Sentencia Penal Nº 66, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 585 de 31 de Mayo de 1999

Delito CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRAFICO: CONDUCCION BAJO LA INFLUENCIA DE BEBIDAS ALCOHOLICAS previsto y penado en el artículo 379 del Código Penal en CONCURSO LEGAL (artículo 383 del Código Penal) con un CONCURSO IDEAL (artículo 77) de DELITOS IMPRUDENTES: a) un delito de homicidio por imprudencia grave del artículo 142, nº 1 y 2 del Código Penal; b) Tres delitos de lesiones por imprudencia grave del artículo 152 apartado primero y segundo, nº 1 del Código Penal; y c) Dos delitos de lesiones por imprudencia grave del artículo 150 apartado primero y segundo, nº 2 del Código Penal.El acusado indemnizará a Doña Berta por las lesiones causadas en 2.652.480 ptas y por secuelas en 5.294.684 ptas; y a Doña Teresa Rodríguez Rivas por los mismos conceptos en 2.910.360 ptas y 5.635.278 ptas, respectivamente. Solicitó como indemnización para Doña María Teresa 3.263.700 ptas por días de incapacidad y por lesiones permanentes la suma de 11.233.545 ptas, por tanto una indemnización total de 14.497.245 ptas. Doña Gloria: tardó en curar 220 días, necesitó tratamiento médico en régimen de ambulatorio.Doña Teresa padeció traumatismo cráneo-encefálico cerrado. Fractura malar derecha con desplazamiento aceptable. 3.- Lleva material de osteosíntesis en la pierna derecha. En la región posterior del tórax y a nivel escapular derecho presenta vestigios de cicatrices. En la región infraorbitaria derecha presenta vestigios de una cicatriz.De los referidos delitos es responsable criminalmente en concepto de autor (art. 28 del C. Penal), el acusado ARTURO . Indemnización a percibir por Doña Berta.onforme al informe médico forense consta que la misma invirtió en la curación de las lesiones sufridas 360 días, durante los que estuvo incapacitada, y dos de ellos precisó hospitalización Lesiones meniscales operadas en rodilla derecha . Se le atribuye una puntuación de 4. Gonalgía y artrosis postraumática de rodilla derecha (3-15); se le asignan 6 puntos.5) Perjuicio estético. 3) Perjuicio estético.Por lo expuesto a las referidas secuelas se les atribuyen un total de 25 puntos.