Sentencia Civil Nº 95/2007, Audiencia Provincial de Alicante, Sección 6, Rec 559/2006 de 06 de Marzo de 2007

Se estima el recurso de apelación contra la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia nº 1 de Novelda, sobre donación. El demandante interpone demanda contra su madre y sus hermanos fundamentada en los siguientes extremos. Su padre otorga testamento instituyendo herederos en sus bienes a sus tres hijos y a su esposa le lega el usufructo universal y vitalicio de los mismos. Posteriormente sus padres otorgan escritura pública por la que venden a sus dos hijos, excluyéndolo a él una finca. Alega que la venta es simulada por inexistencia del precio de consentimiento y falsedad de la causa, con la finalidad de sacar del patrimonio conyugal un bien y que no fuera a parar a manos de uno de los hijos. Se desprende de ello que no estaríamos ante un contrato de compraventa sino ante un negocio jurídico disimulado por encubrir una donación. Nos hallamos ante una donación remuneratoria de un bien inmueble, efectuada en escritura pública, aunque disimulada bajo la apariencia de una compraventa, y que tiene un claro ánimo de donación. La causa expresada en el contrato no correspondería a la realidad, pero está fundada en otra causa verdadera y lícita. De manera que no hay acción para impugnarlo, pues el heredero forzoso con esta transmisión no ha acreditado haber sido perjudicado en sus derechos legitimarios, por lo que no puede declararse la inoficiosidad de la donación.