Última revisión
18/04/2008
Sentencia Penal Nº 314/2008, Audiencia Provincial de Barcelona, Rec 27/2008 de 18 de Abril de 2008
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 6 min
Orden: Penal
Fecha: 18 de Abril de 2008
Tribunal: AP - Barcelona
Ponente: NIUBO CLAVERIA, JOSEP
Nº de sentencia: 314/2008
Encabezamiento
AUDIÈNCIA DE BARCELONA
SECCIÓ TERCERA
ROTLLE NÚM. 27/2008-T
PROCEDIMENT ABREUJAT NÚM. 452/2007
JUTJAT DEL PENAL NÚM. 1 DE SABADELL
Il.ls. Magistrats.
Sr. JOSÉ GRAU GASSÓ
Sr. JOSEP NIUBÒ I CLAVERIA
Sra.ROSER BACH FABREGÓ
A Barcelona, a 18 d'abril de 2008
VIST, en grau d'apel.lació, davant la Secció Tercera d'aquesta Audiència, el present rotlle d'apel.lació núm. 27/2008, dimanant
del Procediment Abreujat núm. 452/2007, procedent del Jutjat del Penal núm. 1 de Sabadell, seguit per un delicte de robatori am
violència, contra Cosme ; les quals són pendents davant aquesta Superioritat en virtut del
recurs d'apel.lació interposat per Cosme contra la sentència dictada el dia 21-1-2008, pel Sr.
Jutge de l'expressat Jutjat.
Antecedentes
PRIMER.- En l'esmentat procediment es dictà sentència en la part dispositiva de la qual es recull el següent pronunciament: "FALLO: Debo absolver y absuelvo a Rodrigo del delito de robo con intimidación y del robo de uso de vehículo a motor objeto de la acusación pública, con los demás pronunciamientos favorables inherentes a tal absolución, declarando de oficio el pago de las costas causadas.- Debo condenar y condeno a Cosme como autor responsable de un delito de robo con intimidación del art. 237 y 242.2 del Código Penal , con la concurrencia de la circunstancia agravante de reincidencia del art. 22.8 CP y de la atenuante 1ª. del art. 21 CP, en relación con el núm. 2 del art. 20 CP por intoxicación de estupefacientes, a la pena de dos años de prisión e inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, al pago de las costas procesales y a que, en concepto de responsabilidad civil, indemnice al propietario de la estación de Servicio CEPSA en la cantidad de 850 euros más el interés legal de la LEC.- Se mantiene la vigencia de la medida acordada en el Auto de 27 de diciembre de 2007 dictado por este Juzgado de lo Penal núm. 1 de Sabadell hasta resolución firme".
Contra la sentència hi interposà recurs d'apel.lació la defensa del condemnat en demanda d'una sentència absolutòria, "suspenent el compliment de la prova fins que es resolgui sobre la seva procedència", oposant-se a tal pretensió el Ministerio Fiscal.
SEGON.- Ha estat designat ponent el Magistrat Sr. JOSEP NIUBÒ I CLAVERIA que expressa el parer unànime de la Sala.
TERCER.- S'accepta i dóna per reproduïda la declaració de fets provats de la sentència apel.lada.
Fundamentos
AUDIÈNCIA DE BARCELONA
SECCIÓ TERCERA
ROTLLE NÚM. 27/2008-T
PROCEDIMENT ABREUJAT NÚM. 452/2007
JUTJAT DEL PENAL NÚM. 1 DE SABADELL
Il.ls. Magistrats.
Sr. JOSÉ GRAU GASSÓ
Sr. JOSEP NIUBÒ I CLAVERIA
Sra.ROSER BACH FABREGÓ
A Barcelona, a 18 d'abril de 2008
VIST, en grau d'apel.lació, davant la Secció Tercera d'aquesta Audiència, el present rotlle d'apel.lació núm. 27/2008, dimanant
del Procediment Abreujat núm. 452/2007, procedent del Jutjat del Penal núm. 1 de Sabadell, seguit per un delicte de robatori am
violència, contra Cosme ; les quals són pendents davant aquesta Superioritat en virtut del
recurs d'apel.lació interposat per Cosme contra la sentència dictada el dia 21-1-2008, pel Sr.
Jutge de l'expressat Jutjat.
PRIMER.- En l'esmentat procediment es dictà sentència en la part dispositiva de la qual es recull el següent pronunciament: "FALLO: Debo absolver y absuelvo a Rodrigo del delito de robo con intimidación y del robo de uso de vehículo a motor objeto de la acusación pública, con los demás pronunciamientos favorables inherentes a tal absolución, declarando de oficio el pago de las costas causadas.- Debo condenar y condeno a Cosme como autor responsable de un delito de robo con intimidación del art. 237 y 242.2 del Código Penal , con la concurrencia de la circunstancia agravante de reincidencia del art. 22.8 CP y de la atenuante 1ª. del art. 21 CP, en relación con el núm. 2 del art. 20 CP por intoxicación de estupefacientes, a la pena de dos años de prisión e inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, al pago de las costas procesales y a que, en concepto de responsabilidad civil, indemnice al propietario de la estación de Servicio CEPSA en la cantidad de 850 euros más el interés legal de la LEC.- Se mantiene la vigencia de la medida acordada en el Auto de 27 de diciembre de 2007 dictado por este Juzgado de lo Penal núm. 1 de Sabadell hasta resolución firme".
Contra la sentència hi interposà recurs d'apel.lació la defensa del condemnat en demanda d'una sentència absolutòria, "suspenent el compliment de la prova fins que es resolgui sobre la seva procedència", oposant-se a tal pretensió el Ministerio Fiscal.
SEGON.- Ha estat designat ponent el Magistrat Sr. JOSEP NIUBÒ I CLAVERIA que expressa el parer unànime de la Sala.
TERCER.- S'accepta i dóna per reproduïda la declaració de fets provats de la sentència apel.lada.
Que DESESTIMANT el recurs d'apel.lació interposat per Cosme contra la sentència dictada en data 21-1-08 pel Jutjat del Penal núm. 1 de Sabadell a les actuacions de les que el present rotlle dimana, hem de CONFIRMAR i CONFIRMEM íntegrament la citada resolució, amb costes d'ofici.
Notifiqueu la present resolució a les parts, fent-los saber que contra la mateixa no es pot interposar cap recurs ordinari. Torneu les actuacions originals al Jutjat de procedència.
Així per aquesta sentència, de la que s'unirà certificació al rotlle, lo pronunciem, manem i signem.
PUBLICACIÓ.- Barcelona, en aquest dia, i una vegada signada per tots els Magistrats que l'han dictat, es dóna a l'anterior sentència la publicitat ordenada per la Constitució i les Lleis. EN DONO FE.
Fallo
Que DESESTIMANT el recurs d'apel.lació interposat per Cosme contra la sentència dictada en data 21-1-08 pel Jutjat del Penal núm. 1 de Sabadell a les actuacions de les que el present rotlle dimana, hem de CONFIRMAR i CONFIRMEM íntegrament la citada resolució, amb costes d'ofici.
Notifiqueu la present resolució a les parts, fent-los saber que contra la mateixa no es pot interposar cap recurs ordinari. Torneu les actuacions originals al Jutjat de procedència.
Així per aquesta sentència, de la que s'unirà certificació al rotlle, lo pronunciem, manem i signem.
PUBLICACIÓ.- Barcelona, en aquest dia, i una vegada signada per tots els Magistrats que l'han dictat, es dóna a l'anterior sentència la publicitat ordenada per la Constitució i les Lleis. EN DONO FE.
