Última revisión
05/06/2025
Sentencia Penal 84/2025 Audiencia Provincial Penal de A Coruña nº 1, Rec. 35/2021 de 05 de marzo del 2025
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 78 min
Orden: Penal
Fecha: 05 de Marzo de 2025
Tribunal: Audiencia Provincial Penal nº 1
Ponente: MARIA TERESA CORTIZAS GONZALEZ-CRIADO
Nº de sentencia: 84/2025
Núm. Cendoj: 15030370012025100098
Núm. Ecli: ES:APC:2025:604
Núm. Roj: SAP C 604:2025
Encabezamiento
RUA LAS CIGARRERAS NUM.1- 1ª PLANTA EDIFICIO FABRICA TABACOS
Teléfono: 981.182035-066-067
Correo electrónico: seccion1.ap.coruna@xustiza.gal CIF.- S1513023J
Equipo/usuario: MA
Modelo: N85860 SENTENCIA ABSOLUTORIA
N.I.G.: 15030 43 2 2019 0006512
Delito: CONTRA LA SEGURIDAD SOCIAL
Denunciante/querellante: LETRADO DE LA TESORERIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL, MINISTERIO FISCAL
Procurador/a: D/Dª ,
Abogado/a: D/Dª ,
Contra: representante legal Santiaga en representación de Donato, Belinda , DIRECCION000
Procurador/a: D/Dª ANA MARTA BAAMONDE HURTADO, IAGO REY CORRAL , IAGO REY CORRAL
Abogado/a: D/Dª PABLO ROMERO BEDATE, RUBEN VEIGA VAZQUEZ , RUBEN VEIGA VAZQUEZ
ha dictado la siguiente
En A CORUÑA, a cinco de marzo de dos mil veinticinco.
VISTA en juicio oral y público, ante la Sección 001 de esta Audiencia Provincial la
Antecedentes
De conformidad con el artículo 116.3 del Código Penal, procede imponer solidariamente a las dos acusadas las siguientes cantidades a favor de la TGSS: -A Belinda la cantidad de 240.984,70 euros, -A Belinda y a DIRECCION000, solidariamente conforme al art. 116.3 del Código Penal, la cantidad de 133.743,21 euros. El menor de edad Donato, de conformidad con el artículo 122 del Código Penal, responde de la responsabilidad civil hasta el valor de los tres vehículos. Procede el decomiso, artículos 127 y siguientes del Código Penal, del vehículo Mercedes con matrícula NUM003, a nombre del menor de edad Donato. Todo ello con los intereses legales del art. 576 LEC.
Por vía de responsabilidad civil conforme al artículo 116.3 del Código Penal los acusados indemnizarán a la Tesorería General de la Seguridad Social las siguientes cantidades: - Belinda la cantidad de 240.984,70 euros. - Belinda Y A DIRECCION000, solidariamente conforme al artículo 116.3 del Código Penal, la cantidad de 133.743,21 euros. -El menor de edad Donato, de conformidad con el artículo 122 del Código Penal, responde de la responsabilidad civil hasta el valor de los tres vehículos. Procede el decomiso, artículos 127 y siguiente del Código Penal, del vehículo Mercedes con matrícula NUM003 a nombre del menor de edad Donato. Todo ello incrementado en el interés que señala el artículo 576 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.
El Ministerio Fiscal las presenta por escrito que se une al rollo de Sala, dando nueva redacción a su conclusión primera, en lo esencial suprime las referencias a los adeudos del año 2012, suprime la responsabilidad penal de DIRECCION001. y añade las cuotas defraudadas en concepto de RETA por la acusada, que por error se habían omitido en su escrito inicial. Los hechos narrados en la conclusión primera letra A son constitutivos de dos delitos de defraudación de cuotas de la seguridad social, artículo 307 apartados 1, 2 y 6 del Código Penal, el primero cometido en el periodo comprendido entre los años 2013 a 2016 y el segundo cometido en el periodo comprendido entre 2017 y abril de 2019 (según interpretación jurisprudencial STS 551 /2022, de 2 de junio). Los hechos descritos en la conclusión primera letra B son constitutivos de un delito de alzamiento de bienes, artículo 257.1.1º y 3.2º del Código penal. De dichos delitos responde la acusada en concepto de AUTORA, artículo 28.1 del Código Penal, no concurren circunstancias modificativas de la responsabilidad penal. Procede imponer las siguientes penas: A.- Por el primer delito (años 2013 a 2016), dos años de prisión con accesoria legal de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena ( artículo 56.1.2º del Código Penal) , multa de 220.000 euros (duplo de la cuota defraudada) y responsabilidad subsidiaria en caso de impago de 104 días (uno por cada 2.100 euros impagados) y pérdida de la posibilidad de obtener subvenciones o ayudas públicas y del derecho a gozar de los beneficios o incentivos fiscales o de la Seguridad Social por tiempo de cuatro años. Por el segundo delito (años 2017 a abril 2019), dos años de prisión con accesoria legal de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena ( artículo 56.1.2º del Código Penal) , multa de 116.000 euros (duplo de la cuota defraudada) y responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de 55 días (uno por cada 2.100 euros impagados) y pérdida de la posibilidad de obtener subvenciones o ayudas públicas y del derecho a gozar de los beneficios o incentivos fiscales o de la Seguridad Social por tiempo de cuatro años. B.- Por el delito del art. 257.1.1º y 3.2º, dos años de prisión, con inhabilitación especial del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y multa de 15 meses con una cuota diaria de 12 euros, con aplicación del artículo 53 del Código Penal. Procede el decomiso del vehículo Mercedes matrícula NUM003, a nombre del menor de edad Donato, con arreglo a los arts. 127 y siguientes del Código Penal. Costas. En concepto de Responsabilidad Civil el encausado indemnizará a la Seguridad Social en la cantidad de 179.030,13 euros en concepto de principal adeudado más los intereses moratorios y recargos actualizados que, conforme a su legislación específica, se determinen en ejecución de sentencia. El menor de edad Donato, de conformidad con el artículo 122 del Código Penal, responde hasta el valor de los tres vehículos. Para la ejecución de la multa y la responsabilidad civil se recabará el auxilio de los servicios de la Administración de la Seguridad Social que la exigirá por el procedimiento administrativo de apremio ( artículo 307.6 del Código Penal) .
La Tesorería General de la Seguridad Social modifica en los términos de la Fiscalía, salvo fijar la responsabilidad civil, desde 2013, en principal, interés y recargos en la suma de 246.794,68 euros, y mantiene la responsabilidad civil subsidiaria de la persona jurídica.
La defensa mantiene sus conclusiones y subsidiariamente para el caso de condena solicita la aplicación de la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas del artículo 21.1 núm. 6 del Código Penal.
Hechos
Se declaran expresamente como tales que
La acusada Belinda, mayor de edad, con DNI núm. NUM001, de ignorados antecedentes penales, ha sido trabajadora autónoma, constituyendo en su día la empresa DIRECCION002., que acumulaba en 2009 una deuda con la Tesorería General de la Seguridad Social de 117.844,99 euros, incluyendo principal, recargos e intereses. Esta empresa no ha sido concursada y, según certificación del Registro Mercantil de A Coruña, a 8 de agosto de 2019, se encuentra en situación de baja provisional.
La acusada Belinda fundó otra empresa, en esta ocasión dedicada a la formación y traducción, DIRECCION000., con CIF núm. NUM002, el 22 de julio de 2011 (inscrita en el Registro Mercantil el 26 de julio de 2011), de la que era socia y administradora única. En esta actividad empresarial la acusada incumplió, al menos parcialmente, sus obligaciones con la seguridad social, tanto como administradora única de la sociedad mercantil como persona física, debiendo solicitar varios aplazamientos de deuda que fueron incumplidos, la empresa continúa activa según el Registro Mercantil, sin embargo, fue dada de baja en la Tesorería en 30 de junio de 2018 por carecer de trabajadores.
La Tesorería de la Seguridad Social ha emitido certificado de los adeudos entre 2013 y 2018 de la acusada Belinda a título personal y por el incumplimiento del régimen de trabajadores autónomos, por los siguientes conceptos:
A) RÉGIMEN GENERAL (CCC 15/10634504):
B) RETA:
La acusada nunca instó el concurso de persona física ante los Juzgados de Primera Instancia.
La Tesorería de la Seguridad Social ha emitido certificado de los adeudos entre 2013 y 2018 de la acusada, de forma individual o como administradora de DIRECCION000., por los siguientes conceptos en el CCC 15/115173934:
El importe total de las cantidades defraudadas por la acusada Belinda por los distintos conceptos y por anualidades:
Año 2013: 16.684,22 euros de principal
Año 2014: 24.781,71 euros de principal
Año 2015: 34.748,74 euros de principal
Año 2016: 34.359,36 euros de principal
Año 2017: 39.257,75 euros de principal
Año 2018: 19.176,27 euros de principal
Año 2019: 1.798,80 euros de principal
El total con intereses y recargos de las anualidades desde 2013 a abril de 2019 asciende a la suma de 232.912,31 euros.
El hijo menor de la acusada, Donato, con DNI NUM004, nacido el NUM005 de 2009, tenía a su nombre tres vehículos durante estas fechas. En concreto, obra en la Dirección General de Tráfico:
-El Renault Kangoo, matrícula NUM006, fue adquirido en fecha 22 de diciembre de 2005 por DIRECCION002, que lo transmitió en 22 de abril de 2019 al menor que, a su vez, lo transmitió el 21 de diciembre de 2019 a Talleres DIRECCION001. La fecha de primera matriculación data de 26 de enero de 2001.
-El Mercedes C220, matrícula NUM007, estaba a nombre de la acusada Belinda desde 22 de septiembre de 2005, transmitiéndose al menor el 20 de junio de 2018 que lo transmitió el 21 de noviembre de 2019 a DIRECCION003 y éste el 4 de agosto de 2020 a Aquilino. La fecha de primera matriculación data de 10 de enero de 2003.
-El Mercedes E220 matrícula NUM003 se encuentra a nombre del menor desde el 23 de julio de 2013. La fecha de primera matriculación data de 4 de noviembre de 2004.
Fundamentos
Pese a los esfuerzos de la Fiscalía y la Tesorería General de la Seguridad Social, la prueba que se practica en el juicio oral, declaración de la acusada, testificales, periciales, y extensa documental propuesta y unida a los autos, no se acredita una conducta penalmente relevante, más allá de la existencia de una deuda con la seguridad social, ligada a las diferentes actividades de la acusada, ya como persona física ya como persona jurídica.
Relevante para centrar la cuestión litigiosa es la fecha de inicio de la causa, por atestado núm. NUM008, de la Brigada Central de Delincuencia Económica y Fiscal, que tiene entrada el 11 de junio de 2019, dictándose auto de incoación el 13 de junio de 2019. El atestado deriva del escrito-denuncia de la Dirección Provincial de la TGSS de A Coruña de 7 de marzo de 2019.
Deriva de la prueba documental y de las manifestaciones de la acusada que la misma desarrollaba dos tipos de actividad, la primera, dedicada a la hostelería, la segunda, dedicada a la formación. Una y otra actividad las desarrollaba por medio de empresas creadas al efecto o como persona física, además, estaba dada de alta en la seguridad social en el régimen especial de trabajadores autónomos.
Resulta de la certificación registral y de los diversos informes de la TGSS, incluso del propio atestado, destacan la participación en dos empresas:
a) una de ellas, DIRECCION002., con CIF núm. NUM009 dedicada a establecimientos de bebidas, en la cual la acusada era administradora única. Esta persona jurídica actuaba con dos códigos cuenta de cotización (CCC), el primero NUM010, con alta inicial en 9 de febrero de 2005 y baja por crédito incobrable el 2 de marzo de 2011, el segundo NUM011 con alta inicial el 1 de marzo de 2006 y baja por crédito incobrable el 2 de marzo de 2011. La sociedad tiene una deuda acumulada de 118.342,87 euros (certificación a los folios 289 a 291 de los autos).
b) otra, DIRECCION000., con actividad en formación y educación, y CIF núm. NUM002, su socia y administradora única era la acusada Belinda. La persona jurídica actuaba con el CCC núm. NUM012 de alta desde 23 de agosto de 2011 y baja por carecer de trabajadores el 30 de junio de 2018.
Por otra parte, se desprende de las certificaciones, atestado y varios de los informes de la TGSS, que Belinda como persona física utilizó los siguientes CCC para efectuar altas y bajas a la seguridad social de distintos trabajadores y en distintas actividades, al tiempo que se dio de alta en el régimen especial de trabajadores autónomos, en concreto:
a) el CCC NUM013 (actividad establecimientos de bebidas) con alta en 1 de marzo de 2000 y baja el 12 de abril de 2019, contó con 106 trabajadores distintos.
b) el CCC NUM014 (actividad educación deportiva y recreativa) con alta 11 de febrero de 2003 y baja el 4 de diciembre de 2018, dio de alta 28 trabajadores distintos.
c) el CCC NUM015 (actividad establecimientos de bebidas) con alta 1 de enero de 2007 y baja el mismo día, sin altas ni bajas de trabajadores.
d) el CCC NUM016 (actividad establecimientos de bebidas) con alta 21 de septiembre de 2011 y baja el 17 de abril de 2012, con alta de un solo trabajador.
e) el CCC NUM017 (actividad de hogares como empleadores de personal doméstico) con alta el 1 de enero de 2012 y baja el 14 de enero de 2013, le consta un solo trabajador.
f) el CCC NUM018 (actividad otros colectivos sin especificar) el alta era de 15 de noviembre de 2004 y la baja de 31 de mayo de 2008. Le constan dos trabajadores.
g) el CCC NUM019 (actividad de establecimientos de bebidas) con alta el 13 de abril de 2016 y baja en igual fecha, no le constan trabajadores.
Admite la acusada los impagos a la seguridad social, no pudiendo cuantificar el volumen de los adeudado, se define como una trabajadora nata, pero reconoce que no supo gestionar con acierto las actividades empresariales que llevó a cabo, así, revela la importancia que tuvo la deuda acumulada de la primera sociedad, DIRECCION002., deuda que por su cuantía siempre condicionó su actividad posterior, por los aplazamientos que había solicitado a la propia TGSS, a lo que se sumó las deudas con proveedores, el pago de las nóminas, el pago de los alquileres de los locales, la situación de crisis en el sector hostelero de la zona de DIRECCION004, los cambios de local de la Academia, en resumen, sus dos actividades posteriores, que no eran otras que la continuación de su actividad de hostelería (Cafetería DIRECCION005) y la nueva actividad en el sector educativo o de formación (la Academia DIRECCION000) no generaban resultados económicos satisfactorios para hacer frente al pasivo que soportaba de su actividad anterior.
Lo que no resulta acreditado es que cualquiera de las actividades de Belinda generasen una contratación masiva y al unísono de trabajadores, dicha circunstancia no resulta de la documental y las testificales son totalmente imprecisas en este punto; de hecho, la Sala no ha dejado de sorprenderse por la forma de acreditar el desarrollo de una actividad, o más bien el resultado económico de una actividad, sus beneficios, y su número de trabajadores, porque a falta de un informe pericial en sentido estricto, y del número ingente de certificaciones e informes de la TGSS, el desarrollo y buena marcha de la sociedad y su número de trabajadores se pretende derivar de la testifical practicada.
Volviendo a la declaración de Belinda lo cierto es que explica que las contrataciones, y por derivación las altas y bajas de la seguridad social se efectuaban a demanda del trabajo, así daba a menudo de baja a los trabajadores de la academia en temporada de verano, a principio del curso escolar, durante las vacaciones de Navidad y Semana Santa; este hecho es reconocido en cierta medida por los trabajadores de la academia que reconocen que su trabajo dependía de la demanda de clases pues el pago venía por actividad o docencia realizada, no estamos ante una academia de formación en sentido estricto, puesto que la dedicación se dirigía a un sector muy especializado, las clases de apoyo. En cuanto a otras actividades de formación, que las acusaciones intentan establecer como asiduas, y que nuevamente se intentan justificar con testificales, era una actividad excepcional de la academia y la prueba poco ha justificado acerca de su alcance y contenido, más allá de un curso ocasional.
Alude también Belinda a los problemas que tuvo con la gestoría que le llevaba la contabilidad y la ausencia de presentación de cuentas, factores colaterales que redundaron en su situación de descontrol de la buena marcha de las sociedades. Ella siempre creyó que, a pesar de la deuda generada que se veía aumentada por los recargos e intereses, podría remontar la situación, de ahí que no cerrase los negocios y continuará en la actividad hasta que se produjo una situación insostenible, de impagos de alquiler, y deuda acumulada, lo que no le permitía solicitar nuevos aplazamientos, y sin que tampoco peticionase una declaración de concurso de persona física o jurídica, señala en este punto para justificar esa falta de presentación: la falta de presentación de cuentas, la falta de la documentación que le había retenido la primera gestoría, y que no solicitó por escrito los aplazamientos en la TGSS por cuanto allí le decían que no cumplía los requisitos (superar la deuda 30.000 euros y haber solicitado aplazamientos anteriores).
El agente del CNP núm. NUM020 ratifica el atestado iniciador y los informes u oficios ampliatorios que obran unidos a la causa. Al tiempo que reconocen la prescripción de parte de la deuda, dato de interés en la causa, recordemos que el atestado tuvo entrada el 11 de junio de 2019 y el auto de incoación el 13 de junio de 2019 y se reclamaba deuda de más de cuatro ejercicios anteriores.
Se sientan varios hitos relevantes para las acusaciones, que los salarios se pagaban en efectivo, que se utilizaba el dinero de la caja del local de hostelería para el pago de los trabajadores. Además, admite que la selección de trabajadores a los que recibieron declaración fue un tanto aleatoria, si bien procuraron traer trabajadores que se dedicaran a las dos actividades, hostelería y formación.
Vayamos a las declaraciones de las trabajadoras porque son sumamente relevantes en cuanto nos transmiten en su mayoría que esos supuestos de confluencia en las dos actividades era algo muy puntual, así: a) Zaida trabajo únicamente de camarera y reclamo su salario al FOGASA, admite que solo trabajaban en la cafetería el cocinero, otra chica y ella, trabajaban por turnos y con la otra camarera coincidía una hora. Refiere que pidió una baja, lo que coincide con el relato de Belinda; b) Cristina trabajo en la Academia y en alguna ocasión de camarera, a ella le pagaba, no recuerda como, le parece por transferencia o cuando cobraba en mano clases sólo le daba a Belinda su parte, señala que tenía retrasos pero a ella no le debe nada; c) Constanza ofrece una similar declaración, su puesto laboral estaba en la academia y puntualmente pudo trabajar en la cafetería DIRECCION005, podía trabajar cuatro horas al día dando clases, a ella también le abono sus salarios aunque con retrasos. Asegurando que el número de trabajadores no lo recuerda, había mucho movimiento; d) Enriqueta trabajó para Belinda como empresaria individual, era profesora y le llevó por un tiempo la oficina. Le daba nóminas, le pagaba por partes con algún retraso, puede que sacará dinero de la caja de la cafetería como también lo sacaba de los pagos de los padres de alumnos, ella trabajaba unas cuatro horas diarias, había épocas de muchos profesores y otros de menos; e) Brigida ofrece un testimonio similar, en el caso trabajaba para Belinda en el local de hostelería, cuando empezó tenía ya problemas de facturación, y para pagar a los proveedores y otras facturas, en DIRECCION004 les llegaron a cortar la luz, recuerda que había inspecciones y embargos por parte de la Tesorería, se llevaban lo que había en caja, también era frecuente que pagará a profesores con dinero de la caja, e) Raimunda, camarera del DIRECCION005, nos describe como bajó la facturación en la cafetería, al principio iba bien pero llegó un momento de seis clientes al día. Belinda les pagaba como podía; f) Bernarda, trabajo para Belinda de 2006 a 2009 en la Academia, cobraban al día e iban un poco ajustados; g) el resto de las testigos, Aida, Elsa, Fidela describen una situación similar.
De los anteriores relatos extraemos la contratación a tiempo parcial de los trabajadores, y temporal, los problemas del pago de salarios, y la ausencia de una plantilla estable en cafetería y academia.
De la TGSS comparecen varios funcionarios, el primero Pedro Enrique, que ratifica su informe de 17 de diciembre de 2018, que no nos aclara cuantos trabajadores lo hacían al mismo tiempo, las cuotas de que trabajadores originaban los adeudos, el segundo, Luis Manuel, que se afirma en sus informes, en especial folio 311 de la causa, confirma el inicio de la vía de apremio, y los embargos practicados en los bienes de la academia y en los vehículos, admitiendo que Belinda fue varias veces a la oficina de recaudación, incluso con el gestor, trató de llegar a un acuerdo, y se le explicaron los aplazamientos dentro de la normativa.
También declara Eulogio, responsable de asesoría DIRECCION006, que le llevaba nóminas, seguros sociales de Belinda como persona física, de DIRECCION000 no llevó las nómina, puede que le llevará algún alta, le pidió asesoramiento por las comunicaciones de la TGSS y la acompañó en varias ocasiones a la unidad ejecutiva, explica que no le podían dar aplazamientos de la deuda porque está superaba los 30.000 euros y no tenía bienes, razón por la cual no los solicita. No puede valorar la viabilidad de su negocio, admitiendo que a él le pagaba como podía. También asiste a Belinda el responsable de una gestoría precedente, le llevó las nóminas y pagos a la seguridad social de 2011 a 2015, tanto de DIRECCION002, de DIRECCION000. y de Belinda como persona particular, admite que la no presentación de cuentas por la sociedad de formación educativa fue provocada por su propia gestoría, que se intentaron aplazamientos y la acompañó en varias ocasiones a la TGSS, cambió de asesoría por el problema con el colaborador que no le presentó las cuentas y por la propia deuda que tenía con ellos. Asegurando que la segunda sociedad y la utilización de una cuenta de cotización como persona física no fue una maniobra de ocultación, era misma persona física, mismo domicilio, misma actividad, mismos trabajadores, no se utilizó una persona interpuesta, siguió las indicaciones de la Unidad Ejecutiva.
El propietario del edificio de DIRECCION004, donde se ubicaban cafetería y academia, pone sobre la mesa los déficits de pago y retrasos de Belinda, le daba lo que tenía en caja, un año o dos, La cafetería funcionaba aunque reconoce la crisis de la zona. Los problemas por impagos se acuciaron y se modificó la situación contractual, le dejo a deber dinero, a día de hoy unos 20.000 euros.
En relación a su situación económica comparece como testigo Eusebio, director de una de las sucursales de Caja España, que desmiente la situación del piso de DIRECCION007, el piso estaba hipotecado y se embargó por la entidad, respondía de un préstamo que se le dio por el negocio de hostelería en DIRECCION004, llegó a ir al local en alguna ocasión y le dio la impresión de que no iba muy bien. Cirilo, propietario de otros locales que Belinda tuvo en alquiler, en 2008, nos repite una situación semejante, trabajaba mucho pero no controlaba, le adeudaba bastante dinero, por encima de los 80.000 euros, no tenía bienes, después se fue para DIRECCION004 y le fue peor, aquella zona estaba muerta, debía dinero a proveedores como Estrella de Galicia y Coca-Cola, le iba pagando al declarante de 500 euros en 500 pero dejo de pagarle.
Por último, testigos presentados por la defensa, como Juan Carlos y Concepción nos aseguran que le prestaron diversas cantidades de dinero a Belinda. Otros como los dueños de los locales o los responsables de las gestorías, incluso, el director de Caja España, adveran una situación de insolvencia generalizada, de varias deudas, y de escasos bienes, incluso el trabajador de DIRECCION008 nos explica la forma de proceder con los vehículos, la necesidad de venta por los problemas con el menor y la beca de comedor, aclarando que todos aquellos vehículos se los compró Felicisimo, la persona que fue la pareja de Belinda y la que puede ser el padre del menor.
En lo que se refiere a las titularidades de los automóviles, situación que se describe en las consultas a la Jefatura Provincial de Tráfico, resulta que uno de los vehículos fue inicialmente de Belinda, otro de DIRECCION002, y el último de un tercero. Sin embargo, hay algo que callan las acusaciones y es la antigüedad y características de los vehículos, el Renault Kangoo NUM021 se matriculó el 26 de enero de 2001, el Mercedes C220 matrícula NUM007 se matriculó el 10 de enero de 2003 y el Mercedes E220 NUM003 se matriculó el 4 de noviembre de 2004, es decir, en las fechas de venta de dos de ellos, el 21 de noviembre de 2019, superaban los más de quince años de antigüedad lo que nos da una idea de su valor venal y del significado de su venta, lo que advera lo dicho por Belinda y el trabajador de DIRECCION008 lo ganado por la venta no le permitía afrontar la deuda con la TGSS y sí afrontar necesidades más apremiantes como la deuda con el Concello que le impedía alcanzar la beca de comedor para su hijo.
En lo referente al informe pericial de la defensa, no viene sino a reafirmar lo dicho, prescripción de parte de la deuda con la TGSS, se mezcla deuda no reclamable en vía penal con deuda reclamable en vía administrativa, la falta de sentido de la solicitud de concurso de persona física, Belinda no tenía bienes ni beneficios, mezcló de forma caótica dos actividades, no se presentaron cuentas de la sociedades, era inviable también el concurso de la persona jurídica, la información, datos y documentos era muy inconexa e incompleta.
Los hechos declarados probados no son constitutivos ni de dos delitos de defraudación de cuotas de la seguridad social, artículo 307 apartados 1, 2 y 6 del Código Penal (el primero cometido en el periodo comprendido entre los años 2013 a 2016 y el segundo cometido en el periodo comprendido entre 2017 y abril de 2019) y un delito de frustración de la ejecución, en la modalidad básica de alzamiento de bienes, previsto y penado en el núm. 1º del artículo 257.1 en relación con el artículo 257.3, párrafo segundo, del Código Penal.
Sobre el derecho a la presunción de inocencia se ha pronunciado de manera constante el Tribunal Supremo, citaremos la STS 13/2021, de 14 de enero,
Es necesario para desvirtuarla que exista
Al relato de hechos probados se ha llegado a partir de los indicios e hitos que ha marcado la prueba practicada, sin que se cumplan los elementos o requisitos de las figuras por la que se formula acusación.
Va por delante, que se ha retirado una de las pretensiones formuladas, la que exigía responsabilidad penal a la persona jurídica.
El delito de defraudación a la seguridad social, del artículo 307 del Código Penal, se integra por varios elementos: un elemento objetivo constituido por la existencia de una relación jurídica de cotización que vincule al sujeto activo, ya sea empresario ya sea persona física, con una obligación de pago de cuotas, tanto la obrera como la empresarial, debiendo superar la cuota defraudada los cincuenta mil euros en cuatro años naturales. Además, el delito exige un ánimo o intención defraudatoria, no bastando el mero incumplimiento de la obligación de cotizar, se exige también, una voluntad defraudatorio.
El precepto señala que el delito puede cometerse por quienes, por acción u omisión defrauden, a la Seguridad Social, eludiendo el pago de las cuotas de ésta y conceptos de recaudación conjunta, pero la acepción que se introduce es la de
Por otra parte,, la STS de Pleno 551/2022, de 2 de junio, que cita el Ministerio Fiscal establece que el límite cuantitativo de los 50.000 euros no es un elemento del tipo sino una condición objetiva de punibilidad (ya lo dijo también en la STS 552/2019, de 12 de noviembre) y añade que
El juego de la reforma introducida por LO 7/2012, de 27 de diciembre, con entrada en vigor el 17 de enero de 2013, modificó la cuantía de esa condición objetiva de punibilidad para rebajarla desde los 120.000 euros a los 50.000 euros, de ahí el planteamiento que realizan la TGSS y la Fiscalía de modificar su relato de hechos, de manera que únicamente integrarían la conducta a enjuiciar aquellos impagos que se producen tras la entrada en vigor de la reforma, es decir, los impagos de cuotas de la seguridad social y demás conceptos de recaudación conjunta que se producen a partir del año 2013.
A partir de ese momento se generan una serie de impagos a la seguridad social que superan los 50.000 euros a partir de los tres años, recuérdese que Belinda, ya actuando como persona física ya como persona jurídica y dentro de las distintas actividades que llevaba a cabo, no ingreso cuotas por los siguientes importes y anualidades:
Año 2013: 16.684,22 euros de principal
Año 2014: 24.781,71 euros de principal
Año 2015: 34.748,74 euros de principal
Año 2016: 34.359,36 euros de principal
Año 2017: 39.257,75 euros de principal
Año 2018: 19.176,27 euros de principal
Año 2019: 1.798,80 euros de principal
Si sumamos las cifras devengadas en los años 2013, 2014 y 2015 ya superamos el límite de 50.000 euros que indica el precepto, sin embargo, como no se produce una quiebra jurídica de la situación, una ruptura de la situación de impagos, consideramos que no estaríamos ante dos ilícitos sino ante un solo delito de defraudación a la seguridad social, de darse claro esta todos los elementos que exige el tipo penal.
Sin embargo, no podemos equiparar la situación de mero impago a la comisión de un ilícito penal, es necesario un ánimo de defraudar en el sujeto activo, identificar un mecanismo artificioso asociado a la ocultación de la deuda. La STS 1050/2024, de 20 de noviembre, explicaba
Destaca también la resolución citada la relación en muchas ocasiones con la sucesión de empresas y el alzamiento de bienes, y dice
Lo cierto es que en el caso que nos ocupa el delito de defraudación de cuotas a la TGSS aparece íntimamente relacionado con el delito de alzamiento de bienes que también se le imputa a Belinda.
La STS 138/2011, de 17 de marzo de 2011 refiriéndose a las insolvencias punibles (alzamiento) y a las específicas insolvencias asimiladas al alzamiento decía
Más sintéticamente la STS 152/2001, de 31 de enero, precisaba
De la prueba practicada, en especial las contestaciones de la acusada y la extensa documental aportada por la TGSS se infiere, al quedar plenamente acreditado, que la acusada presentaba un descubierto con la seguridad social, este descubierto se había generado previamente por la sociedad de hostelería que había constituido Belinda, nos referimos a DIRECCION002 en la que era socia y administradora única, descubierto que continua a posteriori. No estamos como pretende la TGSS ante una sucesión de empresas puesto que la sociedad, DIRECCION000., en la que también era socia y administradora única la acusada, tenía un objeto completamente distinto, esto es así por cuanto Belinda desarrollaba dos actividades completamente diferentes, de un lado, la hostelera, regentando distintos locales y en lo que aquí interesa durante el periodo a que se restringen los impagos (2013 a 2018) la cafetería DIRECCION005 situada en DIRECCION004, y una actividad académica de formación, más específicamente clases de apoyo o ayuda para alumnos de ESO y Bachillerato, que impartía en pequeños grupos en la academia o de forma individual trasladándose los profesores a casa de los padres. En resumen, dos actividades muy diferentes, y dos sociedades, una por cada actividad, que no se suceden.
Por otra parte la acusada y sin utilizar el CCC de DIRECCION002., que estaba en situación de baja en la seguridad social desde 2 de marzo de 2011, contrató a diferentes trabajadores para la actividad hostelera que desarrollaba en DIRECCION004 como persona individual, para ello, utilizaba los siguientes CCC (código cuenta de cotización): a) el CCC NUM013, desde 1 de marzo de 2000 y con baja en 12 de abril de 2019 tuvo un total de 106 trabajadores, b) el CCC NUM016 que desde 21 de septiembre de 2011 a la baja en 17 de enero de 2012 tuvo un solo trabajador. Cabe destacar que los restantes CCC abiertos por la acusada o en su nombre no se refieren a esta actividad de hostelería -el NUM014-, otros no generaron deuda por cuanto no fueron utilizados -el NUM015 y el NUM019-, otro -el NUM017- se refería a una empleada de hogar, en baja dese el 14 de enero de 2013, y el último -el NUM018- además de referirse a otros colectivos no fue utilizado desde 31 de mayo de 2008. Es por ello, que decaen aquella argumentación que se sustentaba en la utilización de múltiples códigos cuenta de cotización.
En lo que se refiere a la segunda actividad, la educativa, se utilizaron los CCC de la sociedad DIRECCION000. - NUM012- desde 23 de agosto de 2011 a 30 de junio de 2018, con una total de 80 afiliados y también el CCC a nombre de la acusada - NUM014- con un total de 28 trabajadores, sin embargo, este último código de cotización (folios 244 vuelto y 245 de los autos) únicamente fue utilizado en una ocasión en el año 2018, todas las bajas y altas fueron utilizadas antes del año 2013.
Pues bien, y como decíamos resulta plenamente acreditado los impagos de cuotas de la TGSS, sin embargo, lo que no resulta acreditado es cuantos trabajadores disponía en cada momento Belinda y el resultado económico de los negocios, es decir, si aquellos eran rentables o no lo eran, hecho que se ligaría con esa ocultación de bienes o ganancias, y todo parece indicar que Belinda no pasaba ni por asomo por una situación boyante o de beneficios.
Pues lo que sí parece algo evidente y se desprende de las testificales practicadas, no sólo de las declaraciones de las trabajadoras, sino de los propietarios de los locales, gestoría y asesores, es que la llevanza de los negocios por parte de la acusada puede calificarse de desastrosa, o deplorable, a ello, y en el periodo que examinamos, se une la importante deuda que acumulaba con la Tesorería, que derivaba de la sociedad DIRECCION002., en este punto los testimonios son coincidentes, se pagaba a los trabajadores en efectivo, con la caja diaria, ya del pago de las clases por parte de los alumnos ya de la caja del propio local de hostelería, se acumulaba deuda con proveedores, no existía una línea de crédito, y se pagaba al contado al dejar la mercancía, recuérdese que una de las trabajadoras destaca que se produjeron incluso cortes del suministro eléctrico por impago.
No obstante, no es algo que podamos valorar en su contra, a modo de presunción contra reo, el hecho de la misma sucesión de empresas, pues no se produce sucesión alguna en las dos sociedades que se dedicaban a actividades totalmente distintas, una a la explotación de un local de hostelería, la otra, a la formación, es más, la utilización de otros códigos de cuenta de cotización fue algo sugerido por la TGSS y provocado por una deuda antecedente, algo que no se trató de ocultar mediante el uso de otras personas jurídicas o personas físicas interpuestas.
Pero lo que no llegamos a comprender, a la vista de las cantidades debitadas, que ocultación de bienes se produce, ya nos dice el director de Caja España que la finca de DIRECCION007 fue hipotecada para la apertura de la Cafetería de DIRECCION004, por otro lado, los vehículos que se habían puesto a nombre del menor, no se tasan pericialmente pero sin duda su escaso valor económico deriva de su fecha de matriculación (hablamos de vehículos de más de quince años de antigüedad), incluso uno de ellos el Mercedes E220 matrícula NUM003 nunca estuvo relacionado con Belinda y sus sociedades. Por otro lado, no está de más un vistazo en su estado, derivado de las inspecciones periódicas obligatorias desfavorable en las ocasiones más recientes, con la advertencia o mención de "subsanar defectos", dato que se extrae de las certificaciones o consultas en la Jefatura Provincial de Tráfico.
La Sala se plantea muchos interrogantes en cuanto al animo defraudatorio, las posibles interpretaciones son múltiples, pero no existen indicios sólidos que nos permitan desvirtuar la presunción de inocencia del acusado en este punto, nada se acredita en cuanto al engaño por parte de la acusada.
Por lo demás, otro factor añadido, que nunca existieron bienes titularidad de Belinda, que la deuda era inasumible, y que los embargos de caja que se pudieron realizar en la cafetería o los de material en la Academia no dieron resultado alguno en el montante debitado.
Citaremos lo expresado en la STS 457/2023, de 14 de junio,
A la vista de lo anterior, entra en juego el principio in dubio pro reo, al exigir que la condena vaya precedida de la certidumbre de la culpa, pues la duda en el ánimo del juzgador debe conducir a la absolución, la valoración de la prueba tiene que inclinarse a criterios favorables al acusado cuando su contenido arroje alguna duda sobre su virtualidad inculpatoria; presupone, por tanto, la existencia de actividad probatoria válida como signo incriminador, pero cuya consistencia ofrece resquicios que pueden ser decididos de forma favorable a la persona del acusado ( SS TS 627/2023, de 19 de julio, 550/2021, de 23 de junio, 192/2021, de 3 de marzo y 197/2018, de 25 de abril), y en la causa, poco puede darse por probado en punto a declarar la participación de la acusada en los ilícitos que se le imputan, más allá de una deuda con la TGSS.
Fallo
Dado el pronunciamiento anterior no ha lugar a declaración de responsabilidad civil.
Notifíquese esta sentencia a las partes, instruyéndoles que no es firme y que procede
Así, por esta nuestra Sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada sólo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda.
Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.

