Articulo 40 Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, 4 nov 1950, Roma

1. LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL SON ELEGIDOS POR UN PERIODO DE NUEVE AÑOS. SON REELEGIBLES. SIN EMBARGO, POR LO QUE SE REFIERE A LOS MIEMBROS DESIGNADOS EN LA PRIMERA ELECCION, LAS FUNCIONES DE CUATRO DE ELLOS TERMINARAN AL CABO DE TRES AÑOS Y LAS DE OTROS CUATRO AL CABO DE SEIS.

2. LOS MIEMBROS CUYAS FUNCIONES TERMINEN EN LOS PERIODOS INICIALES DE TRES Y SEIS AÑOS SERAN DESIGNADOS POR SORTEO EFECTUADO POR EL SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO DE EUROPA INMEDIATAMENTE DESPUES DE HABERSE PROCEDIDO A LA PRIMERA ELECCION.

3. A FIN DE ASEGURAR EN LO POSIBLE LA RENOVACION CADA TRES AÑOS DE UN TERCIO DEL TRIBUNAL, LA ASAMBLEA CONSULTIVA PODRA DECIDIR, ANTES DE PROCEDER A UNA ELECCION ULTERIOR, QUE UNO O VARIOS MANDATOS DE LOS MIEMBROS QUE SE VAYAN A ELEGIR TENGAN UNA DURACION DISTINTA DE LA DE NUEVE AÑOS, SIN QUE PUEDA, SIN EMBAROGO, EXCEDER DE DOCE NI SER INFERIOR A SEIS.

4. EN EL CASO DE QUE PROCEDA CONFERIR VARIOS MANDATOS Y QUE LA ASAMBLEA CONSULTIVA HAGA APLICACION DEL PARRAFO PROCEDENTE, EL REPARTO DE MANDATOS SE REALIZARA MEDIANTE SORTEO EFECTUADO POR LE SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO DE EUROPA INMEDIATAMENTE DESPUES DE LA ELECCION.

5. EL MIEMBRO DEL TRIBUNAL ELEGIDO EN SUSTITUCION DE UN MIEMBRO CUYO MANDATO NO HAYA EXPIRADO EJERCERA SUS FUNCIONES HASTA COMPLETAR EL MANDATO DE SU PREDECESOR.

6. LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL PERMANECERAN EN FUNCIONES HASTA SU SUSTITUCION. DESPUES DE ESTA, CONTINUARAN CONOCIENDO DE LOS ASUNTOS QUE YA LES HABIAN SIDO ENCOMENDADOS.

7. LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL TOMARAN PARTE EN EL MISMO A TITULO INDIVIDUAL. DURANTE TODO EL EJERCICIO DE SU MANDATO, NO PODRAN DESEMPEÑAR FUNCIONES INCOMPATIBLES CON LAS EXIGENCIAS DE INDEPENDENCIA, IMPARCIALIDAD Y DISPONIBILIDAD INHERENTES A DICHO MANDATO.