Sentencia Penal 756/2024 ...e del 2024

Última revisión
06/02/2025

Sentencia Penal 756/2024 Audiencia Provincial Penal de Barcelona nº 6, Rec. 217/2024 de 07 de octubre del 2024

nuevo

GPT Iberley IA

Copiloto jurídico


Relacionados:

Tiempo de lectura: 42 min

Orden: Penal

Fecha: 07 de Octubre de 2024

Tribunal: Audiencia Provincial Penal nº 6

Ponente: ALBERTO MANUEL SANTOS MARTINEZ

Nº de sentencia: 756/2024

Núm. Cendoj: 08019370062024100650

Núm. Ecli: ES:APB:2024:13838

Núm. Roj: SAP B 13838:2024


Encabezamiento

Audiencia Provincial de Barcelona

Sección Sexta

Rollo de Apelacion nº 217/2024

Viene del Procedimiento Abreviado nº 583/2023 del Juzgado de lo Penal nº 28 de Barcelona

SENTENCIA Nº...

Ilmas. Srías.:

Don José Manuel del Amo Sánchez

Don Luis Belestá Segura

Don Alberto Manuel Santos Martínez

En Barcelona, a 7 de octubre de 2024.

VISTO en grado de apelación, por la Sección 6ª de la Ilma. Audiencia Provincial de Barcelona, el presente rollo de sala nº 217/2024, derivado de los autos del Procedimiento Abreviado nº 583/2023 del Juzgado de lo Penal nº 28 de Barcelona, en los que ha recaído la Sentencia nº 331/2024, de fecha 9 de julio de 2024, siendo parte apelante Don Higinio, representado por la Procuradora de los Tribunales Doña SONIA ORIA PÉREZ y defendido por el Abogado Don Ramón Martínez López y parte apelada Doña Eloisa y el Ministerio Fiscal.

Actúa como Magistrado ponente de esta resolución el Ilmo. Sr. Don Alberto Manuel Santos Martínez, quien expresa el parecer de esta Sala, procediendo dictar sentencia fundada en los siguientes

Antecedentes

PRIMERO.-La sentencia apelada contiene en su FALLO los siguientes pronunciamientos dispositivos:

"Condeno a Higinio como autor de un delito de abandono de familia en su modalidad de impago de pensiones alimenticias para hijos menores de edad, a una pena de 5 meses de prisión e inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, así como al abono de las costas causadas en el presente procedimiento según lo expuesto en el fundamento jurídico sexto de esta sentencia.

Condeno a Higinio al pago de 21.450 euros a favor de Eloisa en concepto de indemnización civil por los daños y perjuicios causados de naturaleza patrimonial relativa al impago de pensiones en perjuicio de sus dos hijos en guardia y custodia por los meses de enero de 2020 a marzo de 2023, ambos inclusive, cantidad sobre la que computarán intereses legales incrementados en dos puntos, desde la fecha de esta resolución hasta su completo pago, por eventual demora procesal, y sobre la que se calcularán los incrementos acumulados en razón de IPC en ejecución de sentencia, desestimando el resto de cargos penales vertidos en su contra".

SEGUNDO.-La mencionada sentencia recoge la siguiente declaración de hechos probados:

"Resulta acreditado que el acusado, Higinio, en virtud de sentencia de 13 de abril de 2011 dictada por el Juzgado de Primera Instancia e instrucción número 1 de Sant Feliu de Llobregat (autos 19/2011 ), debía abonar doscientos setenta y cinco euros por cada uno de los dos hijos menores de edad habidos con Eloisa, importe actualizable anualmente según IPC, y a pesar de la capacidad económica para satisfacerlas, cuando menos en modo parcial, no lo hizo desde enero de 2020, sin perjuicio que, por otros conceptos, relativos a billetes de transporte y contratos telefónicos para con sus hijos, abonase lo siguiente: ciento cincuenta euros el 28 de febrero de 2020, cincuenta euros el 21 de enero de 2022, cincuenta euros el 9 de febrero de 2022, cincuenta euros el 9 de marzo de 2023, cincuenta euros el 20 de abril de 2022, ochenta euros el 10 de junio de 2022, once euros el 27 de octubre de 2022, once euros el 11 de noviembre de 2022 y veintidós euros el 25 de febrero de 2023".

TERCERO.-Contra dicha resolución se interpuso la apelación fundada en los motivos que en el correspondiente escrito se insertan y, dados los traslados oportunos, emplazadas las partes y remitidos los autos a esta Audiencia, se turnaron a esta su Sección 6ª, en la que se ordenó traerlos a la vista para resolver en el día de la fecha, conforme al régimen de señalamientos.

Hechos

UNICO.-Se aceptan los de la sentencia apelada.

Fundamentos

PRIMERO.- Del objeto del recurso y la tutela solicitada.

El recurso de apelación interpuesto por la representación procesal de Don Higinio se fundamenta en:

i) Error en la valoración de la prueba. Considera el recurrente -sin cuestionar la obligación de pago establecida en sentencia ni tampoco el incumplimiento de dicha obligación- que la acreditación probada de capacidad económica del Sr. Higinio entra en contradicción con los datos obrantes en la averiguación patrimonial. Entiende que dada la imposibilidad objetiva de hacer frente al importe de las pensiones -que se constata de los saldos negativos bancarios y la ausencia de embargo alguno en el proceso de ejecución civil que se sigue contra el acusado- no existe omisión dolosa ni voluntariedad de impago.

ii) Alega que no se ha demostrado la existencia de circunstancias jurídico-penales relevantes que permitan inferir clara y tajantemente la existencia de elemento subjetivo consistente en voluntariedad de impago. Efectuando referencia a la presunción de inocencia, considera que corresponde a la acusación aportar las pruebas para acreditar la culpabilidad, debiendo el Tribunal ad quemcomprobar la existencia de prueba de cargo suficientes.

iii) La representación procesal del Sr. Higinio combate la decisión judicial considerando que el Juzgador a quono ha atendido a la totalidad de los medios de prueba defensivos, no habiéndoles otorgado eficacia acreditativa a estos, al limitarse a realizar un estándar de valoración protocolizado y genérico, otorgándoles en cambio eficacia a unos pantallazosque fueron impugnados. Considera, en definitiva, que se vulnera el art. 741 Lecrim en tanto las conclusiones del Juez no resultan congruentes con los resultados probatorios y no se ajustan a criterios generales de razonamiento lógico, no teniendo la conducta encaje en el tipo previsto en el art. 227.1 CP.

En el suplico del recurso se interesa la revocación de la sentencia, dictando nueva resolución por la que se absuelva a Don Higinio del delito por el que ha sido condenado.

Por su parte, el Ministerio Fiscal impugna el recurso de apelación. Considera, como punto de partida, que en el delito previsto en el art. 227.1 CP, es la parte acusada quien debe probar las causas de exclusión de antijuridicidad o culpabilidad, justificando que la falta de pago ha sido totalmente involuntaria, quedando acreditado en el juicio oral que el acusado, pese a tener capacidad, no quiso pagar las contribuciones, sin que instara modificación de medidas. En relación con la alegada incapacidad económica, y a la vista de la valoración judicial, considera que no existe error en la valoración de la prueba, siendo esta apta para desvirtuar el principio de presunción de inocencia del acusado. Por ello, solicita que se desestime el recurso.

Finalmente, la representación procesal de Doña Eloisa impugna también el recurso. Considera que no hay error en la valoración de la prueba, existiendo una detallada motivación de la declaración de hechos probados -tanto de las acusaciones como de la defensa- que conduce a tener por desvirtuada la presunción de inocencia. Por consiguiente, peticiona la desestimación del recurso.

SEGUNDO.- Del delito de impago de pensiones del art. 227 CP . Elementos. En especial, el requisito subjetivo.

El delito de abandono de familia, en su modalidad de impago de pensiones, viene previsto y penado en el art. 227 CP que establece que "El que dejare de pagar durante dos meses consecutivos o cuatro meses no consecutivos cualquier tipo de prestación económica en favor de su cónyuge o sus hijos, establecida en convenio judicialmente aprobado o resolución judicial en los supuestos de separación legal, divorcio, declaración de nulidad del matrimonio, proceso de filiación, o proceso de alimentos a favor de sus hijos, será castigado con la pena de prisión de tres meses a un año o multa de seis a 24 meses".Por consiguiente, el delito requiere una obligación de pago de una prestación económica establecida en resolución judicial, el impago de la prestación en los plazos señalados y, además, la concurrencia de un dolo especifico, de omisión dolosa, que comprende el conocimiento de la obligación de pago y la voluntariedad en el impago pese a disponer de capacidad para ello. El tipo penal "constituye una segregación del tipo general de abandono de familia, incorporando al Código una específica modalidad del tipo básico, con la que el legislador trata de proteger a los miembros económicamente más débiles del cuerpo familiar frente al incumplimiento de los deberes asistenciales del obligado a prestarlos en virtud de resolución judicial o de convenio judicialmente aprobado en los supuestos contemplados en el precepto"( STS 576/2001, de 3 de abril).

Según ha venido estableciendo el Tribunal Supremo ( STS 348/20, de 25 de junio) los elementos constitutivos de este delito son los siguientes:

1. La existencia de una resolución judicial firme o convenio aprobado por la autoridad judicial competente que establezca cualquier tipo de prestación económica a favor de un cónyuge o de los hijos del matrimonio.

2. Una conducta omisiva por parte del obligado al pago consistente en el impago reiterado de la prestación económica fijada durante los plazos establecidos en el precepto, esto es, dos meses consecutivos o cuatro no consecutivos.

3. Un elemento subjetivo configurado por el conocimiento de la resolución judicial y la voluntad de incumplir la obligación de prestación que aquella impone. En este requisito se integra también la posibilidad del sujeto de atender la obligación impuesta, toda vez que cuando el agente se encuentra en una situación de imposibilidad constatada de satisfacer la prestación, esta situación objetiva excluye la voluntariedad de la conducta típica y la consecuente ausencia de la culpabilidad por estar ausente el elemento de la antijuridicidad, que vendría jurídicamente fundamentado en una situación objetiva de estado de necesidad o, más correctamente, en la concurrencia de una causa de inexigibilidad de otra conducta distinta a la realizada por el sujeto.

La falta de la voluntariedad en el cumplimiento de la prestación económica en el caso de imposibilidad objetiva de pago por insuficiencia real y efectiva de medios económicos es una exigencia del artículo 5 CP, y de que otra cosa supondría una forma encubierta de prisión por deudas, prohibida por el artículo 11 del Pacto Internacional de Derechos civiles y Políticos de Nueva York, de 19 de diciembre de 1966 que establece que "nadie será encarcelado por el solo hecho de no poder cumplir una obligación contractual",y que se integra en nuestro Ordenamiento Jurídico de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 10.2º y 96.1º CE. En este sentido, la STS 185/01, de 13 de febrero, indica que el artículo 11 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos "obliga a excluir de la sanción penal aquellos supuestos de imposibilidad de cumplimiento ('no poder cumplir'), solución a la que ha de llegarse igualmente desde la perspectiva de la cláusula general de salvaguardia propia de los comportamientos omisivos, conforme a la cual el delito únicamente se comete cuando se omite la conducta debida pudiendo hacerla".

A la vista de lo expuesto, si bien no ofrece mayor discusión el hecho de que carecen de repercusión criminal los impagos de pensiones provocados por la ausencia de medios económicos por el obligado al pago, todavía subyace el debate relativo a quién le corresponde acreditar la insuficiencia económica del obligado. Al respecto, tradicionalmente se ha podido observar la existencia de dos posiciones jurisprudenciales opuestas. En primer lugar, estaría aquella postura que considera que, tratándose de un elemento esencial del delito, corresponde a la acusación acreditar que el sujeto activo tenía la capacidad para hacer frente al pago (a modo de ejemplo, SAP de Girona nº 275/2021, de 22 de junio, Ponente: Manuel Ignacio Marcello Ruiz, donde se establece que "La capacidad económica del obligado al pago es un elemento sustentador del tipo penal del delito de impago de pensiones alimenticias; efectivamente, dado que la infracción que nos ocupa se configura como un delito de omisión, se requiere que, para serle reprochada al autor su conducta omisiva se encuentre en una situación tal que jurídica y socialmente le sea exigible actuar de otra manera a aquella como lo hizo y por ello le sea reprochable el resultado producido. El acusado solo es responsable criminalmente de su no actuar siempre que, pudiendo haber realizado la prestación, de forma total, parcial o irregular, tanto en el tiempo como en la forma o en la cuantía, no la ha querido hacer, ya que de otra forma se estarían criminalizando situaciones de pobreza no queridas o imponiendo obligaciones de imposible cumplimiento por no quedar amparadas por la voluntad del sujeto activo, sino por causas externas al mismo; no se trata por lo tanto de un elemento que excluye la culpabilidad, que por su propia naturaleza haya de ser acreditado por quien lo alega conforme a los principios generales de la distribución de la carga de la prueba, sino que al entrar en la configuración del tipo por la naturaleza de la acción, ha de ser probado por la parte acusadora. Precisamente, por ser un elemento configurador del tipo, se requiere que la capacidad del acusado de prestar la pensión alimenticia sea acreditada, cuando menos indiciariamente, por la parte acusadora, no bastando por lo tanto con la existencia de una resolución judicial que decrete el pago de una pensión alimenticia y la constatación de su incumplimiento, puesto que las obligaciones civiles han de ser reclamadas en ese ámbito, sino que es preciso dar un paso más y acreditar que, pudiendo ser pagada la pensión, siquiera sea de forma más o menos irregular o fraccionadamente, el acusado ha desatendido esos deberes dejando voluntariamente desprotegidos a los miembros más débiles de su familia").

Frente a esta postura, se afirma que la falta de capacidad económica para pagar las pensiones como una causa de exención de pena, asociada a la justificación o a la inexigibilidad, y, por tanto, la carga de la prueba de tal falta de capacidad económica corresponde a quien la alega. Ejemplo de esta posición jurisprudencial es la SAP de Madrid nº 416/2021, de 23 de junio, Ponente: Eduardo Urbano Castillo, que razona lo siguiente: "El elemento subjetivo referido, se considera inexistente cuando el obligado al pago acredita insuficiencia de recursos para el cumplimiento de las obligaciones judiciales impuestas al respecto, lo que constituye una carga probatoria del mismo, como ya dijera la antigua STS 185/2001, de 13 de febrero , en criterio asumido por numerosas resoluciones de la llamada 'jurisprudencia menor', recordando la regla general en materia de prueba, de que corresponde a la acusación acreditar los elementos del delito y a la defensa, aquellos que excluirían su cumplimiento, en este caso, la falta de recursos suficientes para cumplir con una obligación impuesta judicialmente, extremo este último del que no hay la menor duda. Baste citar, al respecto, entre otras muchas sentencias, las de las AAPP de Burgos Sección 1ª 258/2015, de 8 de junio ; Valencia Sección 3ª 368/2015, de 15 de mayo o, Zaragoza Sección 3ª nº 459/2016 de 27 de septiembre que afirma: 'recayendo en el acusado la carga de la prueba de la existencia de una causa excluyente de la posibilidad de pago o el hecho de que el pago se ha realizado, siendo el acusado quien debe de probar convenientemente la existencia de la citada causa que le impida el pago de las pensiones a que viene obligado por resolución judicial firme. No se quebranta la presunción de inocencia por atribuirle la carga de la prueba de la falta de capacidad económica para pagar la pensión al propio acusado".Esta postura fue expresamente acogida por el Tribunal Supremo ( STS 185/2001, de 13 de febrero) estableciendo que "De la inexistencia del delito en los casos de imposibilidad de pago no se sigue que la acusación deba probar, además de la resolución judicial y de la conducta omisiva, la disponibilidad de medios bastantes por el acusado para pagar, pues siendo este dato uno de los factores a valorar en la resolución que establezca la prestación, y siendo susceptible de actualización o alteración por modificación de las circunstancias, el hecho mismo de que se haya establecido judicialmente y se mantenga su importe permite inicialmente inferir de manera razonable la posibilidad de pago por el deudor y por lo mismo la voluntariedad de su omisión. Ahora bien: esto no obsta la posibilidad de que por el acusado se pruebe la concurrencia de circunstancias que hayan hecho imposible el pago, acreditándose así la ausencia de dolo en el impago de la prestación debida".

Frente a estas posturas antagónicas, que pueden provocar situaciones poco satisfactorias -pues, con la primera de ellas, para absolver al acusado bastaría con que este alegara sin más su incapacidad económica, mientras que en segundo supuesto se podría producir una quiebra de la presunción de inocencia- se constata la existencia de una tercera vía jurisprudencial que viene a establecer que, aunque la capacidad de pago, como elemento objetivo del tipo, debe ser probada por la acusación, ello no impide que su concurrencia pueda hacerse mediante la prueba de indicios y, en este sentido, tiene una especial significación la inactividad del obligado al pago en relación con la modificación del importe de la pensión establecida en la sentencia dictada en el proceso civil de familia. Y no solo porque ello le permite adaptar la pensión a su situación económica, sino porque, en definitiva, conjura el riesgo de que una insuficiencia económica pueda derivar en un incumplimiento con repercusión criminal. Ejemplo de esta línea intermedia es la SAP de Barcelona, Secc. 7ª, de 3 de mayo, nº 336/2021, Ponente: María Calvo López, de la que se concluye que la acreditación de la intencionalidad de la conducta, esto es del impago y en definitiva de su carácter doloso, es carga de la prueba de la acusación. Ahora bien, su acreditación permite el uso de los medios de prueba admitidos en Derecho y, entre ellos, la prueba indiciaria, cuyos requisitos (indicios plurales, unidireccionales y no contradictorios de los que racionalmente quepa extraer una consecuencia lógica), a los que dedicaremos análisis más completo a continuación, son también exigibles para determinar el elemento subjetivo del impago de la pensión. En sentido parecido, SAP de Barcelona, Sec. 9ª, de 2/11/2022, nº 747/2022. Ponente: Joan Ràfols Llach, donde se establece que "Además, de la inexistencia del delito en los casos de imposibilidad de pago no se sigue que la acusación deba probar, además de la resolución judicial y de la conducta omisiva, la disponibilidad de medios bastantes por el acusado para pagar, pues siendo este dato uno de los factores a valorar en la resolución que establezca la prestación, y siendo susceptible de actualización o alteración por modificación de las circunstancias, y por tanto mediante solicitud judicial a tal fin, hemos dicho que el hecho mismo de que se haya establecido judicialmente, y se mantenga su importe, permite, inicialmente, inferir de manera razonable la posibilidad de pago por el deudor, y por lo mismo la voluntariedad de su omisión".

TERCERO.- De la prueba indiciaria para la determinación del elemento subjetivo.

Naturalmente, salvo que el acusado admita expresamente el hecho, subyace, como hemos apuntado, el problema de determinar la intencionalidad, esto es, si medió voluntariedad en el impago por parte del obligado. Y aunque consideramos que la intencionalidad puede sustentarse sobre la base de determinados indicios aportados a la causa y acreditados mediante prueba directa -v. gr.,haber firmado un convenio regulador donde se asumía un determinado pago mensual, no haber solicitado una modificación de medidas ex art. 775 LEC, o su cualificación profesional- estos pueden venir contradichos por argumentaciones lógicas que, por supuesto, deben sustentarse también en otros indicios -por ejemplo, que acredite carecer de ingresos, bienes o cualquier otra circunstancia que pruebe de forma fehaciente notables cargas económicas- que desvirtúen los incriminatorios.

Y así, "hay que tener en cuenta que con la prueba directa de los hechos constitutivos de infracción criminal no se agotan sus posibilidades acreditativas, y que asimismo la prueba indiciaria es perfectamente apta para enervar la presunción de inocencia y viene siendo admitida por reiterada y constante jurisprudencia, tanto del Tribunal Constitucional (sentencias 175/85, de 17 de diciembre , 169/86, de 22 de diciembre , 229/88,de 1 de diciembre y 111/90 de 18 de junio , entre otras) como del Tribunal Supremo (sentencias de 16 de noviembre de 1986 , 31 de diciembre de 1987 , 27 de mayo de 1988 y 18 de febrero de 1989 , entre otras muchas). Así, la prueba indiciaria supone un proceso intelectual complejo que reconstruye un hecho concreto a partir de una recolección de indicios. Se trata, al fin y al cabo, de partir de la constatación de unos hechos mediatos para concluir otros inmediatos. Para que se pueda comprobar la razonabilidad de la inferencia, es preciso, en primer lugar, que el órgano judicial exteriorice los hechos que están acreditados, o indicios, y, sobre todo que explique el razonamiento o engarce lógico entre los hechos base y los hechos consecuencia. De modo que el acudimiento a este medio probatorio resulta en principio plenamente regular e inobjetable, y adquiere plena validez siempre que se cumplan determinadas exigencias de acuñación jurisprudencial"(de nuevo, SAP de Barcelona, Sec. 9ª, de 2/11/2022, nº 747/2022. Ponente: Joan Ràfols Llach).

Es decir, la prueba por indicios es suficiente para tener por acreditada la intencionalidad en la voluntariedad del impago, siempre y cuando se sustente en pruebas efectivamente desarrolladas en el juicio oral. Al respecto, (i) la aceptación de un determinado importe de pensión en el convenio regulador o en el proceso civil de familia, (ii) la ausencia de petición de modificación de la pensión fijada en resolución judicial, (iii) la constatación de bienes o de actividad laboral, y (iv) la propia calificación profesional, entre otros, son indicios, cuya concurrencia, es más que suficiente para probar el elemento intencional. No obstante, estos indicios pueden ser neutralizados mediante la aportación al proceso -según hemos visto, por parte de la defensa del acusado- de otros elementos o indicios acreditativos de insuficiencia económica o de factores de fuerza mayor que han impedido el pago.

CUARTO.- Del inexistente error en valoración de la prueba. Ausencia de infracción del derecho a la presunción de inocencia. Correcta valoración de la prueba indiciaria.

El recurrente apela la sentencia de fecha 9/07/2024 considerando que se vulnera el derecho a la presunción de inocencia por error en valoración de la prueba toda vez que, de la práctica de esta y la valoración de indicios en su conjunto, no habría quedado acreditado que Don Higinio habría impagado la pensión de forma voluntaria.

Sin perjuicio de dar por reproducidos los razonamientos expuestos hasta el momento relativos a la carga de probar el elemento intencional en la voluntariedad del impago y la viabilidad de la prueba por indicios, no está de más recordar que el derecho a la presunción de inocencia es un derecho subjetivo y público, que opera fuera y dentro del proceso, en el entorno del cual significa que toda condena debe ir precedida de una legítima actividad probatoria siempre a cargo de quien acusa. Ello se traduce, en esencia, en: a) Que el Tribunal juzgador dispuso, en realidad, de material probatorio susceptible de ser sometido a valoración; b) Que ese material probatorio, además de existente, era lícito en su producción y válido, por tanto, a efectos de acreditación de los hechos; y c) Que los razonamientos a través de los cuales alcanza el Juez de instancia su convicción, debidamente expuestos en la sentencia, son bastantes para ello, desde el punto de vista racional y lógico, y justifican, por tanto, la suficiencia de dichos elementos de prueba ( STS 741/2015, de 10 de noviembre, entre otras muchas).

Al propio tiempo el tratamiento de la valoración probatoria ha sido reiteradamente abordado por la doctrina jurisprudencial ( SSTS, Sala 2ª, de 6 oct. 1999 [RJ 1999\7022] y de 21 feb. 2000 [RJ 2000\1790], entre otras) en el sentido de que en las pruebas de índole subjetiva, como son las declaraciones de los coacusados y testigos, es decisivo el principio de inmediación y, por ello, es el juzgador de instancia quien se halla en condiciones óptimas para decidir sobre la credibilidad que ha de darse a lo oído y visto en el juicio oral, pues cuando el medio de prueba es una persona, la convicción judicial se forma también por los gestos, expresión facial, tono de voz, firmeza, duda en las manifestaciones, inseguridad o incoherencia en las mismas a tenor de lo dispuesto en el artículo 741 de la Lecrim, pues cuando en el acto del juicio oral se producen varias declaraciones, la determinación de cuál es la verdadera depende claramente de la inmediación con la que esta prueba es recibida por el juzgador de instancia, de modo que en el marco de la apelación el tribunal ad quemno puede ni debe revisar la convicción de conciencia del juzgador de instancia respecto de una prueba que ni ha visto ni ha oído personalmente -sin perjuicio del visionado que puede hacer el tribunal ad quemde la grabación de la vista a través de sistemas de reproducción de la imagen y el sonido-, salvo que se compruebe que ha existido un error patente y manifiesto en tan personal función valorativa, por conducir a resultados absurdos o contrarios a lo que de ordinario conllevan las pruebas practicadas.

A tenor de lo expresado, cabe señalar que si bien la valoración de los medios de prueba en la primera instancia no puede convertirse en una potestad judicial incontrolable, en el ámbito del recurso de apelación, cuando se alega vulneración del principio in dubio pro reoy errónea apreciación o valoración de la prueba, la potestad del órgano judicial de la instancia ejercida libremente en uso del principio de inmediación y cumplida la obligación de razonar el resultado de dicha valoración, debe centrar la del Tribunal de apelación en verificar si hubo pruebas de cargo, si la denegación de otras pruebas propuestas carecía de fundamento o si las inferencias lógicas que llevan a deducir la culpabilidad o la no culpabilidad han sido realizadas por el Juzgador de instancia de forma no arbitraria, irracional o absurda, así como de acuerdo con la Constitución y la Ley de Enjuiciamiento Criminal, no debiendo revisarse, de darse estos supuestos, las razones en virtud de las cuales se dio credibilidad a un testimonio o a otro, de la misma o de distintas personas, o si se dio determinado alcance a evidencias documentadas en el proceso, siempre que tales declaraciones o las evidencias documentadas se hubieran practicado o producido con observancia de los principios constitucionales y de legalidad ordinaria, y que genéricamente consideradas estén incorporadas al debate del plenario de manera que las partes hayan tenido oportunidad de interrogar y contrastarlas adecuadamente, lo que a su vez viene a determinar, que la valoración de la prueba, sobre todo si es directa, quede extramuros de la presunción de inocencia. Es decir, si la prueba ha respetado los principios de constitucionalidad y legalidad ordinarias y no llega a conclusiones notoriamente ilógicas o incongruentes por contrarias a las evidencias de su resultado, el Tribunal ad quemno debe alterar las apreciaciones llevadas a cabo por el Juzgador a quoen la valoración de la prueba de acuerdo con las facultades que le confieren los artículos 741 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y 117.3 de la Constitución. Y es que, una cosa es el derecho a la presunción de inocencia y otra distinta el derecho al acierto del Juez cuando interpreta la norma y valora la prueba, entendiendo quien ahora decide que de este modo lograrían armonizarse el alcance del principio de inmediación y la posibilidad existente en el recurso de apelación de que el Tribunal de apelación pueda valorar las pruebas practicadas en la primera instancia, así como examinar y corregir la ponderación llevada a cabo por el Juez a quo, dado que el recurso de apelación otorga plenas facultades al Tribunal ad quempara resolver cuantas cuestiones se le planteen -al asumir la plena jurisdicción no solo en lo que respecta a la subsunción de los hechos en la norma, sino también para la determinación de tales hechos a través de la valoración de la prueba- si bien, con la limitación en cuanto a las consecuencias de la errónea valoración de la prueba establecida en el artículo en el artículo 790.2 párrafo primero de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Por último, al suscitarse un error en la valoración probatoria del caso debemos recordar que la declaración de hechos probados, como resultado de la percepción directa y del examen imparcial de las pruebas practicadas en la primera instancia, ajustada a las prescripciones del artículo 741 LECr, no puede pretender sustituirla quien recurre por su particular y parcial versión de los hechos enjuiciados.

En el presente caso, de acuerdo con la doctrina expuesta y descendiendo a los motivos alegados por el recurrente de apelación, consideramos que solo cabe su desestimación, toda vez que la sentencia de instancia desgrana adecuadamente la motivación lógica que le permite dar por acreditada la repercusión criminal de los hechos y su autoría por parte del recurrente, y, en concreto, la concurrencia del elemento subjetivo.

Vayamos a su análisis.

En primer lugar, en la sentencia se analizan las manifestaciones del Sr. Higinio relativas a la insuficiencia de bienes -así como la documental obrante en la causa relativa a los extractos bancarios y a la consulta patrimonial (folios 28 a 32 y 45 a 49)- en las que este manifestó hacer frente al alquiler y los suministros y estar viviendo con sus padres, no trabajando, por lo que subsiste con ayudas de terceros. No obstante, el Juzgador a quo destaca que "ninguna prueba de esto último es aportada al acto plenario, pese a la facilidad probatoria de proponer a sus propios padres como testigos, sin que baste la imposibilidad de embargo manifestada por el letrado defensor en trámite de informe sobre los ocho vehículos cuyas matrículas se relacionan a folio 20 como atribuidos al mismo en consulta integral de domicilio, al igual que en la de patrimonio (folio 36)";de hecho, ni siquiera consta aportado, salvo error u omisión, recibos del alquiler o de las cargas a las que dijo hacer frente al acusado. Igualmente, el Juzgador a quovalora que, pese a que por la defensa del Sr. Higinio se impugnaron los documentos consistentes en pantallazos(folios 86 y ss), ninguna pregunta se hizo al respecto al acusado por parte de su defensa. Entendemos que la validez probatoria otorgada por el Juzgador a quoa dichos pantallazos es adecuada, no pudiendo exigirse en este caso una estricta aplicación de la doctrina fijada por la STS 300/2015, máxime cuando la impugnación se realizó de forma sobrevenida -y con ciertas dudas, pues el Juzgador a quohubo de pedir en varias ocasiones al abogado de la defensa que aclarara el sentido de su impugnación- en el acto de juicio oral como cuestión previa y no, como debería haberse realizado, en el escrito de defensa para que, cuanto menos, la acusación particular pudiera haber propuesto o aportado prueba para contrarrestar la autenticidad impugnada; al contrario, la ausencia de manifestación en el escrito de defensa y el aquietamiento a la prueba propuesta por las acusaciones (folio 107) cercenaba una impugnación extemporánea.

Asimismo, el Juzgador a quovaloró también la declaración testifical de la denunciante Doña Eloisa, quien manifestó, según se recoge en sentencia y se ha podido comprobar mediante el oportuno visionado de la grabación de la vista, que "confirmó el conocimiento, a través de Telegram y chat, así como de terceras personas, que Higinio se dedicó durante estos años de impago a la reparación o restauración de motocicletas Vespa, una afición previa convertida así en negocio lucrativo y al parecer no declarado (...)". Asimismo, en el acto de vista, esta declaró ser sabedora -incluso por su propio hijo a quien al parecer el padre le dijo que le iba a llevar al taller donde trabajaba- de que el Sr. Higinio trabaja en varios sitios y a tiempo parcial.

Por otro lado, en relación con la alegación del recurrente relativa a que el Juzgador a quoomitió "toda valoración a la prueba de descargo"no podemos compartir dicha aseveración. Al contrario, y como hemos expuesto, el Juzgador a quovaloró la declaración del Sr. Higinio, así como la documental económica obrante en la causa. Frente a los indicios examinados en sentencia y basados en pruebas directas -declaración testifical y documentos consistentes en mensajes de telefonía que acreditarían la negativa al pago y la existencia de capacidad económica- no se aportaron por la defensa documentos u otras pruebas que pudieran combatir las manifestaciones de la Sra. Eloisa ni la existencia de otros indicios (pantallazos)-limitándose a impugnar su autenticidad sin más- extremo que también fue tenido en cuenta. Y el Juzgador a quotambién valoró, de forma acertada, el hecho de que por parte del Sr. Higinio no se hubiera iniciado un procedimiento de modificación de la pensión en aras a su adecuación a una supuesta imposibilidad económica (al respecto, en la sentencia se consigna que "Todo lo anterior se suma a que ninguna conducta de Higinio presume su estado de insolvencia afirmada, siquiera una interposición de demanda para la modificación de medidas definitivas, que conste, previa petición de asistencia jurídico-gratuita por carencia de medios").

Y así, se constata que existe una resolución judicial -la Sentencia nº 85/2011 dictada el 13/04/2011 por el Juzgado de Primera Instancia número 1 de Sant Feliu de Llobregat (Guarda y Custodia de Mutuo Acuerdo 19/2011)- que establecía una pensión de alimentos a favor de los hijos menores de edad -hijos habidos con la Sra. Eloisa- de 275 € mensuales, por cada uno de ellos, y que dicha pensión se estableció con la aquiescencia del Sr. Higinio. Esta pensión, dejó de ser abonada por el Sr. Higinio a partir del 2020, sin que hubiese existido petición de modificación por parte de este. El acusado, pese a no constarle ingresos declarados, estaría desarrollando actividad laboral en varios sitios (reparación/restauración de motocicletas), según declaración testifical de la denunciante. Igualmente, en los pantallazosse infiere el desarrollo de actividad laboral. Todo estos indicios -que, recordemos vienen acreditados mediante pruebas directas (documentales y testifical)- son suficientes para sustentar la intencionalidad en el impago sin que por parte de la defensa se aporten argumentos -que obviamente se apoyen en indicios y pruebas directas, no siendo válida la declaración del acusado negando todo lo que le perjudica o valoración parcial e interesada de algunas pruebas- que desvirtúen la valoración que de aquellos ha realizado el Juzgado a quoy que permitieron a este concluir que el impago de las pensiones por parte del acusado es voluntario, sin que exista ningún elemento o causa que justifique el incumplimiento. En consecuencia, procede concluir que la sentencia no incurre en error en la valoración de la prueba que resulta de la documental que consta en la causa y de la declaración de la testigo, ya que todo ello conduce a considerar que el impago obedece a la propia voluntad del acusado, por lo que su conducta tendría encaje en el tipo previsto en el art. 227.1 CP

En definitiva, esta Sala no aprecia la vulneración denunciada de Derechos Fundamentales -presunción de inocencia- ni fallos en la racionalidad deductiva del discurso o errores por mala apreciación del material de hecho aportado por la prueba llevada a efecto en el plenario, confirmando, en consecuencia, la resolución recurrida.

Por todo ello, procede desestimar íntegramente el recurso de apelación, sin imposición de las costas de esta alzada al no observarse temeridad ni mala fe por parte del recurrente.

VISTOS los preceptos citados, concordantes y demás aplicables,

Fallo

Desestimar el recurso de apelación interpuesto por la representación procesal de Don Higinio frente a la Sentencia nº 331/2024 del Juzgado de lo Penal nº 28 de Barcelona, de fecha 9 de julio de 2024 ,que confirmamos en su integridad.

Se declaran de oficio las costas de la alzada.

Devuélvanse los autos a su procedencia con testimonio de la presente, haciendo saber a las partes que contra la presente resolución cabe interponer recurso de casación del artículo 847.1.b) LECr ante la Sala 2ª del TS, que habrá de prepararse mediante escrito autorizado por Abogado y Procurador, dentro de los cinco días siguientes al de la última notificación de la sentencia.

Así, por esta nuestra sentencia, de la que se unirá certificación al Rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.

PUBLICACIÓN.- La anterior sentencia fue leída y publicada en audiencia pública por el Ilmo. Sr. Magistrado Ponente al día siguiente de su fecha, de lo que doy fé.

Fórmate con Colex en esta materia. Ver libros relacionados.