Sentencia Civil 35/2026 Tribunal de Instancia. Sección Civil y de Instrucción plaza nº 8 de Avilés, Rec. 604/2025 de 10 de febrero del 2026

PRIMERO.- Delimitación de los hechos controvertidos.

El actor solicita la liquidación de la sociedad de gananciales, y de manera acumulada la liquidación de la herencia de Don Camilo y Doña Sofía, interesando que se incluya como activo ganancial la cuenta corriente Cajastur NUM000, por importe de 20.074,84 euros. La parte contraria se opone al entender que si bien la cuenta es de naturaleza ganancial, el dinero es privativo de Doña Sofía, al contener fondos correspondientes a un seguro de vida a favor de la misma de la que ha sido la beneficiaria.

No resulta controvertido que la cuenta Cajastur NUM000 sea ganancial, y proceda de la cuenta de Unicaja. Sin embargo si se discute si sus fondos son gananciales, o si por el contrario los fondos son privativos de Dña. Sofía en los términos expuesto más arriba.

Las partes están conformes con el resto de las partidas contenidas en el escrito de demanda.

SEGUNDO.-Señala el art. 794.4 de la Ley de Enjuiciamiento Civil que "Si se suscitare controversia sobre la inclusión o exclusión de bienes en el inventario, el letrado de la administración de justicia hará constar en el acta las pretensiones de cada una de las partes sobre los referidos bienes y su fundamentación jurídica, y citará a los interesados a una vista, continuando la tramitación con arreglo a lo previsto para el juicio verbal.

La sentencia que se pronuncie sobre la inclusión o exclusión de bienes en el investario dejará a salvo los derechos de terceros."

Ha de tenerse presente que la presente resolución, única y exclusivamente, tiene como objeto determinar que partidas han de ser incluidas en el activo y pasivo del inventario, no siendo objeto de la presente resolver acerca de la valoración de tales partidas, debiéndose efectuar tal tasación en un momento ulterior. Del mismo modo debe tenerse en cuenta que la naturaleza jurídica de los bienes que integran la herencia debe determinarse al momento del fallecimiento del difunto, y no al momento de formarse el inventario, ni al momento de procederse a la liquidación.

TERCERO.-En el supuesto que estamos analizando resulta que tratándose de la liquidación de una sociedad de gananciales y división judicial, no sólo razones de equidad habrán de presidir el criterio decisorio de los Tribunales, sino que el mismo ha de atenerse a la normativa que rige al respecto, contemplada en especial en los artículos 1344, 1404, 1406 y 1410 en relación con los artículos 1061 y siguientes del C.c., el primero estima que deberán atribuirse los bienes gananciales por mitad al disolverse la misma, el 2º prescribe que el remanente constituirá el haber de la sociedad de gananciales que se dividirá por mitad entre marido y mujer, el 1406 establece el elenco de bienes que con preferencia habrán de adjudicarse en el haber de uno u otro cónyuge y el 1410 precepto nuclear en esta materia, sanciona que en todo lo no previsto en la materia específica y en singular para estas adjudicaciones, se estará a lo establecido para la liquidación y partición de la herencia, por lo cual se remite a lo dispuesto en los artículos 1051 y siguientes en los que sobresale por un lado el 1061 es decir que en la partición se ha de guardar la posible igualdad, haciendo lotes y el art. 1062.1 establece que cuando una cosa sea indivisible o desmerezca mucho su indivisión, podrá adjudicarse a uno en calidad de abonar a los otros el exceso en dinero y si alguno pide su venta en pública subasta y con admisión de licitadores extraños, bastará para que así se haga y en el mismo sentido la división de la herencia.

CUARTO.- Fondo del asunto.

Examinada la prueba documental aportada en el presente procedimiento, especialmente el certificado de Unicaja (visor 61) y la comunicación de dicha entidad (visor 62), se acredita que la cuenta nº NUM001 de Unicaja corresponde a la cuenta originaria de Cajastur NUM000, que en 2022 fue renumerada tras la fusión con Liberbank, y que anteriormente también había sido absorbida por Cajastur.

No es un hecho controvertido que tanto la cuenta de Unicaja como la cuenta de Cajastur tenga naturaleza ganancial, sin embargo se discute si parte de los fondos contenidos en la cuenta de Unicaja (24.141,51 euros) tienen naturaleza privativa al proceder del cobro de una indemnización de un seguro de vida, siendo la beneficiaria Dña. Sofía.

En este punto, la parte demandada ha presentado la póliza del seguro de automóvil contratado por el otro finado (visor 77), en la que se incluye un seguro de vida. Sin embargo, del propio documento no se desprende la identidad del beneficiario ni la cuantía percibida, ya que solo se acredita la existencia del seguro y el tomador. Complementando esta prueba, la declaración del Impuesto de Sucesiones de D. Camilo (visor 58) refleja que la cuenta tiene naturaleza ganancial, pero los fondos privativos de D. Camilo solo ascienden a 1.027,42 euros. De ello se infiere que los 24.141,51 euros restantes, proceden de un seguro de vida, del que Dña. Sofía era beneficiaria, y por tanto deben considerarse bienes privativos.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 217 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, se estima suficientemente acreditado que los fondos en cuestión tienen su origen en una indemnización derivada del seguro de vida, y en consecuencia, deben ser considerados privativos.

Por todo lo expuesto, al quedar acreditado que los fondos litigiosos tienen naturaleza privativa, se desvirtúa la presunción de ganancialidad prevista en el artículo 1361 del Código Civil.

QUINTO.- Relación definitiva de las partidas incorporadas al inventario de la sociedad de gananciales:

Activo de la sociedad de gananciales:

o Piso sin anejos, ubicado en el DIRECCION000, en el Concejo de Avilés. Finca registral NUM002, tomo NUM003, libro NUM004, folio NUM005, del registro de la propiedad número 12 de Avilés. Referencia Catastral NUM006.

o Casa, cita en DIRECCION001, en el Concejo de Hinojal, Cáceres. No consta inscripción registral. Referencia Catastral NUM007.

o Cajastur nº NUM000 - 2.054,84 €

o Banco Santander nº NUM008 - 3.446,61 €

Activo privativo de Dña Sofía:

o Cuenta Unicaja NUM001 - 24.141, 50 €

o Fondo de inversión UNIFOND - 17.627, 74 €

o Fondo de inversión JPM GLOBAL - 24.483,32 €

o Derecho de reembolso a la herencia de Doña Sofía que la herencia yacente tiene frente a la heredera Dª Valentina extraídos de la cuenta bancaria de Doña Sofía el día de su fallecimiento - 1.000,00 €

o Frutos y rentas de los Fondos de inversión hasta la fecha.

o derechos de reembolso de sobrante de gastos de entierro y funeral que ha de percibirse de la aseguradora Santa Lucía en virtud de la Póliza de seguros decesos.

o Ajuar

Pasivo privativo de Dña. Sofía:

o Deuda para con la Sociedad Legal de Gananciales - 3.446,61 €

SEXTO.-Por lo que a las costas se refiere al ser estimada parcialmente la liquidación de la sociedad propuesta por el actor procede que cada parte abone las causadas a su instancia y las comunes por mitad a tenor de lo establecido en el artículo 394 LEC.

Vistos los preceptos aplicados y demás de general aplicación