Sentencia Supranacional Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 10 de Septiembre de 2018

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 11 de julio de 2018 (petición de decisión prejudicial planteada por la Augstākā tiesa — Letonia) — SIA «E LATS» / Valsts ieņÄ"mumu dienests

(Asunto C-154/17) (1)

((Procedimiento prejudicial - Fiscalidad - Impuesto sobre el valor añadido - Directiva 2006/112/CE - Artículo 311, apartado 1, punto 1 - Régimen especial de los bienes de ocasión - Concepto de «bienes de ocasión» - Bienes que contienen metales preciosos o piedras preciosas revendidos por un comerciante - Transformación de estos bienes tras la venta - Extracción de los metales preciosos o de las piedras preciosas - Concepto de «metales preciosos o piedras preciosas»))

(2018/C 319/11)

Lengua de procedimiento: letón

Órgano jurisdiccional remitente

Augstākā tiesa

Partes en el procedimiento principal

Recurrente: SIA «E LATS»

Recurrida: Valsts ieņÄ"mumu dienests

Fallo

El artículo 311, apartado 1, punto 1, de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, debe interpretarse en el sentido de que el concepto de «bienes de ocasión» no comprende los bienes usados que contengan metales preciosos o piedras preciosas si estos bienes ya no pueden cumplir su funcionalidad inicial y solo han conservado las funcionalidades inherentes a dichos metales y a dichas piedras, extremo que corresponde comprobar al juez nacional teniendo en cuenta todas las circunstancias objetivas pertinentes de cada asunto concreto.

---

(1)  DO C 195 de 19.6.2017.