Sentencia Penal Nº 531/2007, Audiencia Provincial de Girona, Sección 3, Rec 1239/2005 de 14 de Septiembre de 2007

Se estima parcialmente el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal nº 1 de Girona, sobre delito de robo y delito de uso de vehículo a motor. La Sala considera que debe estimarse la petición de castigar los dos delitos como un único continuado, en cuanto se trata de delitos conexos y homogéneos. En ambos delitos ha existido identidad del sujeto activo que actúa en virtud de un plan preconcebido con dolo conjunto y unitario y aprovechamiento de ocasiones idénticas, en las que el dolo surge en cada situación concreta pero idéntica a las otras. De tal modo se da una unidad interna, pues cada infracción aislada no es sino ejecución parcial de una única ideación y ejecución; además de infringirse dos normas penales de semejante naturaleza, con vulneración del mismo bien jurídico protegido, y la consiguiente conexidad temporal.