pati. Recorda que els perits van fer l'informe sense projecte i ignorant l'entrada pel pati comunitari. L' art. 25.2 i 26 del Decret de 18-4-1984 es compleix a bastament. Mai la Generalitat hagués concedit la cèdula ni l'Ajuntament la llicència de Primera Ocupació de no complir normativa.

La CP tampoc ha fet l'elevador que s'havia de fer segons el dictamen Placido Virgilio dos anys després. La sentència tampoc ens diu quina normativa s'ha vulnerat aquí.

3er) La responsabilitat de la constructora: la sentència exclou la responsabilitat de la constructora (FJ 16è) pels defectes que no es puguin qualificar de vicis ocults segons un acord subscrit entre Promotor i Constructora el 27-2-2003. No pot afectar negativament la resta d'agents que no van ser part a dita transacció. En tot cas és la promotora qui assumeix la responsabilitat per defectes d'execució.

4rt) la responsabilitat de la promotora: El FJ 4rt de la sentència responsabilitza la promotora per culpa in eligendo i in vigilando i per acció o omissió directa; però a l'hora de la veritat no es distribueix en la condemna. Seguint la sentència la promotora ve a recuperar en aquest plet gairebé el 100% del que va pagar a la CP. Oblida la sentència la solidaritat imperant entre promotora i agents. Tant jurisprudencialment determinada com per l' art. 17.4 LOE no aplicable al cas. S'hauria de declarar dita responsabilitat solidària de la promotora.

Postula l'absolució.

Apella la part actora la Sentència d'instància (f. 1758 i ss.) pels següents motius:

1er) En principi mostra conformitat amb l'anàlisi jurídica que fa la sentència sobre la classe d'acció i en que les directrius de la LOE, tot i no aplicable, poden servir de referència per individualitzar les responsabilitats en coincidir amb la jurisprudència dictada sobre l' art. 1591 CC .

2on) recorre perquè no se l'ha indemnitzat del 100% de les patologies recollides per la sentència quant a fissures paraments verticals i alicatats a banys. Afecta solament a la responsabilitat de la constructora (el Jutjat els responsabilitza als dos en determinats percentatges) Així,

a) fissures a paraments verticals: recorda que no ha donat cap instrucció directa constructiva i s'ha limitat a contractar qui entenia competent; es remet a les actes de control d'obra i diu que res s'hi diu que pugui relacionar a la promotora amb la producció de dits danys, i es remet a l'informe Gines Baldomero per dir que tot es deu a manca de previsió dels agents constructors. Entén que la seva responsabilitat s'ha de limitar, per aquesta patologia, a 7.686,05 € IVA inclòs, sense donar més explicacions.

b) quant als alicatats dels banys: entén que el Jutjat s'equivoca; aquest defecte es coneix amb la demanda de la CP l'any 2009; no era una patologia aparent al finalitzar l'obra; es desprenen les rajoles de banys i cuines. Quan es va signar l'acord liquidatori no es coneixia. L'informe Placido Virgilio va recollir aquest defecte a partir de 2008. Entre 2001 i 2009 els veïns no diuen res al respecte. Era un vici ocult; del que haurà de respondre la constructora i tal i com està especialment previst a l'acord liquidatori.

Postula que se li exclogui la responsabilitat quant als dos punts esmentats.

S'oposa la part actora al recurs de Musaat (f. 1772 i ss.) pels següents motius:

1er) quant a la suposada incongruència omissiva, no s'està invocant res més que el ja invocat a la contestació i no s'explica en què s'ha equivocat la Jutgessa; passa per alt la documentació aportada en ser requerida pel Jutjat 30 de Primera Instància en el procediment de diligències preliminars 1636/09 . Ja vam dir que sabíem que el Sr. Benjamin Romeo tenia una pòlissa collectiva d'inactius i tot i que Musaat ha fet l'impossible per no revelar aquesta documentació no pot negar que respecte de la pòlissa 15008 el seu contingut és el mateix que es va revelar a les diligències preliminars.

I va explicar el legal representant què és una pòlissa d'inactius: la que es fa quan el professional arriba als 65 anys, es compromet a no seguir professionalment actiu i estar al corrent de pagament de primes, pels deu anys següents. El Sr. Benjamin Romeo complia aquests requisits (f. 764 i ss.) i les condicions són al doc. 2 bis de la demanda on consten les condicions particulars dels anys 2009 i 2010. Musaat ha incomplert l' art. 76 LCS en no facilitar cap dada del seu assegurat. Estem parlant de la tercera pòlissa que va tenir l'assegurat. El document de 17-2-2010 s'ha demostrat fals i fet expressament per a aquest procediment ja que el secretari del Jutjat 30 ha certificat que no figurava a la pòlissa de les diligències preliminars.

Musaat ha de respondre perquè era asseguradora, la obligació assegurada era pròpia de l'assegurat i, segons la prova practicada, en especial la pericial de la Sra. Esther Joaquina , el Sr. Benjamin Romeo és responsable. La seva mort no extingeix la pòlissa perquè aquesta és per termini de deu anys després de la seva jubilació. El CD de l'audiència prèvia del judici 1495/2009 del Jutjat 27 demostra, en un cas del tot anàleg, que allí se'l té per assegurat i Musaat assumeix la seva responsabilitat, encara que discuteix el percentatge. Igualment ha recaigut sentència al Jutjat 31 de Barcelona (ordinari 1204/2010) amb el mateix fons que aquest litigi i on Musaat ha estat condemnada per responsabilitats dels Sr. Benjamin Romeo .

La pòlissa assegura fins 2005 a més persones i als seus hereus. La mateixa pòlissa l'any 2010 inclou el Sr. Epifanio Samuel tot i haver mort el 2009. L'allegació de que no hi ha hereus i per tant no hi ha assegurança és res nova i no s'ha discutit en instància. El propi legal representant de Musaat ha reconegut que l'asseguradora havia reconegut la responsabilitat del seu assegurat a l'altre judici (1495/2011)

2on) Quant a la intervenció de dos aparelladors en aquesta obra, la qüestió és que s'està demandant a Musaat com a asseguradora dels dos. Fins i tot de desestimar-se la legitimació respecte de Benjamin Romeo hauria de respondre del tot com a asseguradora de Gonzalo Olegario . No pas només el 50%.

Aquest procediment és in rem verso conra els agents constructors després d'haver abonat la promotora aquí actora a la CP poc més de 300.000 € dels 900.000 que se li reclamaven: l'informe Gines Baldomero té un annex que fa referència a la individualització i al grau de responsabilitat de cada aparellador que va intervenir successivament i afirma que el canvi es va dur quan l'obra estava entre el 42% i el 50% de l'execució i al judici va dir que com que les patologies tenien en ocasions diferents concauses no era possible determinar el grau de responsabilitat de cadascun d'ells. Enlloc ha provat Musaat que Gines Baldomero estigui equivocat.

3er) Quant a la suposada coresponsabilitat d'aquesta part, cada part ha fet prova al respecte. La jurisprudència que invoca la recurrent no es correspon amb aquesta acció de rescabalament. Aquí cal analitzar si s'aplica exclusivament la normativa de la construcció o, com ha fet el Jutjat, també la responsabilitat sobre compliment de contractes que té la promotora.

L'objecte principal del debat ha estat si aquesta part com a agent constructiu havia de respondre o no, en algun percentatge, del que havia pagat a la CP. Aquesta part no va fer cap ingerència en el procés constructiu, segons els demés agents. No va intervenir per a res. Si no va originar cap patologia no n'ha de respondre de cap.

4rt) quant a allò que la recurrent anomena defectes reclamats d'advers i incompliment invocat d'advers, ja hem indicat que es tracta d'una acció contractual i d'indemnització de danys i perjudicis per mala praxi professional. No ha de respondre l'aparellador només de vicis ruinògens sinó de tota mala praxi que hagi donat com a conseqüència defectes de l'obra. Tant al peritatge Gines Baldomero del judici instat per la CP com en el que s'ha fet aquí són de veure els defectes i les seves causes.

El Jutjat s'hi inspira però el recurrent no ens diu en què o en quina part dit informe és erroni o irracional. L'informe dóna els motius de cada atribució/distribució de responsabilitat que fa. La promotora no ha de respondre de res perquè es va limitar a contractar professionals que no han fet bé la seva feina.

S'oposa la part actora al recurs de Carles Ferrater SL i Angelica Purificacion (f. 1820 i ss.) pels següents motius:

1er) No té cap sentit intentar eludir la responsabilitat atacant l'informe del perit Sr. Gines Baldomero pel fet que l'hagi contractat aquesta part quan a l'anterior judici fou perit judicial. Precisament per això és el més imparcial possible. El nou informe diu el mateix que el primer tot i que la finalitat és diferent.

A l'anterior plet es tractava d'acreditar cada patologia, la seva causa i import. Aquí es tracta de determinar l'agent responsable i el percentatge si fora possible. Nega tota falsedat quant als plànols: no se li van facilitar còpies senceres. No els va vist sencers però sí el projecte sencer. Tot i això manté ara les conclusions del primer informe. En aquell plet no va veure el llibre d'ordres, en aquest sí.

2on) Analitza les patologies qüestionades pels recurrents:

a) quant a fissures exteriors de façana, està convençuda l'actora com el seu perit en que el problema és conseqüència directa del material emprat, el totxo Luciano Domingo , inventat pel demandat, que és de formigó i no respon de manera igual als demés materials ceràmics als canvis de temperatura i conseqüents dilatacions i retraccions. Que obliguen a fer més juntes. Dóna problemes en paraments molt llargs, on s'excedeixen les distàncies recomanables on fer juntes.

No és d'ús habitual, no se saben exactament alguns dels seus comportaments per aquesta manca d'ús. Per això Luciano Domingo ha de respondre si no ha donat totes les indicacions precises. Va córrer un risc i n'ha d'assumir les conseqüències. La normativa de referència és correcta, la MV 201 de 1972. Doncs bé, el perit el que diu és que el projecte ha interpretat la normativa al límit. Està clar que el tema de les juntes ha de venir en projecte. S'ha fet després a ordre de l'arquitecte mateix per tractar de palliar un defecte de previsió inicial que ha estat la causa del problema.

Cert que els problemes es van detectar quan l'obra estava en un 30% d'execució, però el fet d'ordenar posar varetes Murfor denota una imprevisió, una absència de detall al projecte. L'acta de 16-3-1999 (f. 117) revela aquesta indicació. La de 21-7-1999 (f. 187) denota que el sistema Murfor no és suficient per resoldre el problema. A la de 27-7-1999 el propi fabricant del totxo Luciano Domingo , Thoro, decideix assumir el 50% del cost de l'operació (f. 189), el que denota que es tracta d'un problema implicatiu del material i d'una situació imprevista, perquè sap que collocar aquest totxo no és fàcil.

A l'acta de 27-9-1999 es decideix doblar el nombre de varetes Murfor. Varetes que no estaven aprojecte, evidentment, i que obliguen a fer una partida extra de cost d'obra (f. 251). A la de 9-9-2000 es planteja pintar la façana amb pintura elàstica, la mateixa solució que va donar Gines Baldomero . A 23-11-2000 es fa una cala i es veu que el Murfor està ben posat, però hi ha zones on n'hi ha menys, a les zones baixes on ja s'havia edificat. Però la seva correcta collocació tampoc dóna la solució perquè on ha estat correctament collocat també surten esquerdes (foto 4, full 10 de l'informe Gines Baldomero ).

L'informe Cotas s'ha de matisar en tant detecta que hi ha absència de Murfor perquè l'arquitecte no el va considerar necessari tot i que aquest totxo el necessitava, que es va posar i fins i tot doblar sense èxit i que es dóna no continuïtat de l'armadura i que les juntes s'han decidit un cop fet l'edifici, i són massa distants, cada 15 metres.

b) quant a les fissures de coberta, cada perit responsabilitza un agent diferent. La posició de Gines Baldomero és clara (doc. 8 demanda, f. 6). La recurrent fa supòsit de la qüestió, no argumenta en què s'ha equivocat.

c) quant a les fissures de la caixa d'escala, succeeix exactament igual; Gines Baldomero no defensa els interessos de cap de les parts; coincideix amb els perits de constructora i aparellador; les caixes d'escala són els badalots de la foto 14 del full 25 de l'informe Gines Baldomero .

d) quant a les fissures a les divisòries dels terrats: aquí tampoc ens diu on s'ha equivocat Gines Baldomero . El problema és d'excessiva llum dels forjats relacionat amb la seva manca de rigidesa. Tema de disseny.

e) quant a les humitats a la caixa d'escala, també està relacionat amb la patologia anterior; la recurrent s'aferra a l'informe Severino Vidal sense més raons.

f) quant a la reparació de les fissures de l'ampit dels balcons, exactament igual: no ens raona el recurrent en què s'han equivocat Gines Baldomero o el Jutjat.

g) quant a fissures als paraments interiors, exactament igual: fletxa excessiva de forjats enlloc d'atacament d'envans a forjat.

h) quant al formigó vist dels murs exteriors, es remet a l'informe Gines Baldomero i al dit pel perit Sr. Nicolas Doroteo .

i) quant a l'accessibilitat per a minusvàlids de l'escala Nord, cal dir que no hi havia previsió d'itinerari alternatiu, que és excessivament llarg i gravós. És un simple oblit. Només cal veure el plànol del f. 234. Ni compleix la normativa de la Llei 20/1991 ni el Decret 100/1984ni el Decret de la generalitat 135/1995 desplegant la Llei 20/1991, que indica que el recorregut alternatiu no pot superar sis vegades la longitud del normal. A mes té pendents amb esglaó de més de 14 cm. i supera el 12%.

2on) quant a la referència que fa el recurrent a l'acord liquidatori amb Isolux SA, s'ha de remarcar que excloïa la responsabilitat desenal per vicis ocults. Entén aquesta part que al judici 1187/2008 van quedar clares dues coses: primer, que Reyal Urbis mai va considerar defecte ni va estar d'acord amb la reclamació de la CP, i, segon, que mai hi ha hagut voluntat de transigir res que es descobrís després, com ho demostra que aquell procediment es va notificar a tots els agents i es va demanar la seva intervenció.

3er) quant a la responsabilitat de la promotora, ja es va deixar clar que és un dels objectes del litigi a l'acta d'audiència prèvia; es tracta de saber si la promotora com a agent constructor, no com a venedora de pisos, té alguna responsabilitat en la producció dels defectes examinats. Tota la jurisprudència i la doctrina de la solidaritat entén que aquí no tenen cabuda. Es tracta de saber si va interferir en l'acció dels demés agents o va donar instruccions concretes que com a resultat produïssin defectes.

Invoca la recurrent l' art. 17.3 LOE que no és aplicable i en canvi s'oblida del 17.1 LOE que és la situació que aquí s'està enjudiciant. Insisteix que va fer l'encàrrec professional a qui creia competents i no ho han estat. Postula la desestimació del recurs i, en aquest sentit, la confirmació de la sentència.

S'oposa la part codemandada Isolux Corsán SA al recurs de Musaat (f. 1890 i ss.) pels següents motius:

1er) No es pot desvincular l'asseguradora de la seva responsabilitat respecte de l'aparellador Sr. Benjamin Romeo , mort el 2005, quan la pòlissa és renovada després, en data 21-10-2009 com d'inactius -que assegura la responsabilitat desenal dels jubilats des de que es jubilen durant 10 anys-. Dita pòlissa és vàlida i fou reconeguda com a tal per la pròpia asseguradora que l'aportà a les diligències preliminars 1636/2009 del Jutjat 30.

I pel CD de l'audiència prèvia d'un altre procés, el 1495/2009 del Jutjat 27 on reconeix la responsabilitat per dit aparellador en tant que asseguradora; a més, el seu legal representant ha admès a l'interrogatori (min. 19:55 DVD) aquesta responsabilitat; i finalment ho revela el contingut de la sentència del procediment ordinari 1204/2010 del Jutjat de Primera Instància 31 de Barcelona, on fou condemnada.

2on) Respecte dels defectes reclamats d'advers i incompliment contractual reclamat d'advers, estem davant d'una acció de l' art. 1101 Cc en relació amb el 1544 Cc per l'eventual incompliment negligent de les seves obligacions per part dels professionals contractats per l'actora, el veritable objecte del debat era determinar en quina mesura aquests eren els autèntics responsables dels defectes constructius pels que havia estat condemnada l'actora front de la CP. S'ha desplegat tota la prova possible i el Jutjat ha individualitzat les responsabilitats.

No és admissible ara que es digui que simplement la sentència ha traslladat allò que la promotora va pagar als agents constructius. Quan es demana que es determini la responsabilitat de l'actora no es té present que això precisament és el que s'ha fet.

Postula la desestimació del recurs

S'oposa la part codemandada Isolux Corsán SA al recurs de l'actora (f. 1901 i ss.) pels següents motius:

1er) quant al recurs de l'actora, limitat a la seva quota de responsabilitat

a) quant als vicis constructius consistents en fissures a coberta i enrajolats de banys i cuines, discrepa perquè, quant a les fissures de coberta, li correspon pagar el 50% dels defectes en tant que corresponsable segons el FJ Quart dels defectes d'execució en tant que va fer treballs de supervisió de l'obra, va destinar recursos humans que van determinar i influir en la presa de decisions; que la promotora signi les actes de control d'obra no és simplement una formalitat. No va controlar bé i per això ha de respondre també. Tampoc és correcte apellar per un import de 7.686,05 e quan la meitat de 13.027,20 e més l'IVA al 16% són 7.555,77 €

b) quant als defectes dels alicatats, la sentència ha responsabilitzat Isolux però ha entès que no és un vici ocult. Per tant, a virtut de l'acord transaccional entre l'actora i Isolux aquests defectes ja estan abonats o resten com no reclamables a Isolux. No és cert que no fora un problema aparent abans de transigir. Aquest defecte ja surt a l'informe de 2008 de la CP i és, per tant, anterior a la demanda de 2009. La CP va trobar-se aquests desperfectes el 2001 en ocupar l'edifici.

Postula la desestimació del recurs de l'actora.

S'oposa la part codemandada Isolux Corsán SA al recurs de Carles Ferrater SL i Angelica Purificacion (f. 1913 i ss.) pels següents motius:

1er) s'oposa només quant als motius primer i segon relatius a la manca de responsabilitat dels arquitectes i a la responsabilitat de la constructora.

2on) quant a la suposada absència de responsabilitat dels arquitectes, s'intenten desvincular quan tots els perits, amb excepció del seu, apunten a la seva responsabilitat en la major part dels defectes. Cert que la sentència es basa en el dictamen Gines Baldomero , però dos més hi coincideixen.

Així, quant a fissures en paraments exteriors, la més important, la conclusió de l'àmplia prova desplegada és la que plasma la sentència. Danys causats per les pròpies característiques del totxo emprat, difícil de collocar, per la imprevisió del projecte al respecte i per no haver previst el nombre i distància adients de les juntes a practicar. El problema és el disseny d'uns llargs paraments sense juntes.

Quan va sorgir el problema es va tractar de palliar amb altres recursos com les varetes Murfor, des de 16-3-1999, però es va detectar que no era un remei suficient des de 21-7-1999 i la pròpia fàbrica Thoro, dels totxos, assumeix el 50% del cost del Murfor perquè entén que es va treballar sense directrius de projecte. La problemàtica va continuar, malgrat el Murfor, al setembre de 1999, i al llarg de 2000, malgrat comprovar-se que està ben collocat a data 23-11-2000, tot i que és cert que a la part més baixa n'hi ha menys. El Murfor no ha solucionat del tot el problema. Van seguir apareixent a la part alta fins i tot després de collocat el Murfor. Les actes mai responsabilitzen la constructora, que és cert que és molt experimentada.

b) quant a les fissures de coberta, l'execució es va fer segons les previsions del projecte. L'informe Nicolas Doroteo deixa clar que els tècnics no van supervisar res de tot això i en canvi apareixen problemes. Mai van dir que l'execució no fora bona.

c) quant a les fissures a les caixes d'escala són degudes a diferències de rigidesa dels materials emprats entre ampits i forjats; això s'havia d'haver previst i controlat.

d) quant a fissures a divisòries de terrats, també són causats per un projecte deficient; en aquest cas per deformació de forjats. Excés de llum i manca de rigidesa.

e) quant a les humitats a caixa d'escala és conseqüència directa de l'anteriorment comentada.

f) quant a les fissures als ampits dels balcons, l'únic argument de la recurrent és que això només ha passat a nou habitatges. No és una raó tècnica.

g) quant a les fissures als paraments interiors, novament és un problema d'excessiu fletxat de forjats.

h) quant als defectes del formigó vist exterior, segons Nicolas Doroteo és un clar problema de disseny perquè s'ha deixat a l'exterior sense una protecció impermeabilitzant adient. És un problema de carbonatació per estar en contacte amb el CO2 de l'aire, molt freqüent a les costes. El projecte no ho va preveure.

i) quant a l'accessibilitat de l'escala Nord, el projecte obvia clarament aquest accés per a minusvàlids, per oblit o per la raó que sigui i el trajecte alternatiu resulta inadmissible. Vulnera la legislació.

3er) quant a la responsabilitat de la constructora que invoquen els arquitectes, hi hagué un acord el 27-2-2003 que resolia les desavinences entre promotora i constructora quant a compliment de diferents contractes d'obra, entre ells el d'aquest edifici.

Només van restar al marge els defectes ocults. Demana que respongui la promotora i això és el que ha fet la sentència quan ha advertit defectes no ocults. No s'ha traslladat simplement la responsabilitat d'aquesta part als demés agents. La sentència posa a cadascú al seu lloc.

Postula la desestimació del recurs dels arquitectes quant als punts esmentats.

Segon. L'anàlisi de l'actuat revela acreditats els següents antecedents i fets:

a) A la seva demanda (18-10-2010), l'actora, promotora de l'edifici Islàndia de Badalona, situat entre els carrers Travessera de Sant Jeroni, Tànger, Av. Dels Vents i c/ Mandela, reclama danys i perjudicis per incompliment contractual en base als arts. 1.101 i 1544 CC -tot i que a la pàgina 12 de la demanda diu que se'ls demanda en la seva doble condició d'agents constructius ( art. 1591 CC ) i professionals contractats ( arts. 1.101 i 1544 CC ) i qualifica l'acció com de repetició o de regrés (pàg. 15 demanda)- , en concret el pagament total de 337.787,69 euros contra Isolux Wat SA (constructora), contra Musaat Mutua de Seguros (asseguradora dels aparelladors intervinents successivament a l'obra, Sr. Benjamin Romeo , ja traspassat, que va dirigir quasi un 50%, i Sr. Gonzalo Olegario , que la va dirigir fins al final, ex art. 76 LCS ), conra la mercantil Carlos Ferrater SL i contra l'arquitecte Sr. Emiliano Casiano (succeït processalment per la seva vídua i hereva, Sra. Angelica Purificacion -Decret de 28-1-2011 al f. 1375 i ss.-).

Quant a la legitimació passiva de Musaat respecte del traspassat Sr. Benjamin Romeo , adverteix l'actora que aquest tenia una pòlissa d'inactius, la 15808, que cobria deu anys després de la seva jubilació i que estava vigent. Quant a l'obra, es tracta d'un conjunt immobiliari quina llicència fou concedida l'abril de 1998 i quin final d'obra data de maig de 2001 i aixecat per tant sota la vigència de l' art. 1591 CC. El setembre de 2008 la CP de l'edifici va demandar la promotora, ara actora, al procediment ordinari núm. 1187/2008-2a del Jutjat de Primera instància núm. 23 de Barcelona sobre la base de l'informe pericial de l'arquitecte tècnic Sr. Placido Virgilio .

Al decurs del procediment es va nomenar perit judicial Don. Gines Baldomero en base a quin dictamen es va decidir el plet en sentència de 23-10-2009 que va condemnar la promotora a abonar 337.787,69 € inclosos uns defectes d'unes xemeneies que el perit no va quantificar.

L'actora entén que la sentència del plet 1187/2008 crea cosa jutjada quant a la causa de les deficiències i quant a la xifra dels danys.

El que no ha d'impedir considerar aquesta demanda de quantia indeterminada en estar al resultat d'aquest plet qui dels demandats paga quant i qui no, tot i que reclama als demandats solidàriament el 100% del pagat a la CP (al f. 1169 i ss. manté aquest criteri i subsidiàriament assenyala com a quantia la de 337.787,69 €, el que recull el Decret d'admissió a tràmit de la demanda, f. 1171 i ss.).

Entén que res l'impedeix de revisar la quota i la responsabilitat de cadascú. Així, tot i que reclama

1) als arquitectes: pels desperfectes consistents en fissures en paraments exteriors (173.414,73 €), per fissures en divisòries de terrats (7.714 €), per

fissures en paraments interiors (10.022,40 €) i de l'accessibilitat de la porta Nord (11.020 €);

2) a tots: pels desperfectes consistents en

fissures en paraments de coberta (45.334,65 €, 15.111,55 € cadascun), per

fissures interiors en caixes d'escala (26.618,38 €, 8.872,79 a cadascú), per

humitat en caixa d'escala (2.320 €, 773,33 cadascú), de la reparació de fissures a ampits (3.946,32 €, 1.315,44 cadascú);

3) a la constructora i a l'asseguradora d'aparelladors per formigó vist exterior (2.160 €, 1305 cadascú) i

formigó vist a murs (4060 €, 2030 cadascú);

4) i a la constructora sola pels desperfectes situats a alicatats en banys i cuines (12.296 €),

en cada cas es cuida bé d'afegir que subsidiàriament es condemni solidàriament els diferents responsables que resultin de la prova durant aquest procés. El que lligaria malament amb una partença d'una cosa jutjada amb efecte prejudicial si no fora perquè el contingut del primer informe Gines Baldomero sobre responsables de cada patologia no ha estat acollit per la sentència anterior ja que només estava demandada la promotora.

I és que la demanda es basa en un nou dictamen pericial encarregat al Sr. Gines Baldomero per tal de delimitar les responsabilitats dels demandats, ja que tots els tècnics intervinents a l'anterior plet assenyalaven que els defectes es devien a execució o direcció, essent demandada només l'ara actora.

Acompanya dictamen elaborat per a aquest plet i també el dictamen elaborat al plet anterior per dit perit per l'arquitecte Sr. Gines Baldomero , que comenta breument (aquí ens referirem només als defectes objecte del recurs) cada patologia:

1) fissures a paraments exteriors: responsabilitat íntegra de l'arquitecte (import 173.414,73 € IVA inclòs);

2) fissures en paraments de coberta: responsabilitat d'aparellador, arquitecte i constructora a aparts iguals (15.111,55 € cadascú IVA inclòs);

3) fissures interiors en caixes d'escala: responsabilitat d'aparelladors, arquitecte i constructora a parts iguals (8.872,79 e cadascú, IVA inclòs);

4) fissures en divisòries de terrats: responsabilitat única de l'arquitecte (7.714 € IVA inclòs);

5) humitat a caixa d'escala: responsabilitat d'aparellador, arquitecte i constructora a parts iguals (773,33 € IVA inclòs);

6) fissures a ampits de balcons: responsabilitat d'aparellador, arquitecte i constructora a parts iguals (1.315,44 e cadascú, IVA inclòs);

7) alicatats a banys i cuines: responsabilitat única de la constructora (12.296 € IVA inclòs);

8) fissures a paraments interiors: responsabilitat única de l'arquitecte (10.022,40 € IVA inclòs);

9) formigó vist a exteriors: responsabilitat d'aparellador i constructora a parts iguals (1.305 € IVA inclòs cadascú);

10) formigó vist a murs: responsabilitat d'aparellador i constructora a parts iguals (2.030 € IVA inclòs); 11) accessibilitat de la porta Nord: responsabilitat de l'arquitecte únicament (11.020 € IVA inclòs); més costos de llicències i demés a parts iguals, que no és objecte de debat a alçada.

Segons aquest comentari, aparentment, el dictamen nou es separa en part del fet al plet anterior. I conté un error: l'informe Gines Baldomero -nou dictamen- no atribueix els problemes dels paraments interiors només als arquitectes, sinó a aparelladors i constructora.

Considera l'actora que la responsabilitat, quan no estigui clar, ha de solidària de tots els agents; que els arquitectes tècnics successius han dirigit l'obra més o menys al 50% cadascú atès que és molt difícil precisar-ho exactament. Defensa la responsabilitat de la constructora, tot i la transacció de 18-2-2003, quant a vicis ocults per responsabilitat desenal.

Acompanya també el contracte d'obra (f. 44 i ss.), els encàrrecs professionals (f. 66 i ss.), el certificat final d'obra (f. 73 i ss.), el llibre d'actes de visites (f. 78 i ss.) amb les modificacions sofertes sobre la marxa, i el llibre d'ordres (f. 273 i ss.), la demanda del plet anterior (f. 292 i ss.), l'Acte d'admissió (f. 290 i ss.), l'Acte que va denegar la intervenció dels ara demandats en aquest plet al procés 1187/2008 (f. 317) -per no ser aplicable la LOE ni, per tant, l'art. 14 -.

Acompanya l'informe Placido Virgilio del plet anterior (f. 320 i ss. -recull que les fissures de paraments exteriors són degudes a problemes del material i del disseny de l'estructura com a element portant, amb gran detall (extremes longituds de paraments, deformació d'estructura per excés de llums entre pilars, més de 6 m., i parla fins i tot de pèrdua d'estanquitat), quant a les fissures de coberta explica que es deuen els problemes a l'efecte del moviment tèrmic, però no indica la causa de la causa, quant a fissures a balcons ens diu que ve d'excessiu fletxat d'estructura, el problema dels alicatats diu que ve de mals materials d'agarrada, i d'aplicació per tocs enlloc d'a la plana, quant a les fissures a paraments interiors diu que ve determinada per la deformació que pateixen les estructures de forma determinant, el deteriorament del formigó vist l'atribueix a manca de tractament i a no ser del tipus adient per a l'exterior i, quant a l'accessibilitat de la porta Nord, ens diu que incompleix normativa).

Acompanya l'informe Gines Baldomero del plet anterior (f. 371 i ss. -que, a més del comentat per l'actora a demanda, revela que atribueix les fissures a paraments exteriors als arquitectes, després d'analitzar la normativa vigent sobre forjats, atès que conclou que n'hi ha de dos classes amb rigideses diferents, que les juntes estan sobrepassades en distància en més del 15%, més enllà dels 40 m., i no s'han tingut en compte suficientment les accions tèrmica i reològica, no hi ha doble pilar a les juntes, de manera que la forma, longitud i disposició dels paraments són incompatibles amb les condicions de recolzament al forjat i d'enllaç als encontres dels murs de façana amb els transversals.

El totxo és massa gros i pesant per l'estructura, es va córrer riscos en decantar-se del mètode tradicional; no consta si es va fer comprovació de fletxes; tot el que apunta a la responsabilitat dels arquitectes; quant a fissures a elements de coberta o badalots es parla de les fissures però no de la causa, que sembla apuntar a execució; quant a fissures en caixes d'escala, diu que són degudes a la rigidesa dels propis ampits suportats sobre un forjat que no és tan rígid; això apunta a un disseny incorrecte; quant a fissures a divisòries de terrats, diu que és claríssimament deguda a deformacions de forjats, el que apunta a responsabilitat d'arquitectes, quant a humitat a caixa d'escala no diu res, tampoc a les fissures d'ampits, quant a alicatats la causa és la mala collocació, quant a fissures a paraments interiors diu que en principi es tracta d'incompatibilitats entre les deformacions entre l'estructura i els tancaments, el que apunta per igual als arquitectes i a l'execució; quant a degradació dels formigons exteriors, accepta els plantejaments de Placido Virgilio i quant a l'escala Nord es tracta d'un incompliment de normativa, quelcom que també apunta al projecte).

Acompanya l'ampliació de juliol de 2009 (f. 412 i ss. és sobre costos de reparació, problema aliè a aquesta alçada),

Acompanya la sentència del plet anterior, de 23-10-2009 (f. 430 i ss. -allí es va exercitar clarament l'acció de l' art. 1101 CC i la del 1591 CC i es van analitzar els defectes a la llum d'aquest darrer i es conclou que tots els perits coincideixen en les patologies i discrepen quant a l'autoria, però acaba donant certesa diriment a la pericial judicial i no determina qui ha estat l'autor perquè només està demandada la promotora per la CP, digui el que digui l'informe Gines Baldomero -), resguard de pagament a la CP de la suma objecte de la condemna (f. 438-439), avisos de reclamació judicial (f. 456 i ss.), la transacció actora/constructora de data 18-2-2003 (f. 504 i ss. -fa conjunta referència a obres de les Illes Canàries i Barcelona i conté una clara declaració de saldo i quitança llevat de vicis ocults exigibles per responsabilitat desenal-), la pòlissa Musaat 15008 de data 29-10-2009 i efecte 1-1- 2010 a 31-12-2010 (f. 508 i ss.), testimoniatge de les diligències preliminars 1636/2009 (f. 530 i ss. i 759 i ss.) on consta lliurada per Musaat la pòlissa en qüestió ( f. 764 i ss. i 821 i ss.).

b) Al dictamen nou del Sr. Gines Baldomero , de 15-12-2009 (f. 441 i ss.), quant a fissures a paraments exteriors manté el criteri de l'anterior informe tot i ser més explícit en que si bé no s'ha infringit normativa -no vinculant- s'ha decantat el projecte d'ella assumint un risc evident i conclou que el problema és l'elecció del material i estructura incompatibles i afegeix que són responsables al 100% els arquitectes superiors; també diu que l'obra es va executar fidelment al projecte; quant a fissures a elements de coberta, pensa que s'ha de repartir la responsabilitat entre tots els tres agents intervinents.

Quant a fissures en interiors de caixa d'escala, també; quant a fissures en divisòries de terrats, són degudes a la disposició i llums dels forjats; clara responsabilitat d'arquitecte; quant a humitat a caixa d'escala, a repartir entre els tres intervinents; quant a esquerdes a ampits de balcons, entén que s'ha de repartir la responsabilitat entre els tres intervinents; quant a alicatats, és de constructora i prou, no essent fàcilment detectable per l'aparellador; quant a les fissures a paraments interiors, diu que és problema d'execució defectuosa, a repartir entre aparelladors i constructora.

Quant als formigons vistos diu que és problema d'execució a repartir entre constructora i aparellador; quant a l'accessibilitat de l'escala Nord, als arquitectes al 100%. Valora el total de les reparacions en 338.819,69 €, imputable als arquitectes 207.434,48 €, als aparelladors 41.053,35 e i a la constructora 57.142,34 € (f. 451).

c) A la seva contestació, la constructora Grupo Isolux Corsán SA, successora d'Isolux Wat SA (f. 1213 i ss.) es mostra disconforme amb l'informe pericial de l'actora i anuncia una pericial pròpia. Invoca la transacció feta amb l'actora a data 18-2-2003 i es remet al document d'aquesta aportat per l'actora, tot i dir que no és el definitivament signat, però acceptant que es va acordar un pagament d'1.427.403,74 € de l'ara actora a l'ara demandada per saldo i quitança de totes les disputes d'obres entre les parts, llevat dels defectes ocults a respondre per responsabilitat desenal. El que fa inviable la reclamació feta en aquest procediment. Sens perjudici del resultat de la prova pericial.

Acompanya la transacció (f. 1229 i ss.)

d) A la seva contestació, la demandada Musaat (f. 1234 i ss.) discrepa de la demanda negant la legitimació activa de l'actora i la seva legitimació passiva respecte de l'aparellador Sr. Benjamin Romeo per entendre que va morir el 31-3-2005, que la pòlissa es va extingir per la mort, que no consten descendents ni hereus, de forma que s'hauria d'haver cercat els hereus i demandar-los per part de l'actora. Ja estava extingida la pòlissa quan es va demandar al primer litigi, l'any 2008.

La primera reclamació és ja posterior a la seva mort. Invoca una sent. AP Madrid -14a- de 24-3-2010 -EDJ 2010/107235- i la sent. TS 4-6-2008 -rec. 2874/2001 - que es refereixen al contingut del contracte, a la delimitació de la cobertura pactada.

Nega que el Sr. Benjamin Romeo tingués una pòlissa de cobertura per als deu anys després de la jubilació, sinó que en tot cas seria el Collegi el prenedor Però reconeix que tindria el mateix contingut que la pòlissa d'assegurança ordinària. Amb un límit de 300.000 €.

Està d'acord en que cada professional va dur a terme el 50% de l'obra. Però respecte del Sr. Gonzalo Olegario entén que no es pot repetir el 50% ni res perquè no fou demandat al plet anterior iniciat per la CP mentre que sí es va cridar al plet, sense èxit, als Srs. Luciano Domingo , Emiliano Casiano i Benjamin Romeo , aleshores aparellador que actuava com a cap d'obra. Ni tampoc Musaat.

Finalment, també refusa tota responsabilitat per tractar-se de vicis no ruinògens. I invoca pluspetició perquè entén que no cap reclamar la part de responsabilitat en que l'actora concorreria amb els demés demandats.

Anuncia una pericial.

Acompanya la pòlissa (f. 1259 i ss.)

e) A la seva contestació, la representació conjunta dels arquitectes (f. 1326 i ss.) s'oposa a la demanda invocant litisconsorci passiu necessari per no haver-se demandat els aparelladors i sí solament l'asseguradora (es va desestimar a l'audiència prèvia i no és objecte de debat en alçada).

En segon lloc, sosté que no hi ha cosa jutjada en el cas present per manca d'identitat absoluta de persones, coses i accions (causa petendi). Nega els fets que se'ls imputen i diu que el seguiment que van fer de l'obra fou molt curós, quelcom que no tenen en compte les pericials del Sr. Gines Baldomero . Destaca que al segon dictamen Gines Baldomero (doc. 8 demanda) es reconeix que no s'ha tingut en compte aquest llibre d'ordres per estar extraviat, quelcom que no és cert doncs la pròpia actora l'acompanya com doc. 2 bis.

Fa la seva pròpia anàlisi dels diferents defectes. Així, quant a fissures a façanes exteriors o paraments exteriors, diu que al llibre d'ordres ja es van donar les corresponents per tal d'evitar que es produïssin les esquerdes un cop van aparèixer (acta de 9-11- 2000), com ara ordenar l'aplicació de varetes Murfor, amb l'advertiment fet pel Don. Maximiliano Urbano que si es collocava malament la cosa aniria a més, que en data 23-11-2000 es descobreix amb detector de metalls que s'ha collocat malament, al full 9 del llibre d'ordres es deixa clara constància de que s'ha fet un informe Oct Cotas Internacional sobre aquestes patologies on es diu que el Murfor no s'ha collocat segons les especificacions donades pel fabricant, conclou que el problema és de deficient execució.

El mateix diu respecte de les fissures en elements interiors ja que es van donar les ordres oportunes (acta de 2-11-1999, doc. 2 bis demanda, f. ) i assenyala que la constructora no va donar compliment a les ordres. Assenyala que la promotora actora també té una quota de responsabilitat en el cas que hagin de respondre els agents constructors. Anuncia una pericial.

Acompanyen certificat de final d'obra (f. 1356 i ss.) i llibre d'ordres (f. 1361 -a partir del full 3 es remet a les actes de visita d'obra des de 9-3-1999 a 28-11-2000; al full 6 consta que l'aparellador Sr. Benjamin Romeo va assumir l'obra des de 4-1-2000 en substitució Don. Gonzalo Olegario . El 11-1-2001 certificat de final d'obra però en realitat és de les escales I,J,K,L,i M, un 33% del total, 38 habitatges de 110; al full 9 certament obra l'informe de patologies de façana on es diu que són d'origen tèrmic i es deriven de dilatacions i contraccions que experimenten els diferents materials, que després de fer unes cales a una façana s'ha constatat que no s'hi havia posat Murfor en les condicions exigides pel fabricant i que les juntes de dilatació s'han deixat a 15 m., el que és el tot insuficient.

Haurien de fer-se'n cada 7'5 m. segellar les esquerdes, posar massilla elàstica i que la conclusió és que es tracta d'una execució deficient; al full 11 consta final d'obra parcial per a escales F, H, G a data 14-2-2001, el 15-3-2001 de les escales A, B, C, D i E; el dia 11-5-2001 de les escales N i O; donant-se per acabat l'edifici.

f) El dictamen pericial de la demandada Musaat a càrrec de l'Arquitecte Tècnic Sr. Ruben Roman (f. 1401 i ss.) parteix de l'estudi de l'informe del Sr. Gines Baldomero i de la inspecció del lloc, que no hauria fet Gines Baldomero , per a sostenir que quant a fissures en paraments exteriors, corresponen les responsabilitats al projecte, és a dir, a l'arquitecte, compartint la tesi actora; quant a fissures a paraments de coberta, atès que els problemes venen de la solució escollida i en la manca de juntes en el revestiment a l'alçada del forjat, han de compartir responsabilitat els tres demandats; quant a fissures a caixa d'escala, atès que la compatibilitat dels diferents elements és cosa de projecte, ha de respondre l'arquitecte.

Quant a la humitat a caixa d'escala, com sigui que dites fissures estan vinculades a qüestions de projecte, responen els arquitectes; quant a fissures a ampits, atès que Gines Baldomero diu que no es pot discernir la causa, s'accepta la responsabilitat compartida dels tres demandats; quant a alicatats, és un defecte d'execució només de constructora; quant a fissures en paraments interiors, essent problema de compatibilitat entre diferents elements de l'edifici, respon el projectista, l'arquitecte; quant a formigons vistos, entén que la solució (perfils d'acer a cantonades) s'havia d'haver previst al projecte; responsabilitat de l'arquitecte; quant a formigó vist a murs, en no poder-se establir bé la caus, respondran els tres demandats; quant a accessibilitat escala Nord, és responsabilitat del projectista arquitecte.

g) El dictamen pericial dels arquitectes demandats, a càrrec del Dr. arquitecte Don. Severino Vidal (f. 1441 i ss.) considera, quant a fissures en paraments exteriors, diu que són d'escàs impacte visual, els únics defectes que ha vist, només visibles a planta baixa , verticals i en general coincidents amb les juntes verticals entre peces; la màxima concentració a la cantonada Nord, es deuen a accions tèrmiques i reològiques que produeixen moviments perquè no han estat previstos, en l'execució de la paret, la disposició de juntes de retracció i ancoratges especials que facilitin la llibertat de moviments; ho considera un defecte d'execució generalitzat (cost, accepta els 149.945,47 € del peritatge Gines Baldomero .

Quant a fissures a paraments de coberta, no els qualifica perquè no els ha pogut veure; quant a fissures en caixa d'escala, igual; quant a fissures a divisòries de terrats, tot i que no les ha vist, discrepa de Gines Baldomero , que diu que es deuen a excessiva deformació de forjats perquè no determina cap càlcul deficient ni cap deficient execució, raó per la qual ho considera defecte d'execució; quant a humitat a caixa d'escala ho atribueix a qui sigui responsable de les fissures a caixa d'escala; quant a fissures a ampits, no es pronuncia perquè Gines Baldomero no n'indica la causa; quant a alicatats, està d'acord en que és defecte d'execució material; quant a fissures a paraments interiors, encara que Gines Baldomero ho considera per excessiva deformació de forjats, però no determina error de càlcul o deficient execució, a la vista del projecte entén que és defecte d'execució.

Quant al formigó vist en exteriors, entén que és un defecte generalitzat d'execució a compartir entre constructora i aparellador; quant al formigó vist a murs, igual; quant a l'accessibilitat de l'escala Nord, no ho ha pogut observar; li estranya molt que s'hagi considerat incompliment de normativa en una sola escala de les tretze i les Administracions no hagin dit res en arribar el final d'obra.

h) El dictamen pericial de la constructora Isolux, a càrrec de l'arquitecte tècnic Sr. Nicolas Doroteo (f. 1453 i ss.) parteix d'estudiar la responsabilitat del seu client només quant a les lesions que Gines Baldomero hagi considerat de responsabilitat de la constructora en tot o en part, considerant correctes les consideracions que no s'hi refereixen; quant a fissures a coberta, atès que s'ha executat segons projecte, entén que hi ha hagut manca de la suficient atenció a l'hora de controlar l'execució -res es diu al llibre d'ordres ni a les actes de control d'obra-, de manera que entén que s'ha de compartir entre aparellador i arquitecte; quant a fissures en caixa d'escales, exactament igual.

Quant a humitat a caixa d'escala, també; quant a fissures a ampits de balcons, també; quant a alicatats, entén que s'ha de repartir entre els tres demandats; quant al formigó vist en exteriors, entén que és un problema de disseny, ja que no s'ha previst la carbonatació i és culpa d'aparellador i arquitecte no haver fet res per palliar-ho; quant a formigó vist en murs, exactament igual; calcula la responsabilitat de la constructora en 10.358,56 e sense IVA.

i) A l'audiència prèvia, celebrada el 3 de maig de 2011 (f. 1480 i ss. i DVD al f. 1485) es retira l'excepció de manca de constitució regular de la litis per litisconsorci passiu necessari; es deixa la qüestió de la legitimació passiva com a excepció a resoldre en sentència; l'actora aclareix que reclama la totalitat dels desperfectes als demandats; s'autoritza als demandats a presentar informes pericials complementaris o ampliadors; es requereix els arquitectes d'aportar el projecte i plànols; s'admet la prova testifical i d'interrogatori demanada per l'actora així com la pericial del Sr. Gines Baldomero .

S'admet la pericial del Sr. Ruben Roman proposada per Musaat; s'admet la pericial del Sr. Severino Vidal proposada pels arquitectes; i la documental acompanyada per cada part; s'ha presentat un document de modificació de les condicions particulars de la pòlissa d'inactius 15008 de data 17-2-2010 per la que es deixava sense efecte amb efecte des de'1-1-2010 la cobertura del Sr. Benjamin Romeo (f. 1479)

j) l'ampliació del dictamen pericial dels arquitectes demandats, a càrrec Don. Severino Vidal (f. 1548 i ss.), limitat el nostre estudi als objectes del recurs, revela que no ha pogut visitar els habitatges i que només ha pogut inspeccionar façana i pati interior i que dita ampliació es fa un cop per providència judicial se li ha franquejat el pas.

Quant a qui correspon la responsabilitat de cada defecte, entén que

(i) quant a fissures en paraments exteriors, tant a façanes del carrer com del pati interior, entén que són d'escàs impacte visual, només es veuen les de planta baixa, són verticals i solen coincidir amb les juntes verticals entre peces; detecta la màxima concentració a la cantonada Nord; entén que són degudes a l'acció climatològica, tèrmica i reològica, que produeix moviments que si no estan previstos en el procés d'execució disposant les oportunes juntes de dilatació, generen esquerdes.

Entén que és defecte d'execució i que la seva reparació resulta impossible; el més adient és el segellat amb un morter impermeabilitzant i posterior pintat. Accepta el cost de reparació de l'anterior sentència, 149.495,47 € (fotos al f. 1553);

(ii) quant a les fissures als paraments de coberta es limita a dir que no les han vist, i que el que relata l'informe Gines Baldomero són defectes d'execució;

(iii) quant a les fissures en caixa d'escala diu que es tracta igualment de defecte d'execució, només n'ha vist unes de verticals situades a una cantonada, senyal inequívoca d'una deficient entrega de materials entre parets. I afegeix que om no la va advertir com generalitzada, la responsabilitat és del constructor;

(iv) quant a les fissures en divisòries de terrats, diu que no és cap defecte de càlcul com diu Gines Baldomero , sinó que es tracta de fissures també verticals i a cantonades, senyal inequívoca de mal encontre entre parets, un defecte d'execució (foto general al f. 1554bis);

(v) quant a humitat a caixa d'escala, diu que es dóna en una única caixa d'escala i és un defecte puntual d'execució de l'aïllament de la paret imputable al constructor;

(vi) quant a fissures a paraments interiors, que Gines Baldomero ho atribueix a excessiva fletxa de forjats, com que no determina un càlcul deficient o una deficient execució, considera, després d'estudiar el projecte, que es tracta d'un defecte d'execució;

(vii) quant al formigó vist (fotos al f. 1555) diu que es tracta d'un defecte generalitzat d'execució material, responsabilitat compartida per constructor i aparellador;

(viii) quant a l'accessibilitat de l'escala Nord diu que la sentència s'equivoca, que no ha tingut en compte que hi ha una altra entrada pel pati interior d'illa. Aquesta entrada va del pati en rampa fins a l'aparcament soterrani i d'allí es pot accedir a l'ascensor. La responsabilitat dels arquitectes seria zero.

k) L'ampliació del dictamen Don. Nicolas Doroteo (f. 1603 i ss.), també limitat a les patologies objecte del recurs, centrat sobre la responsabilitat de la constructora, deixa clar que primerament només es va poder accedir a les zones comunes. Parteix d'analitzar només allò en que el perit de l'actora ha responsabilitzat en tot o en part la constructora. Comença considerat que l'execució de les caixes d'escala no s'ha dirigit o controlat bé, ja que al llibre d'ordres no hi ha cap referència no obstant les deficiències que s'observen (foto al f. 1608) i, per tant, l'arquitecte i aparellador en són responsables. Quant a la resta de defectes,

(i) quant a les fissures interiors en caixes d'escala, sosté que es deuen a deficient control, a repartir un 50% entre aparellador i arquitecte (foto al f. 1609);

(ii) quant a la humitat en caixa d'escala, també responsabilitza arquitecte i aparellador de la mala execució, al 50% (foto al f. 1610);

(iii) quant a les fissures als ampits dels balcons, explica que l'esquerda horitzontal de l'ampit ve per empenta vertical de l'excessiu voladís del forjat, que fa que fletxi i arrossegui avall l'obra de fàbrica: defecte de projecte i responsabilitat total de l'arquitecte (foto al f. 1612);

(iv) quant a alicatats de banys i cuines no és responsabilitat única de la constructora sinó també de l'aparellador i arquitecte per no haver-ho repassat (al 33% cadascú);

(v) quant al formigó vist exterior diu que no és problema de mala execució sinó de disseny, en no haver considerat la carbonatació; a dit formigó li manca un material de protecció impermeabilitzant; culpa de l'aparellador i l'arquitecte a parts iguals (foto al f. 1615); f) quant al formigó vist en murs, exactament igual. Xifra la responsabilitat d'Isolux en un total de 12.223,10 € inclòs l'IVA al 18% (f. 1618).

l) La comparativa dels diferents dictàmens es pot resumir en el següent quadre:

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I I ICenicerosICenicerosICamareroILeiva IMur IMedina I I I I (ant.) I (ant.)I I I I

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

I fissures façana I A I A I A I A I C I I

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

I fiss. div. I A I A I no diuI no diu I C I I I terrats I I I res I res I I I I--------------- I-------I------I------I------I------I-----I

I fiss. caixes IA+Ap+C I Apunta I no diuI A I C IA+Ap I I d'escala I I direcc.I res I I I

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

I humitats caixes I A+Ap+C INo diu INo diu I A I C IA+Ap I I d'escala I Ires I res I I I I

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

I fissures ampits IA+Ap+C INo diu I A IA+Ap+CI No diu I A I

I I I res I I I res I I

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

I formigó vist ext. IAp+C Imanca Imanca I A IAp+C IA+ApI

I I ItractamentItractamentI I I I

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

I formigó vist murs IAp+C I íd. I íd. IA+Ap+CIAp+C IA+ApI

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

I alicatats IC I C I C I C I C IA+Ap+CI

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

I fiss. coberta IA+Ap+C I C I mov. I A+Ap+CI C IA+Ap I I I I I tèrmic I I I I

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

I fiss. paraments IAp+C(*)IA+C I A I A I C I I

I interiors I I I I I I I

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

I access. porta N I A I A I A I A IcorrecteI I

I---------------I-------I------I------I------I------I-----I

A: arquitecte

Ap: arquitecte tècnic

C: constructora

(*) al comentari que fa l'actora a la demanda li atribueix tota la responsabilitat als arquitectes.

m) L'estudi del projecte d'execució, estat d'amidaments, bloc documental en corda fluixa, pàg. 15, revela que mana fer juntes cada 12m. aproximadament a murs de tancament. Pel que fa a distàncies entre pilars, el plànol de cada planta, escala 1:100 no és clar quant a la seva ubicació, però el plànol de conjunt i sobretot el de cimentacions permet observar a la façana del c/ Tànger llums entre façana i primera línia interna de pilars de 6,6 m., entre aquesta segona filera i la tercera de 5,8 m. i de 4,8 m. des de la tercera fins a façana de pati interior; al c/ S. Jeroni es repeteix la pauta pràcticament: 6,6-5'7-4,7, mentre que al c/ Mandela les distàncies són de 6,7-5,8-4,8 i al c/ Tramuntana les llums són de 6,7-5,8-5 m.

El mateix plànol de cimentacions demostra que s'han trobat dos testimonis de formigó amb resultat negatiu (182 kg/cm2 i 172 kg/cm2 respectivament a la façana Tànger i Tramontana respectivament i un testimoni positiu (220 kg/cm2) a façana Tànger.

n) Al judici celebrat el 26 i 27 de setembre de 2011 ( DVDs al f. 1626 i 1627) no s'oposen les parts a que la magistrada que presideix no és la titular que va veure l'audiència prèvia.

Declaren el 26 de setembre en interrogatori:

1) el Sr. Fidel Federico , legal representant d'Isolux (min. 5:11 i ss. DVD), manifesta que la fusió per Corsán és posterior a l'obra de l'edifici. Corsán Corvián SA es va fer càrrec de totes les obres d'Isolux i no en saben res. Només ha pogut contactar a través del cap administratiu d'Isolux. Quant a les fissures a la façana, ho coneix per aquest senyor i per la demanda. Sap que l'arquitecte va ser Don. Luciano Domingo per la demanda. Sap que és molt conegut. Es va usar un totxo que porta el seu nom. De la casa Thoro, de Tordera.

No sap si fou la primera obra, però sí de les primeres amb aquest aparell. És un totxo prefabricat, amb mesures diferents, més llarg, un 40% més llarg (40 cm. enlloc de 28 o 25); aquest totxo necessita mesures accessòries i s'han anat coneixent a mida que s'han anat usant; necessita juntes més properes que una obra normal, segur. No li han comentat res del Murfor. Sí sap que hi ha hagut problemes importants amb la façana. Pot ser que el projecte fora insuficient.

No sap si un cop acabat l'edifici es van fer més juntes. Sap que entre Isolux i Urbis hi van haver diversos plets i li van ensenyar un acord de febrer de 2003. És una liquidació d'unes demandes i va veure el taló per liquidar l'acord. Sap que està fora de l'acord la responsabilitat desenal per vicis ocults de l'edifici.

Per la data de la llicència devia regir el CC. Els habitatges ja s'havien lliurat el 2001. Fins i tot el peritatge Cenicero diu que es van observar les deficiències que ens ocupen aquí. Sembla que tots els desperfectes de la demanda. Només es van deixar fora de l'acord els ocults, els no coneguts. No recorda la data de la demanda.

No sap que anessin a més les fissures ni si estan o no estabilitzades. No sap si després han degenerat a humitats.

Luciano Domingo li sona però no sap si hi ha cap més arquitecte. Ells no van intervenir en l'execució de l'obra. No ha vist les actes de visita d'obra.

L'acord de 2003 consistia en renunciar Isolux una part del preu per vicis constructius. Urbis després no li consta si va reclamar res més. Ell és qui signa el doc. 10 de la demanda, burofax adreçat a Royal Urbis comunicant-li l'acord extrajudicialment.

2) No es pot dur a terme l'interrogatori del legal representant de Ferrater SL (min. 22:57 i ss. DVD), de viatge a l'estranger, que havia avisat prèviament; l'actor demana que se'l tingui per confés; els demandats no han interessat el seu interrogatori i s'avenen al que decideixi el Jutjat; l'advocada de Luciano Domingo protesta i assenyala que les parts ja van tenir oportunitat (des del 16-9-2011) de manifestar-ho en el seu moment i que no es pot demanar ara tenir-lo per conforme; el Jutjat entén que a la vista de les pericials s'acordarà (min. 28:05 DVD)

Declaren el 26 de setembre en qualitat de testimonis:

1) el Sr. Onesimo Braulio (min. 31:30 i ss. DVD), que va dictaminar a favor de l'actora en el litigi anterior), manifesta que recorda que va fer aquest informe recorda que tenia un problema de fissures a façana feta amb totxos especials de ciment, eren fissures verticals, a distàncies regulars, coincidint amb els laterals dels pilars darrere façana, o bé a l'encontre entre façanes perpendiculars i dues damunt d'una llinda. És arquitecte superior i aparellador. Ha projectat obres.

El tipus de totxo és especial, de morter de ciment molt particular per la grandària i composició. Difereix del totxo tradicional per grandària i comportament quan estan collocats. El mur amb aquests totxos és el doble rígid. Per tant, el doble de tensions i de coeficient de dilatació i retracció hidràulica entre 1,5 i 2 del normal. Protesta un dels lletrats perquè ve com a testimoni i està emetent opinions i judicis pericials. I que entén que discutir els defectes no és objecte d'aquest plet.

No recorda si hi havia humitat en algun habitatge. Els badalots tenien fissures, no recorda si a tots. En uns creu més que en altres. Les fissures en caixes d'escala eren a la part superior i a l'interior. Les fissures en divisòries de terrats també hi eren, als encontres. Humitats molt limitades. Als ampits de balcons hi havia fissures horitzontals. A cuina i terrassa i a voltes als dos llocs. Problemes d'alicatats a banys i cuines també, a pocs, una cosa molt particular. Fissures a envans interns també, pocs. L'accessibilitat de l'escala Nord també era un problema.

L'ascensor arribava a mitja planta. S'havia de pujar mitja planta. I mitja per sota per anar a l'aparcament. Va donar raó a la CP de que no complia normativa aquest accés. El recorregut alternatiu no els hi van mostrar. En tot cas vorejar l'edifici seria massa llarg. El trajecte no pot ser més de sis vegades, però hi ha molts més detalls; de l'ascensor hi hauria uns 4 m.

El totxo era més rígid i amb majors coeficients de dilatació i retracció. És un disseny Don. Luciano Domingo . Per collocar-lo es requereix seguir les indicacions del projecte. El projecte no recorda si ho va especificar. Li van dir que no. A mesura que van anar rebent instruccions complementàries sobre la marxa. No va veure-ho i va revisar el projecte, però no totalment. Si es van donar aquestes ordres suposa que no eren reiteratives.

Coneixia del projecte allò que afectava el dictamen que havia de fer. Ni va demanar ni li interessava el projecte complet. Li consta que era conjunt de Luciano Domingo i Emiliano Casiano . Per les actes de final d'obra. No ha vist tampoc en detall les ordres, les actes d'obra. Creu que es va detectar també incompliment d'ordres al final. Thoro no li consta si donava indicacions de collocació al moment de l'obra. Ara sí que hi ha un protocol o instruccions. Segurament fruit de l'experiència.

2) el Sr. Amador Fabio , (min. 51:35 i ss. DVD), director tècnic de Royal Urbis i Immobiliària Urbis de 2001 a 2010. Ara està a l'atur. Sap que l'empresa va encarregar a Isolux la construcció de diversos edificis a Canàries i a Catalunya. Islàndia se li va adjudicar a Isolux. Protesta un lletrat per ser una prova d'interrogatori de part encobert. Es denega pel Jutjat. Se li pregunta per la valoració que es va fer en portes de la transacció de 2003. Com a testimoni dels fets.

No va intervenir en la transacció directament. Protesta de nou perquè entén que es pretén replicar la contestació. Finalment, se li pregunta si sap que hi hagué un plet anterior per defectes posat per la CP i un d'ells era fissures a façana, caixes d'escala, divisòries a terrats, va anar a les visites, humitats a caixes d'escala, fissures a ampits, humitats a algun habitatge per façana i a part interior, a pati interior per unes llindes mal fetes.

Creu que la CP va demandar el 2009. Es va lliurar l'edifici el 2001. Des de 2001 han anat a més, més fissures que a l'inici. Els defectes reclamats abans d'aquest eren molt superiors als del lliurament de l'edifici. El totxo de façana era una novetat. És molt diferent al ceràmic quant a composició i comportament. Se li deia totxo Luciano Domingo . Aquí era la primera vegada que el veia posar. Un cop iniciada la façana van començar els problemes, perquè veia que s'aturava. Alguna acta d'obra la va llegir abans, al procés de peritatge. Sap que s'havien de collocar varetes Murfor d'acer inoxidable, que es posen amb aquests totxos, sis o vuit fileres, a finestres, llindes, etc.

3) quant al Sr. Francisco Rodolfo (min. 1:05:31 i ss. DVD), aparellador, treballador de l'actora, el Jutjat considera que potser no ha de ser escoltat perquè té interès en el tema i ja se n'han examinat dos. La lletrada de Ferreter assenyala que mai es va dir a l'audiència prèvia que foren treballadors els testimonis convocats tant el Sr. Cayetano Mario com Francisco Rodolfo . Respecte de Cayetano Mario se n'adonà el Jutge que va celebrar l'audiència prèvia que era apoderat i no el va admetre.

Adverteix que no tolerarà preguntes com si es tractés d'un treballador. Manifesta (1:11:38 DVD) que sap que hi hagué abans un procediment per liquidar la responsabilitat d'Isolux. Amb posterioritat al lliurament de l'edifici van aparèixer coses, però les de façana s'intuïen ja.

Amb posterioritat vol dir des del 2001.

4) Quant al darrer testimoni, Sr. Placido Virgilio , que fou el perit de la CP al plet anterior (min. 1:20:00 i ss. DVD), cridat per ratificar el seu informe, es qüestiona si és o no admissible. La lletrada de l'arquitecte diu que mai s'han negat els fets, no s'han negat els defectes, sí la responsabilitat de cadascú. La CP va cobrar. La demanda és de repetició.

A l'audiència no es podien saber els defectes perquè no els havien deixat entrar i el jutge els va obligar a deixar-los entrar. Aleshores es va determinar un dia concret per ampliar peritatges. No es van negar els defectes, en base a que la sentència ja ho deia. La jutge repassa les contestacions i en haver negat Musaat el caire ruinògen, entén que sí s'ha d'escoltar.

El Sr. Placido Virgilio , que va ser perit de la CP al plet anterior, manifesta (min. 1:25:44 i ss. DVD) que es remet en el dictamen que aleshores va fer; manifesta que fissures a paraments externs n'hi havien i a alguns habitatges creu recordar que hi havia humitats, també a coberta, es remet a l'informe; són defectes que ell va detectar el 2009; recorda on és l'edifici i quin és; eren defectes que havien evolucionat en el temps.

Eren defectes que ja hi eren quan ell va intervenir. No sap si es va lliurar amb fissures. Eren evolutives. Però no pot precisar des de quan. Ningú ho podria fer. Poden venir de l'execució.

L'informe és del 2008. Des d'aleshores no ha tornat a inspeccionar l'edifici, hi ha estat per raons diferents i puntualment. No és el tècnic de la CP ara. Aquella demanda no sap si fou interposada contra els arquitectes. No sap més que hi ha sentència favorable a la CP, encara que no amb els termes que es demanava. No li consta si va tenir en compte el Jutjat el seu informe. Ni si es va tenir en compte el del Sr. Gines Baldomero . No recorda quantitats.

Declaren el 27 de setembre, en interrogatori:

1) el legal representant de Musaat, Sr. Martin Laureano (min. 1:47 i ss. DVD), manifesta que Musaat tenia assegurança amb el Sr. Benjamin Romeo i la pòlissa d'inactius la va contractar el Collegi d'Aparelladors, que és l'habitual quan es jubilen i cobreix la seva responsabilitat civil durant el temps que es pacti; si la responsabilitat que es reclama és de fora del termini no està coberta. Ha examinat la pòlissa d'inactius, la identifica i el nom de l'assegurat a la pàg. 10; creu que la pòlissa s'extingeix a data de la mort de l'assegurat. Hi ha un mail que se li mostra on es comunica l'assegurança com vigent els anys 2009 i 2010 i on es comunica la mort del Sr. Epifanio Samuel que també és a la pòlissa del 2010, extrem que es comprova; no s'explica per què està allí; no li consta que l'assegurança es mantingui fins a l'extinció de la responsabilitat desenal.

Es va canviar l'assegurança d'assegurat i successors a només assegurat, no recorda si des del 2005; a la del 2005 apareixen assegurats molts hereus, com els del Sr. Celso Nazario , Bartolome Desiderio i Lorenzo Pascual , per ex. No sap si apareixen els hereus com assegurats, ni si es sabia que els causants havien mort quan se'ls assegura com a hereus. A la vista de les condicions particulars de l'assegurança de 17-2-2010 reconeix que allí es diu que la responsabilitat segons la pòlissa està exclosa, no que queda sense efecte en aquest moment.

El Collegi és qui paga les primes. Musaat ha retornat els 100 € unilateralment aquell any, les anualitats anteriors no ho sap. Al Sr. Benjamin Romeo admet que se li han posat vàries demandes i en altres Jutjats ha assumit la responsabilitat fins als límits pactats. Es van haver de seguir unes diligències preliminars per a obtenir les còpies.

Declaren en qualitat de perits el 27-9-2011:

1) el Sr. Gines Baldomero , arquitecte superior (min. 24:58 i ss. DVD), es ratifica en els seus dos informes i manifesta que fou perit judicial al plet seguit a instància de la CP per l'edifici Islàndia de Badalona; allí va fer el primer informe. La CP reclamava 900.000 i ell ho va deixar en 330.000 aproximadament. Va rebre l'encàrrec de delimitar la responsabilitat de cadascú i va intentar delimitar en un segon informe la responsabilitat concreta de cada aparellador, i no va tenir dades de la part feta per cadascú, ni temporal ni de part d'obra.

És complex determinar la responsabilitat de cada agent perquè cadascun d'ells sol dir que el responsable és l'altre. Quan la responsabilitat competia a dos va decidir repartir-ho a parts iguals. Quant a fissures a façanes, l'obra no és del tot normal perquè es va dissenyar amb el totxo Luciano Domingo i no hi havia experiència prèvia del seu comportament. Fou la primera o segona obra en que s'aplicava.

Durant l'obra es va veure que s'esquerdava, les armadures no van donar bon resultat i ara no es pot saber on i ha armadures i on no -en base a consells de fabricant i una consultora- perquè tots els paraments estan fissurats; l'arreglo possible és massillar amb un producte elàstic i pintar; suposa que amb el temps tornaran a sortir les esquerdes ja formades; té la CP una càrrega addicional, una façana esquerdada. La diferència no està solament en que és de formigó, però el determinant és l'allargada, que ultrapassa les dimensions de llarg i gruix i això incrementa les tensions per dilatació i retracció i, en ser molt més rígid que el ceràmic s'adapta pitjor als moviments de l'edifici. L'arquitecte és responsable d'haver escollit aquest material, no sabia que passaria això i fou el primer sorprès i va intentar arreglar-ho sense assolir-ho. Al primer dictamen no va veure el llibre d'ordres; i quan l'ha vist es remet a les actes de visita; ha vist la majoria, no totes a l'hora de fer el darrer dictamen però no li han aclarit cap dels dubtes inicials i pensa que el dictamen original en aquest aspecte, encara val. Pensa que és un problema de projecte.

Les mesures palliatives són les relatives a les varetes Murfor. La façana ja estava iniciada l'obra en un 30-33% encara que no sap si es refereix al total d'obra o de façana, i ell creu que es refereix al 33% del pressupost total i que només hi havia una planta o planta i mitja fetes, de façana. Són les Murfor dues varetes separades 12 cm. i soldades per unes altres per darrere en ziga- zaga. En alguns llocs no es van posar, d'altres cada 6 filades com es va aconsellar, en d'altres cada 20. La vareta es va crear per un altre problema. Quan les finestres són d'obra vista i no es vol posar llinda de formigó servien per armar la paret. Per aquest tipus d'obra no ho havia vist mai utilitzat. Ha vist el projecte, plànols i memòria. No estava previst el Murfor, es va decidir sobre la marxa. La casa fabricant va assumir el 50% del cost del Murfor. Les juntes haurien d'haver estat més properes. Un cop acabat l'edifici, les juntes fetes amb radial no han impedit el problema. El tall no abasta tot el gruix del mur sinó fins a mitja paret. No se sap bé que es pretenia al dissenyar així les façanes, però sí dóna una idea de llarga o gran horitzontalitat. A la vista de les fotos 1 i 4 del primer informe reconeix les juntes i les fissures. En alguns habitatges hi van haver humitats, poques per les fissures verticals però sí per altres a caixes d'escala, façanes, etc. Quant a fissures a elements de coberta, es tracta de les caixes d'escala o badalot. Tenen dilatacions, i tal i com es va disposar el sostre dels badalots, això va produir fissures (foto 14 primer informe, full 25); és problema dels tres agents. Es podia haver evitat de vàries formes, que explica, però tant un com l'altre com l'altre saben com es fa i ningú ha fet res. Quant a fissures internes en caixa d'escala és el mateix problema en interiors. Quant a fissures en tancaments de terrats, el problema és de rigidesa de forjats. Aquí s'han passat amb el pes posat al damunt dels forjats. El màxim de fletxa ha de ser 1 millèsima de la llum. Poca rigidesa de forjat. Foto 8 del primer informe full 19. Quant a fissures a ampits de balcons, es reparteix a terceres parts; quant a alicatats, és de mala execució, les esquerdes a paraments interiors, és problema d'excés de fletxat, d'arquitecte; quant a paviments de formigó a vista el problema és per vareta massa a fora, i en d'altres mala qualitat del formigó o no es va vibrar o curar adequadament; l'escala N és un defecte de projecte, és una barrera arquitectònica no resolta. La CP va acceptar un elevador. El recorregut alternatiu és massa llarg. Li sembla que hi ha una norma catalana que diu que aquest recorregut no pot ser superior a unes determinades distàncies, 6 vegades la longitud normal. El carrer fa pendent. Per anar pel alternatiu hi ha una porta, dues rampes, una altra porta i l'ascensor. Les portes són semiautomàtiques, amb molles. Molt complicat. La demanda és de 2008 i el seu informe és de 2009. Són defectes produïts per moviments de l'edifici però la majoria són de retracció dels materials en assecar-se. Les fissures comencen quan l'edifici es comença. Degueren augmentar fins que els veïns es van atipar d'esperar solucions. Donen humitats. Una de les façanes la Nord ja havia estat pintada quan ell va fer l'informe, per la promotora, i van sortir de nou esquerdes molt més lleus. No es pot saber dels dos aparelladors què correspon a l'acció de quin d'ells.

A preguntes de la lletrada dels arquitectes diu que al primer informe va dir que no tenia el projecte i sí els plànols; no va poder parlar amb Don. Luciano Domingo , que no hi era, s'hi va posar un aparellador; va trucar al despatx i li van dir que els tenia el Sr. Emiliano Casiano . Va trucar un parell de cops. No ho va dir al Jutjat. Sense el projecte però amb els plànols va fer el seu informe. No sap si el projecte està complet. Té les fotocòpies de les parts que li van interessar. No recorda que la promotora li hagués dit que el projecte estava al Jutjat. Al segon projecte es queixa de la manca de llibre d'ordres i diu que es basa en el primer informe per això. No sap per què ara apareix el llibre d'ordres i les actes d'obra. Entén que el segon dictamen i haver vist els altres documents, no s'ha de rectificar res. Quant al segon dictamen, fissures a paraments exteriors, se li pregunta per les mesures, i ell es manté en que la peça té unes mesures diferents de les que consten a un informe que llegeix l'advocada dels arquitectes i que diu està penjat a Internet. Respecte del totxo Luciano Domingo , continua dient que és disseny d'ell i no de la casa Thoro. No ha parlat amb la casa Thoro. La peça se li diu que estava a l'estranger molt abans que es fes servir aquí. Quant al llibre d'ordres, li sembla que 10 pàgines són molt poc i es remet a actes adjuntes visades que formen part del llibre mateix. Li semblen exhaustives. Estan aportades. Admet que explica amb detall com s'ha de posar el Murfor. Però això no té res a veure amb la qualitat del seu informe. Es referma en que els dos dictàmens coincideixen. Quant a la norma NV 201 diu que no regula totxos de formigó, és per totxos en general. Creu que és aplicable quant a l'índex de fletxa de forjats en relació amb la càrrega que té al damunt. En quasi tot és aplicable. Quant a l'escala N s'ha llegit el decret actual. El recorregut alternatiu és molt tortuós i no és acceptable. No hi ha accessibilitat. Incompleix normativa. Encara que li hagin donat certificat d'habitabilitat. O li hagin donat el certificat de final d'obra. Dels dos documents no es pot deduir que tot l'edifici compleixi normativa. Explica per què ara no atribueix cap responsabilitat a la promotora: la promotora és qui repeteix per recuperar el cost; i bàsicament es detecta aquí la responsabilitat de cada qual. Al primer informe era responsable la promotora en tant que venedora. No hi ha cap responsabilitat de la promotora aquí. No ha intervingut en les decisions. No va imposar cap solució constructiva. No ha donat cap ordre en contra dels tècnics. La promotora signa les actes perquè hi assisteix. Però no imposa res. Participa i prou. Adopten acords collegiats. Hi ha una acta de 19 de gener on Thoro es va solidaritzar amb la promotora i va pagar la meitat del cost del Murfor. I la direcció facultativa diu com s'ha de fer la seva collocació. Tot i aquestes ordres, però, continua pensant que el problema de les esquerdes exteriors és de projecte. Les dimensions són les que són. Va a límits i es fissuren els paraments. Els intents de remeiar-ho és una altra cosa. La direcció d'obra ha de posar en pràctica el projecte i en descriure la paret només hi consta totxo. L'armadura es posa perquè han sortit fissures. I no té èxit.

Royal Urbis per contracte tenia una persona, no sap si era tècnic, ubicat a l'obra per inspeccionar l'obra. Però continua pensant que no té la promotora cap responsabilitat sobre els defectes. La promotora s'adona que surten esquerdes, no s'ho esperaven i volen arreglar-ho i confia en els tècnics per a limitar o delimitar el problema. Els tècnics no li van donar solució. El personal de la promotora només signa albarans i controla proveïdors. Res més. Van confiar en dos arquitectes i dos aparelladors. No va intervenir en les solucions. Els aparelladors van actuar consecutivament. Hi ha una acta de substitució. Se sap la data. Però no quan surten els problemes. Encara que en algun lloc ha vist que Gonzalo Olegario hauria fet un 50% de l'obra. Les armadures es posen després de quan apareixen les esquerdes. No hi ha un detall minuciós de qui ha actuat on i quan. Fissures a paraments de coberta, un cop fet el treball ja no es pot evitar. La reparació ja no serà perfecta. S'havia d'haver modificat el disseny (llagues, juntes, etc.) Gonzalo Olegario probablement ja no hi era quan es van fer les escales, els badalots és el darrer que es fa. Però no sabem si l'obra es va fer de baix a dalt a tot arreu o de Nord a Sud, p. ex., no pot saber-ho. Les humitats són conseqüència de fissures. Els paviments exteriors probablement la va fer l'altre aparellador. Les xemeneies podrien ser responsabilitat només del promotor en no ser, creu, culpa de ningú. Són més altes perquè s'ha volgut. No hi ha normativa.

2) el Sr. Nicolas Doroteo (min. 2:24 i ss. DVD), arquitecte tècnic, es referma en el seu dictamen sobre les patologies atribuïdes a la constructora. Quant a les fissures a paraments exteriors, tot i que no ha informat al seu dictamen sobre aquesta patologia, el problema és bàsicament la mala elecció del material atesa l'extensió dels paraments, de manera que és un material amb més dilatació i retracció i manquen juntes. Isolux Corsán va advertir a la direcció d'aquest problema. Hi ha vàries actes on així consta. La detecció de les fissures es dóna a més o menys quan la façana té un metre o metre i mig i es emet a les gràfiques dels llibres d'actes. No era difícil reparar-ho. El Murfor no arriba tard. Però és que no era la solució més adient. Per reparar. Per evitar- ne de noves, tal vegada. L'arquitecte havia d'haver triat un altre material. Creu que és la causa principal del problema. Quant a allò en que han estat demandats, entén que fissures a elements de coberta, està d'acord en que són freqüents aquestes patologies, però no està d'acord en allò que diu Gines Baldomero , ja que al projecte no s'ha tingut en compte que s'usen materials diferents per la coberta i el problema és solament de direcció facultativa. Les patologies a caixes d'escala diu Gines Baldomero que es falta de lligam entre parets, però ell pensa que són manca d'encerclat perimetral, de disseny i d'estar damunt de la construcció. Quant a humitats a caixes d'escala ve del problema de les caixes d'escala. Aquí hi ha manca de planificació, a façanes mala elecció del material. Fissures a ampits de balcons, és descurat control d'execució. Els alicatats no solament és imputable a constructora, no hi ha repàs de part d'arquitectes i aparelladors. Són moltes cuines, s'ha de controlar bé. Són 115. No n'han controlat ni una sola. S'hauria tardat uns dos mesos i cap acta veu cap deficiència. El formigó vist a exteriors, entén que és un problema de disseny, no s'ha previst l'impermeabilitzant a l'exterior. Més tenint en compte la proximitat al mar. Cal evitar la carbonatació del formigó. Encara que estigui ben posat, si no té prou gruix sobre les varetes, s'acaba produint.

El seu informe s'ha circumscrit a allò que Gines Baldomero diu que la constructora és responsable. I acaba acceptant unes responsabilitats de 12.000 i escaig euros. No diferencia alta direcció i direcció executiva quan parla de la direcció tècnica. L'arquitecte superior dirigeix l'obra. Per a això no ho ha diferenciat, pensa que tenen la mateixa responsabilitat. Tot i que les funcions són diferents. P. ex. fissures a coberta perquè igual han de respondre. Dels ampits creu que hi ha imprevisió de projecte i els forjats són massa voladissos i no s'ha tingut en compte l'armat suficient. El constructor es cenyeix al projecte i la direcció d'obra no ha corregit el necessari. I el constructor no ha 'mal executat' això, sinó que està mal dissenyat. S'ha llegit totes les actes. Encara que les instruccions es fan l'any 1999 quant a façana, no es soluciona encara a novembre de 2000 el problema perquè no s'assoleix la solució. La constructora executa les ordres i no se'n surt. S'han anat donant ordres sobre com s'havia de fer.

L'aparellador també s'ha d'ajustar al projecte. El percentatge de banys i cuines afectats són un 10%. És possible que a la direcció se li escapi aquest percentatge.

Quant a fissures a façana, el problema és el tipus de totxo i longitud de parament. Els totxos no són ceràmics, són de formigó sense armar, més grans, l'índex de tracció i dilatació és més gran. És molt poc habitual. Ell no n'ha vist cap altre edifici. Ha examinat el projecte. No preveia la collocació del Murfor. S'escapen de la tècnica tradicional amb totxo ceràmic. Amb totxo ceràmic no es posa. Quan es diu que s'ha de collocar Murfor la façana ja està iniciada. Juliol de 1999. Es va dient que s'incrementin les varetes. La solució inicial no fou bona. I es va voler arreglar ampliant el Murfor. La casa Thoro va assumir el 50% del Murfor. Hi ha un detall de la seva collocació quan ja hi havia un tram de façana feta que no es podia ja desmuntar. Es manà doblar el Murfor. Setembre i octubre. Hi ha una acta convocada per Thoro per tractar de cercar una solució, el juny de 2000 dues reunions, i és el 20-6-2000 que Thoro decideix pagar el 50% de Murfor. Es fan cales i es conclou que està ben collocat. I es va fer una prova amb detector de metalls -23-11-2000- quan ja l'obra està pràcticament acabada i es troba que en uns sectors està enlloc de cada 4 filades ho està cada 24 filades només al principi, quan es va detectar el problema. Apareix una despesa extra (el que es coneix com a contradictori) per al Murfor en acta. Entén que és difícil i complicat determinar el responsable en molts casos.

3) Don. Severino Vidal , arquitecte (min. 44:16 i ss. DVD), es ratifica en el seu dictamen i manifesta que la primera vegada només va veure el pati, cap habitatge. El juliol, quan hi va tornar, la CP no havia arreglat pràcticament res. Tot i haver cobrat de la promotora. Algun habitatge ha arreglat coses. Res de comunitari. Les fissures de façana tampoc. No afecta les esquerdes de façana, no aniran a més. Ha vist el projecte dels arquitectes Luciano Domingo - Emiliano Casiano . Ha vist el llibre d'ordres i les actes d'obra. Visades. Són annex del mateix llibre. El llibre d'ordres no té un format reglat, n'hi ha tipus Din-A4 que permet dibuixar bé. Ha estudiat bé les actes d'ordres i entén que són exhaustives. A les actes hi ha sempre dos representants de la promotora, Srs. Florentino Torcuato i Adolfo Marcos . Si no comprenen allò que s'acorda ho han de preguntar. Quant a la façana, la pedra massissa es diu de 40x15x5 quan és de 40x14x9,2 cm.; coneix la peça, que surt d'una peça més gran que es talla a disc. I tenen 5 cm. de gruix. La norma MV 201 no és d'aplicació perquè és per a murs ceràmics; no hi havia cap norma abans del Codi Tècnic, que fora d'obligat compliment. Hi havia la NT de fàbrica de formigó i altre de mur de formigó, indicatives. Gines Baldomero ha dit que la MV 201 és en part aplicable; ell entén que no; per parets de totxo tradicional i prou. No està d'acord amb el seu informe. Per poder fer l'informe el normal és conèixer les ordres de l'obra, que poden canviar el projecte i per raons diverses. Pot fer-ho el director d'obra, per manca de material, perquè hi ha una solució millor, per acord sobre costos, etc. El totxo s'ha fet servir en d'altres obres des dels anys 60 i 70; molt als EEUU; algun arquitecte l'anomena Luciano Domingo perquè l'ha usat moltes vegades, no és disseny seu. Ni és la primera obra on s'ha posat. Ell mateix n'ha posat en un xalet. Una constructora ha de saber-lo collocar. De prestigi i no tant de prestigi. El problema de les esquerdes a les façanes entén que és un problema d'execució. No és un tema d'elecció del material. El material en si és correcte. No és problema de projecte. És cert que hi ha actes des de juliol de 1999 a novembre de 2000 donant ordres de com solucionar aquest problema. L'arquitecte no podia fer res més. El problema és d'execució. Els blocs es poden posar d'una forma o altra i ho marca l'arquitecte però com es fa ho decideix l'execució i l'aparellador. Thoro es va responsabilitzar del 50% del cost del Murfor. Les successives ordres podrien deure's a mala execució del tram anterior. A 16-11- 1999 sembla que es dóna una ordre de fer la junta agafant també la paret interior. Si no es fa es crea un problema si no s'atura l'obra. El problema és de juntes de retracció i això és tema de constructor. Ell ho té molt clar. Mai un projecte porta les especificacions completes de com es fa un mur. Si el constructor no ho sap fer ha de preguntar. Ell mai li ha dit a un constructor com posar els totxos. El totxo Thoro no és complicat de posar. Té mides majors però entre dintre de les mides de les peces ceràmiques, n'hi ha de 40x15x5. És més manejable a mà per al paleta el totxo tradicional, això sí. Quant a l'accessibilitat, entén que la porta N sí compleix el Decret 184. Perquè hi ha un recorregut alternatiu. La normativa el que diu és que es té que poder arribar a la porta de l'ascensor. És igual la porta que sigui. Hi ha dues portes. Una dóna al pati interior, que no és petit i des d'allí a peu pla amb rampa es va fins al pàrking que deixa davant la porta de l'ascensor. Ni és una volta massa gran. Ara mateix i el 99 igual. La Generalitat ho vigilava moltíssim. No haguessin donat habitabilitat o primera ocupació. L'Ajuntament ha donat el final d'obra. Les fissures en paraments de coberta no són responsabilitat de l'arquitecte, ni en un terç ni en res. Unes són dels murets de separació, que s'han esquerdat perquè no té joc l'entrega, estan massa travades una paret i altre; les altres són del badalot de coberta, que és independent de l'estructura de l'edifici, és una caseta damunt la coberta i que no sol tenir especificacions. Té petites fissures. És un problema d'execució. Fissures interiors en caixa d'escala: no és responsabilitat de l'arquitecte. Són d'una entrega entre dues parets, un tema de construcció. Fissures a divisions de terrats són les que ja ha esmentat. Són temes de dilatacions. Humitats a caixa d'escala: per ell és tema de construcció. El promotor és responsable de la rampa de minusvàlids perquè l'arquitecte no ha fet res. A 23-5-2000 la promotora dóna o proposa solucions [en temes aliens a les responsabilitats reclamades]; en obres grans com aquesta també vigilen als tècnics. Quant a ampits de balcons, no recorda bé aquesta patologia, però finalment la troba: entén que no és un problema de disseny ni de direcció d'execució d'obra sinó de constructor i aparellador. El tècnic de l'actora no diu per què passa això. Només es dóna a 9 habitatges de 115. Difícilment serà un tema de projecte. Nicolas Doroteo ho atribueix al projecte, però no hi està d'acord. L'aparellador ha de dir com es posa en obra cada cosa. Fissures a paraments interiors, tampoc és problema d'arquitecte. No és un excés de fletxat. Només es dóna a alguns habitatges, i no pas a una petita part; i són quasi imperceptibles, del guix, que desapareixen amb una pintada. Les xemeneies estaven bé, és tema de promotor.

Ha examinat el projecte amb detall. Ha vist les actes. N'ha fet una lectura ràpida. La normativa MV 201 per a murs de totxo reitera que no és aplicable a la façana de formigó. I admet que Gines Baldomero estava dient el mateix. Thoro no sap des de quan ho fabrica aquest aparell de totxo de ciment. Ha vist varis edificis. Xalets, un munt. Creu que primer es va aplicar a Espanya abans d'EEUU. No recorda cap gran obra amb aquest totxo. La tècnica de collocació és la mateixa que el totxo tradicional però dues diferències: és més pesat i lent de collocar, en relació al gero de tres forats i a més es treballa amb juntes de retracció, amb armadura o no. El ceràmic també amb grans plans de parament es solen posar les varetes horitzontals que traven més l'obra. Al projecte no es detalla mai. El que ell detecta és que no s'estaven installant les varetes quan s'adonen de les esquerdes. No s'explica per què es doblen després els Murfor. No estaven previstes al projecte. És tema de direcció de l'obra. La segona ordre, de doblar Murfor, és perquè segueixen apareixent fissures, pot ser. Però això no exonera al que posa els totxos. Sap que hi ha un acta on Thoro n'assumeix el 50% del cost del Murfor. Sap que hi ha una acta on es fa una cala i es diu que està ben collocat. Una segona cala amb detector de metalls, on es veu que en algunes zones parcials no s'han posat i estan cada 24 filades enlloc de 5, diu que se li ha passat. Les fissures es donen tant a dalt com a baix. Són més estètiques que altra cosa. Sense prismàtics no es veu res de dalt. A la vista de la foto 4 de l'informe primer Gines Baldomero , full 10, manifesta que aquesta foto no és un exemple de la majoria de fissures, aquestes són singulars. Les juntes s'han de fer a una distància normal, igual que el cas dels altres totxos. No hi ha cap normativa al respecte. El projectista les pot posar en funció de les diferències de temperatura de cada lloc. Una estructural ha d'estar a 30 m. màxim de llarg i a parets ha d'estar mínim a 15. No recorda si consten a projecte. Es van fer noves juntes fetes després, no sap si a radial; hi ha una acta al respecte, segur, però no la recorda. L'accessibilitat de la porta N pel recorregut alternatiu no compromet el límit legal de recorregut (s'ha de pujar una rampa, arriba a zona comuna plana i una segona rampa que va fins la porta de l'aparcament, es passa un vestíbul i s'arriba a una segona porta que du a l'ascensor, uns 24 m.; mentre que l'entrada normal a ascensor són 3-4 m. -6 vegades el recorregut normal-).

4) Don. Ruben Roman , arquitecte tècnic (min. 20:18 i ss. DVD), es ratifica en el seu informe i manifesta que primer va fer l'informe, va fer la visita després i es van fer modificacions resultants. Manifesta que el seu informe no pretén discutir ni comprovar lesions sinó d'atribuir responsabilitats. El promotor no és agent desvalgut sinó un professional i que té tècnics a plantilla i, per tant, que ha de respondre de les decisions que pren. Quant al formigó vist són fissures per bellugat d'armadures al formigonat i diu que és tema d'execució. Forma part del procés d'abocament del formigó. És responsabilitat de la constructora.

Analitza les patologies que Gines Baldomero no els imputa als aparelladors, parla de totes. Les fissures als paraments exteriors entén que és cosa de projecte. L'accessibilitat de l'escala N diu que es troba a una escala en pendent. De l'entrada a l'ascensor en metres està a una distància que no es pot fer rampa, són uns 3-4 metres. No recorda bé. El recorregut alternatiu comporta entrar per la zona comuna i per les rampes i no sabria dir la distància total. Pot ser 24-26 m. Encara que excedís el màxim legal, no hi ha altra possibilitat. La CP va proposar un elevador mecànic, que no és una solució arquitectònica. No és una rampa ni un recorregut.

o) Consta al f. 1632 el DVD de l'audiència prèvia del judici 1495/2009 del Jutjat 27.

p) consta al f. 1637 i ss. la sentència del judici 1204/2010 del Jutjat 31, de data 18-10-2011 .

Tercer. La Sentència d'instància, de data 23 de novembre de 2011 (f. 1647 i ss.) estima en part la demanda.

Entén que cal partir de que l'acció de l'actora és per a reintegrar-se aquesta de la suma pagada per l'actora en un altre procediment a la CP de l'edifici afectat de patologies, mitjançant la determinació, en aquest litigi, de qui i en quina proporció és el causant responsable de dites patologies (1101 i 1544 CC).

El FJ Quart diu que a l'actora se l'ha de considerar, com a promotora-constructora, en funció de la jurisprudència anterior a la LOE, doncs de la prova practicada no solament consta que ha escollit els diferents agents constructius sinó que ha destinat recursos. En defecte de delimitació de la culpa concreta de cadascú, neix una relació de solidaritat agents/promotora.

Quant a la legitimació de Musaat, entén que sí la ostenta quant al Sr. Benjamin Romeo perquè la pòlissa (doc. 12 demanda) estava vigent al moment dels fets i al moment de la demanda. Quant al Sr. Gonzalo Olegario , encara que no fora demandada Musaat al plet de la CP, també està legitimada passivament perquè entén que l'acció no és de repetició, sinó d'incompliment contractual negligent.

Quant a Isolux, constructora, que invoca l'existència d'un acord transaccional pel qual li va pagar l'ara actora 1.427.403,74 €, saldant i fent quitança de tota reclamació futura menys els vicis ocults, considera que certament només li seran imputables en aquest procediment els vicis ocults aleshores.

Parteix també la sentència de que els danys consten ja especificats i quantificats a l'anterior plet entre la CP i l'ara actora, allí demandada en tant que promotora de l'obra. Aquí s'ha d'acreditar el responsable de cada patologia. Al respecte, prefereix clarament l'informe del Sr. Gines Baldomero que fou perit judicial a l'anterior plet i que ara ha estat encarregat per l'actora de delimitar la responsabilitat de cadascú.

Només ens referirem a les patologies objecte dels recursos. Així,

a) Quant a fissures en paraments exteriors, declara la responsabilitat dels arquitectes i en quantia de 149.495,46 € més l'IVA al 16% en concepte d'indemnització, atès que el projecte no va preveure les indicacions suficients per tal d'indicar com s'havia de collocar el totxo Luciano Domingo i com s'havia de fer i on les juntes corresponents, seguint la pericial actora.

b) Quant a fissures en paraments de coberta, declara la responsabilitat a parts iguals d'aparelladors i arquitectes i de l'empresa Isolux -per entendre que al seu moment era vici ocult- (a raó de 13.027,20 € cadascun més IVA al 16% com a indemnització, però al 50% junt amb la promotora la quota d'Isolux), i lògicament no diu a què es deuen les fissures. A partir d'aquí ja no ho expressa, però és palès que segueix l'informe pericial de l'actora.

c) Quant a fissures interiors en caixes d'escala, també es declara la responsabilitat a parts iguals de tots els agents però només nomena els tècnics arquitectes, aparelladors i asseguradora d'aquests a 11.473,44 € cadascun més IVA al 16% com a indemnització.

d) Quant a fissures en divisòries de terrats, responsabilitza els arquitectes (6.650 € més IVA al 16% com a indemnització).

e) Quan a fissures a ampits de balcons, declara la responsabilitat a parts iguals d'arquitectes, de Musaat, d'Isolux i no considera responsable la promotora en tractar-se d'un defecte només d'execució, devent de pagar a l'actora 5.700 € cadascun, més IVA al 16%, com a indemnització.

f) Quant a alicatats en banys i cuines responsabilitza Isolux per bé que en no considerar-se vici ocult entre aquesta i l'actora ha de regir la transacció (deixa de percebre l'actora 10.600 € més l'IVA al 16%).

g) Quant a formigó vist en exteriors, declara la responsabilitat a parts iguals d'arquitectes i de Musaat en condició d'asseguradora dels aparelladors, perquè uns i altres havien de preveure al projecte i arbitrar en obra una impermeabilització que evités la carbonatació produïda (1.125 € més IVA al 16% com a indemnització cadascú).

h) Quant a formigó vist en murs, igual (1.750 € més IVA al 16% com a indemnització)

i) Quant a accessibilitat de la porta Nord, responsabilitza als arquitectes per defecte de projecte (9.500 € més IVA al 16%)

Condemna també a tots els declarats responsables a una quota part indivisa de les quantitats degudes a permisos i honoraris, aspectes no recorreguts.

I condemna als arquitectes a abonar 213.775,90 €, a Musaat a pagar 35.709,64 €, i a Isolux a pagar 16.750,80 €, quantitats totes elles incrementades amb l'IVA al 16% com a indemnització a efectes tributaris.

No imposa interessos de demora en no haver-se postulat i sí els de l' art. 576 LEC .

Sense costes.

A) Examinarem en primer lloc el recurs de la part actora.

Quart. Combat la sentència l'actora perquè no se li han rescabalat la totalitat dels imports pagats al seu moment a la CP i entén que la seva part de responsabilitat és en realitat només de la constructora en extrems purament d'execució, com són fissures a paraments verticals (han de ser els de coberta) i alicatats dels banys (la sentència responsabilitza la constructora, però en no tractar-se de vici ocult entén que ja està pagat amb la transacció feta al seu moment). On, recorda, cap instrucció ha donat i s'ha limitat a contractar els que creia més competents. I res s'havia manifestat en acabar l'obra respecte de les rajoles de cuines i banys. Incomprensiblement, però, afegeix que la seva responsabilitat per fissures a paraments verticals (no expressa quins, però han de ser els de coberta) s'ha de limitar a la suma de 7.686,05 €.

S'ha d'acollir en part.

Cal recordar que la demanda de la promotora fou per a reintegrar-se de la suma abonada a la CP respecte dels demandats, agents constructius, en tant que veritables responsables dels desperfectes i que expressament va delimitar l'objecte del procés entenent que quant a causants i quantia s'hauria d'estar al resultat de la prova i, subsidiàriament, operaria la sentència del litigi anterior (1187/2008 ) com a cosa jutjada quant a causa de les deficiències i quant a la xifra dels danys.

Nogensmenys, aquesta darrera afirmació s'ha de corregir en tant que el litigi anterior no va establir qui ni en quin grau eren responsables els agents constructius, però sí va delimitar la xifra màxima de danys constructius.

El que no exclou que la pròpia promotora pugui resultar responsable acreditada d'algun desperfecte -per desperfectes causats per indicació seva directa- en tot o en part si l'acció es dirigeix contra ella o que, en reduir-se la pretesa quota d'altre o d'altres agents, acabi havent d'assumir part de la xifra reclamada -per defecte- no atribuïble a ningú d'entre els agents constructius aquí demandats.

Cal tenir molt present també que ningú ha qüestionat el primer principi dels que ha partit el Jutjat, a saber: que l'acció de l'actora és per a reintegrar-se aquesta de la suma pagada per l'actora en l'altre procediment a la CP de l'edifici afectat de patologies, mitjançant la determinació, en aquest litigi, de qui i en quina proporció és el causant responsable de dites patologies (1101 i 1544 CC). La pròpia actora al seu primer motiu de recurs (en realitat sense substància) ens diu que hi està plenament d'acord.

Quant al segon principi, a saber: que a l'actora se l'ha de considerar, com a promotora-constructora, en funció de la jurisprudència anterior a la LOE, doncs de la prova practicada no solament consta que ha escollit els diferents agents constructius sinó que ha destinat recursos. Per tant, en defecte de delimitació de la culpa concreta de cadascú, neix una relació de solidaritat agents/promotora, aquest Tribunal té molt clar dues coses: en primer lloc, que l'actora no pot ser condemnada -i no ho ha estat- perquè no ha estat objecte de reconvenció per part de cap dels demandats. I tot i que la formulació que fa la Sentència d'instància com a punt de partida seria certa en cas d'haver-se exercitat una acció dels perjudicats (propietaris individuals de pisos i/o la CP) contra tots els responsables de l'obra (promotora i agents), on seria factible que en l'examen de la responsabilitat de cadascú hi haguessin aspectes en els que s'entengués que hauria de respondre la promotora conjuntament amb la constructora o, dit d'altra forma, per solidaritat impròpia, això no és possible en aquest procés, on solament cap la delimitació i gradació de la responsabilitat dels demandats. Perquè la cognició d'aquest litigi ve delimitada i limitada d'origen.

Té raó, per tant, la part actora en que no se la pot corresponsabilitzar amb la constructora ara i aquí quant als desperfectes en paraments verticals de coberta, que correspondran íntegrament als agents constructius que finalment acabin determinats en aquesta alçada, quan examinem la resta de recursos, o en Fonament a banda, perquè no ho considerem, com fa la sentència d'instància. De confirmar-se el pronunciament d'instància la totalitat del valor d'aquests danys (en principi, 78.163,20 €) s'hauria d'assumir solidàriament per arquitectes, aparelladors i constructora.

Però no pot ser rescabalada dels danys sorgits a les rajoles perquè, encara que foren danys apareguts després de l'obra o fins i tot després de la transacció duta a terme entre promotora i constructora, no han estat mai vicis o danys ocults, únics que poden reclamar-se amb posterioritat a la transacció entre promotora i constructora.

Per tant, s'ha d'estimar el motiu i en part el recurs i revocar la sentència en el sentit de que no respondrà en cap cas per la partida de fissures en paraments de coberta.

B) Estudiarem ara el recurs de Musaat:

Cinquè. La primera part del primer motiu del recurs de Musaat denuncia incongruència omissiva en no haver-se resolt la qüestió de la manca de legitimació activa i passiva invocada a la seva contestació (demanda posterior a la que considera resolució del contracte d'assegurança del Sr. Benjamin Romeo per mort d'aquest).

No es pot acollir.

En primer lloc, encara que està legitimada a denunciar la suposada incongruència en ser la part que ha invocat la pretensió suposadament no resolta (sents. TS 2-3-2004, -rec. 923/1998 - i 2-12-2009, -rec. 2117/2005 ), perquè per la representació de Musaat no es va procedir a instar la compleció o rectificació de la sentència en base a l' art. 215 LEC com ensenya la jurisprudència més recent del TS (sents. TS 8-10-2013 -EDJ 2013/201118-, 11-11-2010 -rec. 188/2005-, 18-1-2011 -rec. 22/2008- i 29-11-2011 -rec.1893/2008-)

En segon lloc, perquè no hi ha tal incongruència omissiva ja que la sentència considera legitimada passivament l'asseguradora Musaat en estar la pòlissa vigent al moment dels fets i de la demanda (doc. 12 de l'actora), de manera que havent-hi pronunciament no es pot invocar incongruència omissiva ( sent. TS 16-10-2003 , EDJ 2013/197145) que es refereix a les de 18-11- 1996 , 29-5-1997 , 28-10-1997 , 5-11-1997 , 11-2-1998 i 10-3-1998 sobre els diversos tipus d'incongruència assenyalant que la omissiva es caracteritza per manca de pronunciament o pronunciament on es deixen sense resoldre o incontestats determinats punts o qüestions. No és el cas.

La segona part del primer motiu, per bé que no amb la desitjada claredat, doncs no s'encerta a entendre si s'articula cumulativa o subsidiàriament, com caldria, a l'anterior, entenem que conté també un motiu d'apellació contra la decisió d'instància relativa a dita excepció.

Tampoc pot prosperar.

Les asseguradores responen en virtut de la pòlissa d'assegurança vigent al moment del sinistre, fets assegurats com a risc. És indubtable que al moment dels fets l'assegurança en qüestió seguia vigent (tenia vigència per deu anys, no fins a la seva mort, i per tant no es dóna cap de les limitacions de l' art. 73.2 LCS invocat), i al moment de la demanda l'acció no estava caducada ni prescrita, de forma que és indubtable l'aplicabilitat de l' art. 76 LCS al cas que ens ocupa.

Sisè. El segon motiu de recurs de Musaat qüestiona que la sentència no hagi distribuït exactament el segment temporal en que cada arquitecte tècnic va actuar i en el qual i únicament en el qual és responsable. Tot i que accepta que cadascú va assumir el 50% de l'obra, entén, però, que no se'ls pot responsabilitzar solidàriament i que caldria ajustar i delimitar la responsabilitat de cadascú així com la quantia, no essent de rebuda el trasllat, simplement, de la suma pagada per l'actora a la CP.

No es pot acollir.

En primer lloc, cal deixar clar que compartim plenament la tesi de la instància de que no és possible atribuir exactament a cada aparellador parts concretes dels desperfectes detectats tant al procediment anterior com en aquest, perquè no és possible saber exactament a quin dels dos segments de temps corresponen, essent molts els indicis que situen la major part per no dir tots aquests desperfectes a cavall entre aquella primera meitat de l'obra de la que se'n va encarregar el difunt Sr. Benjamin Romeo i la segona en que la direcció d'execució fou del Sr. Gonzalo Olegario .

En segon lloc, des del punt de vista de l'asseguradora, a efectes pràctics, a més, deixa de tenir interès la delimitació exacta de la responsabilitat de cada assegurat quan no hi ha cap dubte que es respon de la totalitat del mal fet per cadascun d'ells dos.

Setè. El tercer motiu de recurs considera que la part actora ha de córrer també amb una part de la responsabilitat dels fets que imputa als demés agents constructius.

No es pot acollir.

Aquest motiu cerca indiscutiblement la declaració de l'actora com a responsable en quanties i percentatges concrets però no concreta ni en quines partides això hauria de succeir ni en base a què. Això sol, en primer lloc, ja seria motiu suficient de refús. Al final del motiu quart expressa que el que vol és compartir al 50% la seva responsabilitat amb la promotora actora.

Cal dir que ja s'ha donat resposta al motiu amb les consideracions que s'han fet més amunt en despatxar el recurs de la part actora.

Finalment, quan de l'estudi d'aquest i dels demés recursos s'hagi de modificar el pronunciament relatiu a la responsabilitat dels aparelladors serà en favor d'incrementar la responsabilitat d'arquitectes, constructora o d'ambdós alhora. Mai es declararà la responsabilitat de la promotora, encara que aquesta pugui acabar no recuperant tota la quantitat reclamada.

Vuitè. El quart motiu de recurs de Musaat nega la responsabilitat quant al fons entenent que no estem davant de cap cas de ruïna. Ni tan sols funcional.

No es pot acollir.

No farà el Tribunal una referència exhaustiva a la doctrina de la ruïna funcional perquè és de sobra coneguda l'amplitud amb que el TS i les AAPP han tractat aquest tema, no podent-se minimitzar l'impacte que una situació d'esquerdes generalitzada pot arribar a suposar per a un edifici, ja que si una circumstància és fonamental en aquest tipus de vicis, aparentment, menors, és el seu potencial ruinògen, essent les esquerdes i les fissures, en general, per la seva ubicació en paraments exteriors, en vèrtex amb obertures o en cobertes són candidates necessàries, màxim si apareixen en zones de difícil accés, com sots d'escala, d'ascensors, badalots, etc., per l'acció inexorable del temps i els elements, si no es reparen, a generar una inhabitabilitat creixent que es manifesta primer en humitats i després en filtracions. La inhabitabilitat és inherent al concepte de ruïna funcional però no ha de ser necessàriament present quan es judiquen els fets si es donen les condicions que inexorablement la generarien.

Esmentarem com a exemples de referència, on es transcriu i s'estudia molt acuradament aquesta problemàtica de les esquerdes, entre d'altres, les sentències d'aquesta Audiència (4a) de 14-12-2010 (EDJ 2010/365103 ), ( 13a) de 5-2-2010 (EDJ 2010/64135 ), ( 14a) de 16-10-2008 (EDJ 2008/265882 ), ( 17a) de 29-6-2011 (EDJ 2011/377993 ), ( 16a) de 3-12-2010 (EDJ 2010/336037 ) i ( 19a) de 6-7-2005 (EDJ 2005/313872) on, en tots els casos, són tractades com objecte típic de l'acció de l' art. 1591 CC .

En el cas que ens ocupa estem en una situació de fissures generalitzades (a façana, a terrats, a caixes d'escala, a ampits, a coberta, a paraments interiors) i en no tots els casos s'ha delimitat la responsabilitat dels aparelladors.

Que només restarà definitivament establerta un cop hàgim estudiat tots els demés recursos.

C) En tercer lloc estudiarem el recurs dels arquitectes i successors processals:

Novè. El primer motiu de recurs, genèricament, considera que les patologies estudiades en aquest litigi no tenen res a veure amb la intervenció dels arquitectes superiors, posa en qüestió la pericial Don. Gines Baldomero atès que ja va intervenir (com a perit judicial) al plet anterior (es pregunta cóm pot ser que allí responsabilitzés la promotora i aquí distribueixi les responsabilitats entre els agents, menys la promotora), ressaltant que va mentir en dir que no tenia els plànols a la seva disposició.

No es pot acollir.

Quant a la primera qüestió, la comparativa entre els diferents dictàmens pericials que obren a les actuacions assenyalen els arquitectes com a responsables, únics o compartidament amb els arquitectes tècnics i, a voltes, amb el constructor, assenyalant en molts casos la responsabilitat com derivada de defectes de projecte. En cada cas, a l'estudiar cada patologia, es veurà si el defecte és de projecte, de direcció superior de l'obra projectada, de direcció d'execució o de simple execució, o si no es pot establir una frontera entre uns i altres, el que generalment no succeeix en el cas de l'arquitecte superior, llevat d'aquells aspectes de la direcció superior de l'execució en que es demostra que no hi ha hagut cap supervisió estant els defectes més o menys a la vista.

Ho veurem en analitzar els següents motius d'aquest recurs.

En segon lloc, no es pot comparar la situació en que es van elaborar les dues pericials per part Don. Gines Baldomero , perquè totes dues difereixen molt poc quant a l'arrel del problema, per bé que a la del plet 1187/2008 lògicament la conclusió apunta a la responsabilitat civil contractual de l'únic demandat, el promotor venedor dels pisos. Calia allí establir els desperfectes i prou i el seu origen més o menys determinat quant a l'agent constructiu concret causant era una qüestió menor (per això la sentència del litigi anterior només ens vincula quant a defectes i valors), mentre que aquí ha calgut afinar quant a la determinació exacta del subjecte responsable. Pericial que lògicament serà valorada conjuntament amb les demés que s'han emès als dos plets.

Desè. El segon motiu del recurs analitza cada desperfecte per a sostenir la manca de responsabilitat dels arquitectes. Ho analitzarem amb la deguda separació considerant-ne, cadascun, un submotiu.

a) pel que fa a les fissures a paraments exteriors de façana: totes les pericials llevat de la del perit dels arquitectes, Don. Severino Vidal , afirmen categòricament que la causa és la manca de previsió al projecte no solament de les degudes juntes de dilatació, a menor distància d'on es van practicar, sinó de les instruccions adients per a collocar un material que s'ha de reconèixer que és molt poc habitualment emprat a la construcció a les nostres comarques, si més no.

No es pot acollir.

En primer lloc, perquè no hi ha altra font disponible de coneixement per a decidir la qüestió que el conjunt de dites pericials.

En segon lloc, els arguments de la recurrent no ens convencen. Negar les característiques especials, de majors dimensions però sobretot de major rigidesa de l'anomenat totxo Luciano Domingo (el que implica majors tensions) resulta contrari a tota lògica, com negar la conseqüència de que per a mitigar aquestes tensions en assecar-se l'obra s'havien de practicar més juntes de dilatació. Més properes. Dóna també per descartada la recurrent la participació en el problema de les estructures quan el cert és -i aquest tribunal ho ha comprovat sobre plànols a escala- que les llums entre pilars són a voltes més grans del que aconsella la bona praxi. Les juntes, a més, podran ser qüestió aliena al projecte quan s'està parlant d'aparells normals, però no quan es treballa amb materials especials.

El propi projecte ha marcat les distàncies de les juntes (cada 12 m. aproximadament), i això ja indica una previsió; malauradament massa optimista (el perit Gines Baldomero diu que haurien d'estar a 7,5 m. i en alguns casos s'han fet a 15, quelcom que hauria d'haver estat advertit en visita d'obra). La collocació de les armadures Murfor simplement va ser una temptativa desesperada d'evitar l'inevitable, per una via equivocada, afegir més rigidesa al conjunt, enlloc de practicar més juntes quan encara es podia fer de forma eficaç, quan es detecta per primera vegada el problema i l'obra no estava massa avançada (sobre un 30%). De manera que és exactament indiferent si està bé o mal collocat el Murfor. La manca de previsió correcta al projecte i la manca de vigilància de la direcció superior absorbeix les negligències posteriors d'aparelladors i constructora, que s'han limitat a seguir unes instruccions correctores errònies. Finalment, el problema dels murs de façana esquerdats no és merament estètic. Es tracta d'un problema que seguirà avançant (el Murfor no ho evitarà, les juntes de dilatació fetes a radial al final de l'obra tampoc, perquè no travessen tot el mur, els reblerts que s'hi facin amb ciment i pintat al damunt -a més de suposar un sobrecost i un sobremanteniment per a la CP- acabaran caient amb el progrés de les esquerdes i l'edifici tindrà per sempre més un munt d'entrades a la humitat i l'erosió), d'un vici ruinògen real.

b) quant a les fissures en paraments de coberta, que la sentència atribueix a arquitectes, asseguradora dels aparelladors i constructora, simplement discuteix la recurrent la quota de responsabilitat atribuïda a la promotora. I que es tracta d'un problema exclusivament d'execució.

No es pot acollir.

En primer lloc, la jurisprudència consolidada estableix que un codemandat no pot, sense reconvenir -segons la recent reforma es pot reconvenir respecte d'un altre demandat-, demanar la condemna d'un altre codemandat.

En segon lloc, quant a les esquerdes de coberta, es tracta d'un aspecte on ha fallat l'execució però també la direcció d'execució i la direcció superior, doncs es tracta d'esquerdes per defectes de procediment constructiu que estan a la vista i s'haurien d'haver corregit a les visites d'obra. És un defecte d'alta direcció d'obra, no de projecte, i de direcció d'execució.

En tercer lloc, ja hem dit més amunt que la prosperitat del recurs de l'actora determina l'escreix del 50% de quota de responsabilitat als demés agents responsabilitzats d'aquesta partida de defectes. Un terç cadascú. Amb el que acabem de donar resposta al recurs de l'actora, FJ Quart.

c) respecte de les fissures a caixa d'escala, es denuncia per la recurrent que no s'ha condemnat també l'actora quan es tracta d'un problema d'execució solament.

S'ha d'acollir en part.

Tot i que no és correcte demanar la condemna d'un codemandat, s'està qüestionant si el defecte és merament de direcció facultativa o també de construcció. Les pericials discrepen poc en aquest tema ( Placido Virgilio no diu res al respecte, a l'anterior plet, Ruben Roman és l'únic que apunta exclusivament als arquitectes i Severino Vidal l'únic que defensa la responsabilitat única del constructor, essent Nicolas Doroteo l'únic que responsabilitza només la direcció facultativa). Val a dir que els dos informes Gines Baldomero són força clars; el més antic apuntava a la direcció d'obra (com, aquí, Nicolas Doroteo ) i el d'aquest litigi determina que és un problema de tots els agents, arquitectes, aparelladors i constructora, en cascada, perquè certament no s'ha previst al projecte (tot i que és conegut que habitualment no es fa i es confia en el saber fer de tots) com resoldre la diferència de rigidesa entre ampits i forjats, no s'ha controlat bé en execució, de manera que han fallat, on s'ha produït el problema, les dues direccions d'obra en prevenir i evitar la manca d'un acurat saber fer per part de la constructora (més en concret, si anéssim a afinar, de la brigada o brigades que els ha tocat obrar al lloc o llocs on aquest problema ha aparegut).

La Sala entén que s'ha de disminuir la quota de responsabilitat de l'arquitecte i en conseqüència no ha d'assumir el que seria responsabilitat del constructor. De fet, si s'observa bé, la sentència probablement ha sofert una incongruència interna no detectada abans del recurs, doncs és evident per a aquest Tribunal que declara la responsabilitat dels tres agents però acaba condemnant solament arquitectes, arquitectes tècnics i la seva asseguradora.

S'estima el submotiu i es redueix la responsabilitat dels arquitectes i arquitectes tècnics al terç de la partida i com a efecte reflex no es pot estendre, perquè la perjudicaria sense haver estat objecte del debat en alçada, la condemna per un terç del total de l'import d'aquesta partida a la constructora. Qui acaba assumint aquest terç és la part actora que no ha recorregut aquest extrem.

d) Quant a les fissures en divisòries en les parets dels terrats, no està d'acord la recurrent en ser l'única responsable per entendre no acreditada la deficiència de projecte que es diu que hi ha.

No es pot acollir.

Dos informes pericials afirmen exclusiva responsabilitat dels arquitectes en aquesta qüestió (els dos informes Gines Baldomero ), mentre que Placido Virgilio , Ruben Roman i Nicolas Doroteo no diuen res al respecte i solament Severino Vidal ens diu a l'ampliació del seu informe que és un problema d'execució, de mals encontres entre parets, per bé que no es pot estar de dir allò que és evident, que hi ha moltes esquerdes verticals i aquestes, com bé ha explicat el Sr. Gines Baldomero a la seva declaració, són degudes a la deformació del forjat per una excessiva longitud (aquest és l'error a projecte) del que suporta el voladís, que fa una corba convexa cap amunt i fractura -en vertical- les parets que s'assenten sobre coberta. I la Sala comparteix la lògica de les seves paraules.

e) quant a humitats a caixa d'escala, entén la recurrent que és un defecte puntual sense relació amb l'actuar professional dels arquitectes superiors.

No pot prosperar.

La sentència reparteix les culpes a parts iguals. Seguint l'informe Gines Baldomero d'aquest plet (el de l'anterior no deia res al respecte, com tampoc s'hi pronunciava Placido Virgilio ). I és que la majoria dels tècnics apunten la direcció d'obra, fins i tot com a únics responsables ( Ruben Roman diu que és responsabilitat dels arquitectes vinculant-ho a qüestions de projecte i Nicolas Doroteo ho estén també als aparelladors; no és cap defecte de projecte sinó de manca de control de l'execució). La Sala entén que és, altra vegada, una responsabilitat en cascada, no pas per defecte de projecte (només ha succeït en una caixa d'escala) sinó per manca de control de la poca destresa del constructor.

f) quant a les fissures als ampits, que la sentència també atribueix als tres agents constructius per igual, entén la recurrent que no li correspon cap quota de responsabilitat perquè l'informe Gines Baldomero no diu de forma justificada l'origen dels danys i es limita a comparar-los amb els desperfectes apareguts a coberta i caixa d'escala.

No es pot acollir.

És cert que el primer informe Gines Baldomero no va dir gaire al respecte, però també ho és que no aclareix res en absolut el informe del perit dels propis arquitectes, Don. Severino Vidal , que es nega a pronunciar-se pel sol fet de que Gines Baldomero no indiqui la causa,el que no deixa de ser sorprenent. En aquest litigi, en canvi, comparteixen veredicte tant el segon informe Gines Baldomero com l'informe Ruben Roman . Mentre que Placido Virgilio al plet anterior i Nicolas Doroteo en aquest ho van atribuir solament als arquitectes. És cert que Gines Baldomero no ens explica detalladament d'on treu la seva conclusió però fa clara referència a que no es pot discernir la causa eficient dominant i, per referència a d'altres desperfectes on aplica la mateixa solució d'on s'extrau clarament que està pensant en manca de direcció superior i de l'execució junt amb execució maldestre. Que és precisament l'opinió que li mereix a Ruben Roman el que llegeix a dit informe i ho comparteix plenament. La sala no té arguments per a excloure l'alta direcció de la responsabilitat de no haver controlat prou l'obra.

g) quant a les fissures als paraments interiors, que la sentència atribueix solament a arquitectes, ressalta que el informe Gines Baldomero ho atribueix a defecte d'execució i responsabilitza a parts iguals al aparelladors i constructora, i Ruben Roman també (tot i que al seu informe diu que és un problema de compatibilitat entre elements i correspon al projectista), en la mesura que aclareix al judici que és un problema a l'hora de formigonar tres agents. En base a aquests raonaments entén que es donen les condicions per a atribuir-ho només a l'execució (seguint Severino Vidal ).

Efectivament és el punt on més discrepància hi ha entre els perits: Gines Baldomero es decanta per un error d'execució -que, per l'experiència acumulada podem dir que basaria les fissures en un problema d'atracament dels envans als forjats amb materials massa rígids enlloc de pensar en excessiu fletxat d'aquests- tot i que al seu informe del litigi previ havia atribuït la responsabilitat a arquitecte i constructor. Placido Virgilio comparteix exactament la mateixa anàlisi que fa Ruben Roman , incompatibilitat entre les deformacions de l'estructura i els paraments, d'elements diferents, que el projectista hauria d'haver previst. Realment és la opinió majoritària aquí. Tenint en compte que per inspecció pròpia hem constatat damunt plànols l'existència de llums excessives entre pilars, entenem que guanya cos aquesta tesi majoritària, doncs és conegut que a major llum major fletxa.

No pot prosperar, per tant, aquest submotiu.

h) quant al formigó vist a murs i exteriors, defectes dels que la sentència responsabilitza arquitectes i l'asseguradora dels aparelladors, entén la recurrent que no hi ha base per a responsabilitzar els arquitectes. Simplement perquè Gines Baldomero parla de mala execució imputable a aparelladors i constructor. Criteri que comparteix amb Severino Vidal , mentre abans, junt amb Placido Virgilio havien sostingut que el defecte es devia a manca de tractament especial del formigó, per manca d'un additiu especial per a formigons a vista, i a no ser un formigó adient per a exteriors, mentre que Nicolas Doroteo distribueix la culpa entre arquitecte i aparelladors i Ruben Roman , que reparteix la culpa a tres, entre arquitectes, aparelladors i constructora quant al formigó vist a murs (quant al formigó vist exterior ho atribueix solament a l'arquitecte perquè els perfils exteriors d'acer a les cantonades s'havia d'haver previst al projecte),explica que es tracta d'un problema a l'hora de formigonar, no responsabilitat del constructor, com sosté la recurrent, sinó que el repartiment és per ignorar-se exactament si hi ha una causa unívoca.

Certament hi ha absoluta disparitat de criteris entre perits. Estudiat cada dictamen, la Sala està més convençuda per l'informe Ruben Roman , que atribueix a un defecte de projecte la causa del deteriorament quant als formigons vistos exteriors. Però això significaria agreujar la sort del recurrent, de manera que mantindrem en aquest punt el pronunciament d'instància ja que per part de la representació de l'asseguradora dels aparelladors no s'ha apellat concretament aquest punt.

Quant als formigó vist a murs, ens convencen més l'informe Gines Baldomero i l'informe Severino Vidal , en la mesura que els defectes s'han d'atribuir a una cascada d'errors en execució: defecte de tractament del formigó, més que a la seva inidoneïtat total, problema de control de materials i, per tant, genèricament d'aparellador, així com d'execució al moment de formigonar, devent-se de repartir la responsabilitat a parts iguals entre aparelladors i constructor exonerant-ne els arquitectes.

Cal estimar en part el submotiu i exonerar els arquitectes de responsabilitat quant als defectes dels formigons vistos en murs.

i) Quant a l'accessibilitat per a minusvàlids de l'escala N, només el perit dels arquitectes defensa la correcció del disseny de dit accés.

No es pot acollir.

Tots els demés perits assenyalen amb luxe de detalls la inidoneïtat del disseny, per la llargària del recorregut alternatiu, pel pati, que incompleix normativa (al respecte Severino Vidal va dir al judici que el recorregut pot ser de 24 a 26 m. entenent que encara que excedís el màxim legal, no hi ha altra possibilitat, perquè La CP va proposar un elevador mecànic, que no és una solució arquitectònica, no és una rampa ni un recorregut), el pendent de la rampa ( Gines Baldomero al judici va dir que el carrer fa pendent, que per anar pel alternatiu hi ha una porta, dues rampes, una altra porta i l'ascensor, que les portes són semiautomàtiques, amb molles, que és tot molt complicat davant la solució d'un elevador a l'entrada on el carrer fa pendent).

Creiem sincerament més convincent l'argument del perit Gines Baldomero . El projecte havia de configurar una solució el més adient possible i aquesta creiem que és l'elevador al punt d'entrada.

Onzè. El tercer motiu de recurs combat la sentència en la mesura que exclou la responsabilitat de la constructora en tots aquells defectes que no eren palesos al moment de transaccionar promotora i constructora perquè dita transacció no pot afectar els ara demandats.

No pot prosperar el motiu.

És evident que la transacció, com tot contracte, només afecta les parts que la celebren i els seus hereus ( art. 1257.1 CC ) però també és cert -ens remetem a la resolució del recurs de l'actora i al de l'asseguradora Musaat- que l'acció aquí exercitada és de vicis constructius i alhora de rescabalament del ja abonat per dits vicis per la promotora als propietaris representats per la CP. Res impedia a cada demandat reconvenir o portar a judici a d'altres codemandats. Ara, contra el que es decideixi aquí potser els termes de l' art. 400 LEC impediran posteriors accions de repetició. De totes formes, la Sala té clar els límits objectius i quantitatius també de l'acció i que no es pot condemnar qui no ha estat formalment demandat. No s'abasta, per tant, a entendre què pretén la recurrent amb aquest motiu. Altra cosa són els efectes reflexos, i precisament aquí en dos punts concrets ja es produeix l'efecte d'incrementar la quota de responsabilitat de la constructora. Altrament hi ha un punt en el qual la sentència ha exclòs la responsabilitat de la constructora front de l'actora precisament per causa de dita transacció, el que és perfectament ajustat a Dret. Evidentment la suma que no ha estat atribuïda a l'actora no es reparteix pas entre els demés demandats sense més ni més (la qüestió dels alicatats es resol al FJ Quart i ho assumeix l'actora, i el tema dels paraments de coberta es resol al punt b) del FJ Desè.

Dotzè. Quant a la responsabilitat de la actora promotora ens remetem, a banda de l'exposat aquí mateix, a l'establert al FJ Quart per a evitar reiteracions, i al punt b) del FJ Desè.

S'ha d'estimar, per tant, en part el recurs.

Tretzè. L'estimació parcial del recursos de l'actora i de la codemandada representació dels arquitectes ha de comportar la revocació parcial de la sentència i la modificació de les respectives condemnes. Així,

a) quant a la partida de paraments de coberta, es condemna als demandats arquitectes, asseguradora dels aparelladors i constructora a abonar la suma de 78.163,20 € més IVA al 16%, és a dir, 90.669,31 € un terç cadascú (30.223,10 €)

b) quant a la partida de fissures interiors en caixes d'escala es condemna als arquitecte i asseguradora dels arquitectes tècnics a abonar de la suma total de 22.946,88 € més IVA al 16% (25.627,37), un terç cadascú (8.542,45).

c) quant a la deficiència formigó vist a murs, es condemna l'asseguradora dels aparelladors i la constructora a abonar la suma de 3.500 € més IVA al 16% (4.060 €), la meitat cadascú (2.030 €).

Es manté la resta de pronunciaments. De manera que en el cas a) s'incrementa la responsabilitat dels arquitectes, aparelladors i constructora en 15.112,54 € respectivament. I es redueix l'assumpció del cost per a l'actora en 16.111,56 €. En el cas b) es redueix la responsabilitat dels arquitectes i aparelladors en 4.767,74 € respectivament i no s'incrementa la responsabilitat de la constructora. I en el cas c) es redueix la responsabilitat dels arquitectes en 2.30 €, s'incrementa la responsabilitat de la constructora en 2.030 € i es manté la quota de responsabilitat dels aparelladors.

En suma, cal incrementar la condemna dels arquitectes en 8.314,80 €, passant a ser d'un total de 221.090,70 €; de l'asseguradora dels aparelladors en 10.344,80 € fins la suma total de 46.054,44 € i de la constructora en 17.142,54 €, passant a ser d'un total de 33.893,34 €.

Les diferències entre les xifres de condemna de la sentència de primera instància i les d'aquesta sentència meritaran l'interès de l' art. 576 LEC des d'aquesta sentència i fins al total pagament.

Catorzè. La prosperitat parcial dels recursos de la representació dels arquitectes codemandats i de la part actora exclou que els puguin ser imposades costes de l'alçada a dits litigants (art. 398) mentre que la desestimació íntegra del recurs de la representació de l'asseguradora codemandada li imposa les costes de l'alçada (art. 398).

Mantenint-se l'estimació parcial de la demanda i no havent estat objecte de debat en alçada aquest pronunciament, no varia el pronunciament de costes de primera instància ( art. 394 LEC ).

Fallo

Estimem en part els recursos d'apellació de l'actora Reyal Urbis SA i de la codemandada Carlos Ferrater SL i Emiliano Casiano (substituït processalment per Angelica Purificacion ) alhora que desestimem íntegrament el recurs d'apellació interposat per la representació de la part codemandada Mutua de Seguros para Aparejadores y Arquitectos Técnicos a Prima Fija (Musaat), tots ells contra la sentència dictada el 23 de novembre de 2011 pel Jutjat de Primera Instància núm. 30 de Barcelona a les actuacions de procediment ordinari núm. 1449/2010 (Rotlle núm. 228/2012) que revoquem en part.

En conseqüència, estimem en part la demanda i incrementem la condemna dels codemandats arquitectes Srs. Carlos Ferrater SL i Emiliano Casiano (substituït processalment per la Sra. Angelica Purificacion ) en 8.314,80 €, passant a ser d'un total de 221.090,70 €; de l'asseguradora dels aparelladors Musaat en 10.344,80 € fins la suma total de 46.054,44 € i de la constructora Isolux Wat SA (actualment Grupo Isolux Corsán SA) en 17.142,54 €, passant a ser d'un total de 33.893,34 €. I reduint per efecte reflex la quota d'assumpció per part de l'actora del cost reclamat en 7.569,11 €.

Les diferències entre les xifres de condemna de la sentència de primera instància i les d'aquesta sentència meritaran l'interès legal incrementat en dos punts des d'aquesta sentència i fins al total pagament.

Es confirma la resta de pronunciaments.

No es fa imposició de costes de primera instància ni de l'alçada.

L'estimació parcial dels recursos dels arquitectes demandats i de l'actora determina per a cada recurrent el retorn del dipòsit constituït per recórrer.

La desestimació total del recurs de la codemandada Musaat determina a la recurrent la pèrdua del dipòsit constituït per recórrer.

Així, per aquesta Sentència, ho pronuncia, mana i signa aquest Tribunal.

PUBLICACIÓ.- A Barcelona, a 19-12-2013 i, una vegada ha estat signada per tots els magistrats que l'han dictat, es dóna a l'anterior sentència la publicitat ordenada per la constitució i les Lleis. EN DONO FE.


Fórmate con Colex en esta materia. Ver libros relacionados.