Sentencia Contencioso-Administrativo Nº 97/2018, Tribunal Superior de Justicia de Comunidad Valenciana, Sala de lo Contencioso, Sección 2, Rec 169/2016 de 21 de Febrero de 2018

Encabezamiento

PROCEDIMIENTO ORDINARIO - 000169/2016
N.I.G.: 46250-33-3-2016-0002616
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA
COMUNIDAD VALENCIANA
SALA DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO
SECCIÓN 2ª
SENTENCIA nº 97/2018
Ilmos./Ilmas.Sres./Sras.:
Presidenta
DÑA. ALICIA MILLÁN HERRANDIS
Magistrados/as
D. RICARDO FERNÁNDEZ CARBALLO CALERO
DÑA. ANA PÉREZ TÓRTOLA
En VALÈNCIA, a 21 de febrero de 2018
VISTOS por la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad
Valenciana (Sección Segunda) los autos nº 169/2016, seguidos entre partes, de la una y como demandante,
DÑA. Tatiana , representada por el Procurador D. Juan Francisco Fernández Reina y defendida por la Letrada
Dña. Amparo Pinazo Samir; y de la otra, como Administración demandada, la CONSELLERÍA DE SANIDAD,
representada y dirigida por la Abogacía General de la Generalitat Valenciana; recurso interpuesto contra la
resolución de la Consellería de Sanidad de 14/marzo/2016, por la que se deniega la solicitud de prolongación
de la permanencia en el servicio activo y declara la jubilación forzosa del ahora recurrente.

Antecedentes

PRIMERO.- Por la representación de la parte actora, según su escrito de interposición del recurso, se impugna la resolución de la Consellería de Sanidad de 14/marzo/2016, por la que se deniega la solicitud de prolongación de la permanencia en el servicio activo y declara la jubilación forzosa del ahora recurrente, con efectos 16/agosto/2016,en el marco de la Disposición Adicional Novena de la Ley 7/2014, de 23/diciembre de Medidas Fiscales , de Gestión Administrativa y Financiera y de Organización de la Generalitat Valenciana.



SEGUNDO.- Acordada la incoación de los presentes autos, se les dio el cauce procesal previsto en la Ley Jurisdiccional, habiendo despachado las partes, en momento oportuno y por su orden, los trámites de demanda y contestación, en cuyos escritos, en virtud de los hechos y fundamentos de derecho que constan en los mismos, suplicaron, respectivamente, la anulación del acto impugnado y la desestimación del recurso, en los términos que estimaron convenientes a sus derechos.



TERCERO.- Continuado el proceso por los trámites que aparecen en autos, se señaló para votación y fallo el día 13/febrero/2018, en que ha tenido lugar.



CUARTO.- En la sustanciación de este pleito se han observado las prescripciones legales.

Ha sido ponente la Magistrada Dña. ANA PÉREZ TÓRTOLA.

Fundamentos

PRIMERO.- Tal como se deduce de los antecedentes de la presente resolución, el objeto del presente recurso es la impugnación de la resolución de la Consellería de Sanidad de 14/marzo/2016, por la que se deniega la solicitud de prolongación de la permanencia en el servicio activo y declara la jubilación forzosa del ahora recurrente, con efectos 16/agosto/2016,en el marco de la Disposición Adicional Novena de la Ley 7/2014, de 23/diciembre de Medidas Fiscales , de Gestión Administrativa y Financiera y de Organización de la Generalitat Valenciana.

En la resolución recurrida, al margen de reproducir lo dispuesto en la D.A. 9ª de la indicada ley valenciana, se dice que ante lo dicho por la interesada en su escrito, a saber que posee la carencia necesaria para causar derecho a la pensión íntegra de jubilación, a pesar de no haber aportado el informe de la TGSS, se dice que, tal como se le indicó mediante nota de régimen interior de fecha 16/febrero/2016, ello era para así poder acogerse, si cumplía los requisitos de falta de cotización, al apartado segundo de esta disposición.



SEGUNDO.- Del escrito de la demanda se deduce que los fundamentos de su pretensión son los siguientes: A) En cuanto a los hechos: La actora es funcionaria, coordinadora territorial de Técnicos Medios de Inspección de servicios sanitarios. En su día del cuerpo sanitario del I.N.P., que fue extinguido por el Real Decreto-ley 36/1978, de 16/noviembre, cuya D.A. 1ª, apartado 4 º reproduce, y transferido a la Administración autonómica.

Asimismo se indica lo dispuesto en el artículo 88.2 del EBEP que recoge el derecho a mantener todos los derechos que tenían que en la Administración Pública de origen y dice que en la actualidad al personal de la categoría de la actora perteneciente a la administración del estado se les concede automáticamente la prolongación en el servicio activo hasta los setenta años.

Se reproduce lo dispuesto en los artículos 67 EBEP , 63 Ley 10/2010, de 09/julio, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana ; 11 del Real Decreto-ley 20/2012, de 13/julio ; D.A. 1ª de la Ley 5/2013, de 23/diciembre , y su D.T. 1 ª ; y D.A. 9ª de la Ley 7/2014, de 22/diciembre .

A continuación arguye que solicitó la prolongación de permanencia en el servicio activo a partir de 16/agosto/2013, día que cumplía los 65 años de edad; tras los informes preceptivos, incluido el informe del Servicio de Prevención de Riesgos Laborales, por resolución de 19/diciembre/2013, del Director Territorial de Sanidad, se autoriza a la actora para la prolongación en el servicio activo hasta 16/agosto/2016.

En fecha 25/febrero/2016 volvió a solicitar la prolongación a partir del 16/agosto/2016, y se dicta la resolución recurrida.

B) En los fundamentos de derecho se aduce: - no consta en el expediente administrativo los informes a seguir conforme al procedimiento establecido en el artículo 63 de la ley 10/2010, de 09/julio ; - las modificaciones establecidas en la D.A. 9ª Ley 7/2014, de 22/diciembre , no resultan de aplicación a la actora ni pueden alegarse en la resolución para denegar la prolongación, puesto que la actora ya tenía concedida la prolongación en servicio activo en el momento de entrada en vigor de la ley 7/2014; por lo que no le resulta de aplicación al expediente de prolongación de servicio activo las modificaciones que dicha ley llevó a cabo; - la D.A. 9ª no ha sido objeto de un desarrollo reglamentario, por lo que el procedimiento seguido no es otro que el del art. 63 Ley 10/2010 ; como no se ha seguido procedimiento legalmente establecido, la resolución sería nula de pleno a derecho por haberse prescindido total y absolutamente del procedimiento establecido; - por último las restricciones legales a la prolongación en servicio activo hasta los 70 años a la actora, producidas como consecuencia de la normativa autonómica valenciana, no le sería de aplicación puesto que al ser funcionaria del Cuerpo Nacional de Inspectores de transferido a la Comunidad Valenciana, se respetaría los derechos que tenía como funcionaria de la Administración civil del Estado, tal y como establece el art- 88.2 EBEP . Y, como se ha dicho antes, en la actualidad al personal de la categoría de la demandante, perteneciente a la Administración del Estado, se le concede automáticamente la prolongación en el servicio activo hasta los setenta años.

Frente a ello, por la Administración demandada en su contestación, se opone a la demanda, alegando en síntesis lo siguiente: a) Inadmisibilidad del recurso: consta en el documento 5 del expediente administrativo que la resolución de la Directora Territorial de Sanidad de 14/marzo/2016, fue notificada personalmente el mismo día; por tanto el plazo para la notificación finalizó el 14/mayo/2016, que por ser sabado se extendería al primer día siguiente, esto es el día 16/mayo, mientras que el recurso fue presentado el día 17/mayo.

B) Conformidad a derecho de la resolución impugnada sobre la base de lo dispuesto en la disposición adicional que sirve de fundamento a aquélla: la modificación operada por la ley de medidas suspende la posibilidad de conceder prolongaciones de servicio activo; se señala que, además, la resolución no está falta de motivación y que no es compartida la interpretación que hace la contraparte sobre lo dispuesto en el artículo 88.2 EBEP a partir de la cita del mismo precepto y de la sentencia del Tribunal Supremo de 08/febrero/2016 .



TERCERO.- En cuanto a la causa de inadmisibilidad: - No consta en el expediente administrativo el 'documento 5', que sí viene indicado en el índice. Sí se aporta la resolución recurrida con el escrito de interposición.

- Ello no obstante, se resalta que la resolución recurrida es de 14/marzo/ 2016, y conforme se observa en el escrito de interposición el registro en el R.U.E. lleva fecha de 12/mayo/2016.

Es claro que el recurso está interpuesto en el plazo de dos meses.

Procede rechazar esa causa de inadmisibilidad.



CUARTO.- En cuanto al fondo, resulta antecedente de la presente resolución la sentencia de esta misma Sala, n.º 317/2017, de 17/julio (recurso ordinario 56/2015), dada la esencial analogía de las cuestiones suscitadas en aquel procedimiento con las que aquí se exponen en fundamento de la pretensión.

En efecto, en la misma se dice: '

TERCERO.- La tesis del actor podemos resumirla del siguiente modo: Se debieron seguir los trámites establecidos en el art. 63 de la ley 10/2010, de 9 de julio de Función Pública Valenciana . La omisión del procedimiento conlleva la nulidad de la resolución impugnada.

Las modificaciones establecidas en al DA novena de la ley 7/14, de 22 de diciembre , no le resultan de aplicación pues el actor solicito la prolongación el 31/10/14, antes de la entrada en vigor de la ley 7/14.

Las restricciones legales a la prolongación al servició activo hasta los 70 años producidas como consecuencia de la legislación autonómica no le resultan de aplicación al ser funcionario del Cuerpo nacional de médicos Inspectores trasferidos a la CV, por lo que se respetan los derechos que tenía como funcionario de la administración del Estado. Y a los inspectores médicos la administración del Estado les concede automáticamente la prolongación en el servicio activo.



CUARTO.- - Los defectos de forma denunciados no pueden ser acogidos como causa de nulidad ni de anulabilidad, al actor se le dio trámite de audiencia que cumplimento por escrito que tiene registro de entrada en la administración el 13/noviembre/14. (Documento 3 del expediente), y ya conocía que solo se le concedería la prolongación si no hubiera completado el periodo mínimo de vida laboral. , no siendo de aplicación el procedimiento establecido con carácter general en el art. 63 de la ley 10/2010, de 9 de julio de Función Pública Valenciana , dado que la DA novena de la Ley 7/2014, de 22 de diciembre, de Medidas Fiscales , de Gestión Administrativa y Financiera y de Organización de la Generalitat estableció que :' En el marco de la adecuada planificación del empleo público y por razones de déficit presupuestario y racionalización del gasto público, el órgano competente para resolver las solicitudes de prolongación de la permanencia en el servicio activo del personal funcionario de la Administración de la Generalitat denegará todas las solicitudes que se formulen por dicho personal' .



QUINTO.- Acudiendo a legislación general sobre jubilación y prolongación en el servicio activo de los funcionarios públicos, debe recordarse que estuvo constituida por el artículo 33 de la Ley 30/1984, de 2 de agosto de Medidas para la Reforma de la Función pública (que calificaba como un derecho esta prolongación a través de esta prescripción: Las Administraciones Públicas dictarán las normas de procedimiento necesarias para el ejercicio de este derecho); sin embargo el artículo 67.3 del Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público , estableció: '3. La jubilación forzosa se declarará de oficio al cumplir el funcionario los sesenta y cinco años de edad. No obstante, en los términos de las leyes de Función Pública que se dicten en desarrollo de este Estatuto, se podrá solicitar la prolongación de la permanencia en el servicio activo como máximo hasta que se cumpla setenta años de edad. La Administración Pública competente deberá de resolver de forma motivada la aceptación o denegación de la prolongación'.

Es decir que así como el artículo 33 de la Ley 30/1984 consagraba un derecho del funcionario el artículo 67.3 de la LEBEP, que ha venido a sustituirlo, se refieren a una solicitud dirigida a la Administración para que ésta decida motivadamente.

No se trata ahora de normas de enunciación apriorística de un derecho, sino, en su caso, y a lo más, de una especie de derecho debilitado, derivado del dato de una denegación inmotivada de la solicitud. No nos encontramos así ante el establecimiento inequívoco de un derecho, sino ante la necesidad de que la Administración justifique la autorización o denegación de la solicitud de prórroga.

En definitiva el art. 67.3 EBEP no establece un derecho a la prórroga en el servicio hasta los 70 años de edad sino sólo una mera facultad de solicitar esa prórroga, condicionada al ejercicio de una potestad de la Administración con el límite máximo de 70 años. La prórroga hasta los 70 años es un tope máximo. Ello implica que la previsión legal no veda que la prórroga se otorgue por períodos inferiores a ese máximo en función de la apreciación de las necesidades del servicio.

El artículo 67, 3. EBEP , se remite, para su integración, a las leyes de función pública que se dicten en su desarrollo. Pues bien, el articulo 63, apartados 3 , 4 de la Ley 10/2010, de la Generalitat Valenciana , de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, según redacción dada por la disposición final segunda del Decreto-Ley 1/2012, de 5 de enero, del Gobierno Valenciano , de Medidas urgentes para la reducción del déficit público en la Comunidad Valenciana, dispuso: '3. La jubilación forzosa se declarará de oficio al cumplir la edad legalmente establecida No obstante lo anterior; se podrá solicitar la prolongación de la permanencia en el servicio activo corno máximo, hasta que se cumpla los setenta años de edad.

La solicitud de prolongación de la permanencia en el servicio activo, se dirigirá al órgano competente en materia de función pública con una antelación mínima de dos meses y máxima de cuatro meses a la fecha en que proceda la jubilación forzosa por edad.

4. La administración deberá resolver de forma motivada la aceptación o denegación de la prolongación, en función de las necesidades de recursos humanos de la organización. A tal efecto, se tendrán en cuenta, entre otros aspectos, las condiciones psicofísicas y las aptitudes personales de la persona solicitante para desempeñar las funciones y tareas que le sean propias así como el correcto dimensionamiento del volumen de efectivos que garantice la austeridad del gasto público, la racionalización de la estructura y la eficiencia de la administración.' En el presente caso la resolución impugnada viene motivada en la disposición adicional novena de la Ley 7/2014, de 22 de diciembre , de Medidas Fiscales , de Gestión Administrativa y Financiera y de Organización de la Generalitat en la que se establece lo siguiente: 'Novena. Solicitudes de prolongación de la permanencia en el servicio activo 1. En el marco de la adecuada planificación del empleo público y por razones de déficit presupuestario y racionalización del gasto público, el órgano competente para resolver las solicitudes de prolongación de la permanencia en el servicio activo del personal funcionario de la Administración de la Generalitat denegará todas las solicitudes que se formulen por dicho personal.

2. Se exceptúa de lo previsto en el apartado anterior al personal que, a la fecha de su jubilación forzosa, no hubiera completado 'el período mínimo 'de cotización establecido en el sistema de previsión social para causar derecho a la pensión íntegra de jubilación. En este caso podrá prolongar su permanencia al servicio activo únicamente durante el tiempo que falte para completar el referido período y como máximo, hasta el cumplimiento de los setenta años de edad.

3.- Al personal que en el momento de la entrada en vigor de la presente norma tenga reconocida la prolongación de la permanencia en el servicio activo o llegada la fecha de finalización, no le será prorrogada la misma, salvo en el supuesto previsto en el apartado 2 de la presente disposición.'

SEXTO.- A juicio del actor se le debió aplicar la normativa del momento en que solicitó su petición de jubilación, lo cual tuvo lugar el 31 de octubre de 2014.

Dicha tesis no se puede asumir, como hemos visto el apartado 3) del art. 63 de la ley 10/10 de la GV , dispone que la solicitud de prolongación de la permanencia en el servicio activo, se dirigirá al órgano competente en materia de función pública con una antelación mínima de dos meses y máxima de cuatro meses a la fecha en que proceda la jubilación forzosa por edad. Teniendo en cuenta que el demandante cumplía la edad de jubilación forzosa, el 20 de octubre de 2015 , no hay duda de que le resultaban de aplicación las previsiones de la ley 7/14, de 22 de diciembre, y ello aunque hubiera presentado su solicitud de prolongación en fecha anterior, pues conforme a la normativa citada dichas solicitudes se presentaran entre los dos y cuatro meses anteriores a la fecha en que proceda la jubilación forzosa por edad.

SÉPTIMO.- Como siguiente motivo del recurso argumenta el demandante que como funcionario transferido tiene todos los derechos de la administración dé origen y que los funcionarios civiles de la Administración General del Estado tienen derecho a prolongar su servicio activo.

Como funcionario trasferido al actor le resulta de aplicación la ley 12/83, de 14 de octubre del Proceso Autonómico, que en su art. 24.3 , determina: 'Los funcionarios trasferidos se integraran como funcionarios propios de las CCAA de las que dependan orgánica y funcionalmente. Las CCAA asumirán todas las obligaciones del Estado en relación con los mismos, incluidos las que se deriven del régimen de Seguridad Social o Clases Pasivas que les sean de aplicación.' Por lo que no hay duda que le resulta de aplicación la DA novena de la ley 7/14, de 22 de diciembre de la GV , la misma limitación para la concesión de prórrogas de permanencia en el servició activo se aplica a los funcionarios trasferidos desde el Estado en el régimen general de la Seguridad Social, que a los funcionarios trasferidos que al momento de su jubilación se encontraran en el Régimen de Clases Pasivas de Estado. Procediendo solo la prorroga si el personal funcionario no hubiera alcanzado el periodo de servicios en clases pasivas- RDL 670/87, de 30 de abril- como el necesario para alcanzar un porcentaje del 100% en su pensión, periodo que asciende a 35 años, en el momento de la jubilación del recurrente la pensión integra se obtenía con 35 años y 9 meses de cotización, condición que cumplía el actor y así lo manifestó en sus alegaciones. ( F 3 Exp) Por otro lado el actor no cita el precepto en el que se recoge ese derecho de forma absoluta y sin limitaciones, del artículo 39 de la Ley de Funcionarios Civiles del Estado solo está vigente su apartado 4 en el que se establece lo siguiente: '4. Subsistirá la posibilidad de prórroga en el servicio activo, en las condiciones y con los requisitos actualmente exigibles, a los efectos de alcanzar el mínimo de servicios computables para causar haberes pasivos de jubilación.' Por último señalar que el TS en su sentencia de 27/diciembre/2016 RC 330/15 , declaro la aplicabilidad de la ley autonómica al Funcionario originario o transferido a la Comunidad Autónoma.

' Esta Sala se ha pronunciado en las Sentencias de 12 de mayo de 2016, recurso de casación 3582/2014 y 14 de julio de 2016, recurso casación 3629/2014 que a su vez hacen mención a otras anteriores de 12 de mayo de 2016, recurso casación 3582/2014 , y 17 de febrero de 2016 recurso casación 3880/2014 , 1 de abril de 2016, recurso casación 3638/2014 . También, aunque referida a funcionarios docentes, en la reciente Sentencia de 18 de julio de 2016, recurso casación 681/2015 .

En todas ellas se ha confirmado la aplicabilidad de la ley autonómica y el proceder de la Administración de la Generalitat de Catalunya tanto respecto del funcionariado que inició su actividad en aquella administración como del que hubiere sido transferido a la misma aunque inicialmente comenzara su actividad en la del Estado.

Las antedichas Sentencias han recordado el auto del Tribunal Constitucional 85/2013 que inadmitió la cuestión de inconstitucionalidad planteada por la Sección Cuarta de la Sala de Barcelona sobre la D.T.

Novena de la Ley 5/2012 .

También se ha declarado que el mencionado precepto legal no supone una intromisión del legislador catalán en la competencia exclusiva del Estado, ni tampoco vulnera la regulación básica estatal sobre el régimen de los funcionarios públicos.

Se debe recalcar en que el artículo 67 del Estatuto Básico del Empleado Público se remite a lo que dispongan las leyes de las Comunidades Autónomas sobre función pública. En este caso la tantas veces citada D.T. Novena de la Ley 5/2012 .

Todas las sentencias precitadas han coincidido con la Sala de instancia en que estaba justificada la decisión de revocar la prolongación del servicio activo que había sido concedida a los entonces recurrentes en razón de las circunstancias contempladas por la Exposición de Motivos de la propia Ley 5/2012.

Se recordó que los funcionarios públicos están sometidos a un régimen estatutario que puede ser modificado pro futuro por el legislador. No puede considerarse adquirido el derecho a jubilarse a una determinada edad, pues ser alterado por la ley. También cabe revocar conforme a la Ley, una autorización concedida para permanecer en activo a quienes ya superaron la edad de la jubilación forzosa y no se encuentran en los supuestos excepcionales contemplados legalmente.

Por ello, no hay privación de derechos ni infracción del artículo 33.3 C.E . La edad de jubilación es una mera expectativa tal cual declara la jurisprudencia constitucional ( SSTC 108/1986 , 99/87 y 70/1988 ) cuya inaplicación interesa el recurrente mas resulta aquí extrapolable como certeramente ha dicho la Sala de instancia.

La solución establecida por el legislador autonómico catalán no es contraria al principio de igualdad.

Podía haber escogido otra forma de reducción del déficit en la coyuntura económica crítica en que introdujo las previsiones que se han aplicado al recurrente. Mas es indiscutible que las medidas controvertidas se circunscriben a funcionarios que se hallan en la misma situación, es decir superaron la edad de jubilación forzosa, y a todos ellos se les trata por igual. A ninguno se autorizará la continuación en activo más allá de los sesenta y cinco años de edad o se les revocará la autorización que se les hubiere concedido, fuera de las excepciones previstas con carácter general.

Tampoco cabe hablar de discriminación contraria al Derecho de la Unión Europea. La regulación contra la que se dirige el recurrente trata a todos los que se encuentran en la misma posición de igual modo.

Entendemos no resulta extrapolable a la situación aquí concernida, revocación de una autorización para permanecer en activo a quien había superado la edad legal de jubilación, la examinada en la esgrimida STJUE de 6 de noviembre de 2012 dictada en el asunto C-286/2012, Comisión/Hungria.

El TJUE declaró que adelantar la edad de jubilación en ocho años no guardaba proporcionalidad con los objetivos perseguidos por el legislador húngaro que pretendía facilitar el acceso de jóvenes juristas a las profesiones de jueces, fiscales y notarios a fin de establecer una estructura por edades más equilibrada.

Y no está de más recodar que el párrafo segundo del FJ Sexto del ATC 85/2013, de 23 de abril expresa 'Conforme hemos expuesto con anterioridad, la norma autonómica ahora cuestionada sería objetable constitucionalmente por desconocer la norma básica estatal si la misma comportara una quiebra significada de la mencionada regla básica, de modo que pusiera en cuestión la regulación que, sobre la jubilación del personal estatutario ha fijado el legislador básico. Sin embargo, conviene advertir que los cuatro elementos que integran la base estatal del segundo párrafo del art. 26.2 de la Ley 55/2003 no se ven contradichos por la regulación autonómica, que perfila así un elemento que estaba ya incluido en la norma estatal, el interés en cesar la relación estatutaria a partir de una determinada edad del personal. Así, debemos partir de la premisa fundamental de que la jubilación forzosa a los 65 años es la regla general, siendo la prórroga en el servicio activo algo excepcional, correspondiéndole a la Administración valorar o determinar la posibilidad de autorizar la prórroga.' Y no es arbitraria la elección de los destinatarios de las medidas legales sino que cuenta con una justificación razonable, tal como se desprende del ATC 85/2013 .

La posible existencia de otras vías no es argumento para descalificar constitucionalmente las elegidas si no entran en contradicción con los preceptos del texto fundamental tal como los interpreta el Tribunal Constitucional.

Dado que la no prolongación en el servicio al dejar sin efecto la en su momento concedida vino fijada por la D.T. Novena de la Ley 5/2012 no era preciso tampoco atender a un procedimiento específico.' Finalmente, cabe precisar enel presente caso que la demandante presentó su solicitud el 25/ febrero/2016 . Por tanto, es clara la aplicabilidad del régimen de referencia; el hecho de que solicitara anteriormente la prolongación a partir del 16/agosto/2013, día en que cumplía los 65 años de edad, y que le fuera autorizada con fecha de efectividad desde el 17/agosto/2013, hasta el 16/agosto/2016, no modifica la apreciación de cuál es la norma aplicable pues se trata de una nueva solicitud, planteada vigente la la D. A.

9ª, de continua referencia.

Por lo demás, nos remitimos a lo ya dicho.

Procede, en consecuencia, la desestimación del recurso.



QUINTO.- La desestimación del recurso contencioso conlleva la expresa imposición de costas a la demandante, pues no se advierte razón para apartarse de la regla general, conforme a lo dispuesto en el art.

139 LJCA ; y haciendo uso de lo previsto en el apartado 4 del mencionado precepto, se limitan los honorarios de Letrado por todos los conceptos a la cantidad de 1.500 €.

Fallo

1º Desestimar el recurso interpuesto por DÑA. Tatiana , frente a la resolución de la Consellería de Sanidad de 14/marzo/2016, por la que se deniega la solicitud de prolongación de la permanencia en el servicio activo y declara la jubilación forzosa de la ahora recurrente.

2ºImponer las costas a la recurrente, limitándose los honorarios de Letrado por todos los conceptos a la cantidad de 1.500 €.

Esta Sentencia no es firme y contra ella cabe, conforme a lo establecido en los artículos 86 y siguientes de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa , recurso de casación ante la Sala 3ª del Tribunal Supremo. Dicho recurso deberá prepararse ante esta Sección en el plazo de treinta días a contar desde el siguiente al de su notificación, debiendo tenerse en cuenta respecto del escrito de preparación de los que se planteen ante la Sala 3ª del Tribunal Supremo los criterios orientadores previstos en el Apartado III del Acuerdo de 20 de abril de 2016 de la Sala de Gobierno del Tribunal Supremo, sobre la extensión máxima y otras condiciones extrínsecas de los escritos procesales referidos al Recurso de Casación ante la Sala Tercera del Tribunal Supremo (BOE número 162 de 6 de julio de 2016).

Así por esta nuestra Sentencia, de la que se unirá certificación a los autos, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.

PUBLICACIÓN.- La anterior sentencia ha sido leída y publicada en el día de su fecha por la Ilma.

Sra. Magistrada Ponente de la misma, estando constituido el Tribunal en audiencia pública, de lo que, como Secretaria de éste, doy fe.