Sentencia Penal Nº 65, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 135 de 09 de Junio de 1999

Delito de ALLANAMIENTO DE MORADA, ROBO, FALTA DE DAÑOS, DETENCIÓN ILEGAL y HURTO. Calificó los hechos como constitutivos de un delito de allanamiento de morada del art. 202-1º y 2º como medio para cometer otro de robo con violencia de los arts 237 y 242-1º y 2º, un delito de detención ilegal del art. 163-1º, otro delito de hurto del art 234 y una falta de daños del art 625 1º del C. Penal todos ellos, de que son autores los acusados MARIA ELENA, JOSE ALBERTO y NOUDIN, de los tres primero; Noudin del de hurto y Mª Elena de la falta de daños, con la concurrencia de la circunstancia agravante de disfraz en los tres y para los tres primeros delitos y la de reincidencia en Luis Alberto, solicitando se le impusiera la pena de 5 años de prisión a Luis Alberto por el robo y el allanamiento y cinco años por el de detención ilegal; a los otros dos acusados 4 años y 6 meses de prisión por el allanamiento y el robo y 5 años por la detención ilegal; a Nourdin 1 año de prisión por el hurto y a Mª Elena en 15 días de multa a 1.000 ptas diarias por la falta con sus correspondientes accesorias, se le condene al pago de las costas y a que indemnicen al legal representante de Pescados en 275.000 ptas y a Fernando  en 5.200; Nourdin a Fernando  en 79.700 y Mª Elena a éste último en 17.000 ptas. con aplicación de lo dispuesto en el artículo 921 de la Ley de Enjuiciamiento civil.- De los delitos de allanamiento y robo ya referenciados aparecen como responsables en concepto de autores Nourdin, Maria Elena y José Alberto; del delito de hurto Nourdin y de la falta de daños María Elena por haberlos realizado por sí (arts. Son de apreciar las siguientes circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal La agravante de disfraz del art. 22-4º del C. Penal, en los tres acusados para los delitos de allanamiento y de robo.