Artículo 3 relativo al Espacio Europeo de Datos de Salud

1. Las personas físicas tendrán derecho a acceder, al menos, a los datos de salud electrónicos personales con los que guarden relación pertenecientes a las categorías prioritarias a que se refiere el artículo 14, y que sean tratados para la prestación de asistencia sanitaria a través de los servicios de acceso a datos de salud electrónicos a que se refiere el artículo 4. El acceso se proporcionará inmediatamente después de que los datos de salud electrónicos personales se hayan registrado en un sistema HCE, respetando al mismo tiempo la necesaria viabilidad tecnológica, y se proporcionará de forma gratuita y en un formato fácilmente legible, consolidado y accesible.

2. Las personas físicas, o sus representantes mencionados en el artículo 4, apartado 2, tendrán derecho a descargar de forma gratuita una copia electrónica de, al menos, los datos de salud electrónicos personales de las categorías prioritarias a que se refiere el artículo 14 relacionados con esas personas físicas, a través de los servicios de acceso a datos de salud electrónicos a que se refiere el artículo 4, en el formato europeo de intercambio de historias clínicas electrónicas a que se refiere el artículo 15.

3. De conformidad con el artículo 23 del Reglamento (UE) 2016/679, los Estados miembros podrán limitar el alcance de los derechos establecidos en los apartados 1 y 2 del presente artículo, en particular cuando dichas limitaciones sean necesarias para proteger a las personas físicas, en consideración de la seguridad de los pacientes y la ética, retrasando el acceso a sus datos de salud electrónicos personales durante un tiempo limitado hasta que un profesional sanitario pueda comunicar y explicar adecuadamente a las personas físicas de que se trate la información que pueda tener consecuencias importantes para su salud.