Sentencia CIVIL Nº 292/2019, Audiencia Provincial de Tarragona, Sección 3, Rec 482/2018 de 01 de Octubre de 2019

Encabezamiento

Secció núm. 03 de l'Audiència Provincial de Tarragona. Civil

Avinguda Presid. Lluís Companys, 10 - Tarragona

43005 Tarragona

Tel. 977920103

Fax: 977920113

A/e: aps3.tarragona@xij.gencat.cat

NIG 4312342120160010862

Recurs d'apel·lació 482/2018 D

Matèria: Judici verbal reclamació de quantitat

Òrgan d'origen: Jutjat de Primera Instància núm. 6 de Reus

Procediment d'origen: Judici verbal (250.2) (VRB) 1587/2016

Part recurrent / Sol·licitant: PERMEA 2006 SL

Procurador/a: Walter Galiano Baixauli

Advocat/ada: Nuria Vila Rabella

Part contra la qual s'interposa el recurs: AGUAS DE FONTDAL SA

Procurador/a: Jose Manuel Gracia Marias

Advocat/ada: JOSÉ ANTONIO BITOS RODRÍGUEZ

SENTÈNCIA NÚM. 292/2019

MAGISTRAT IL·LM. SR.

Manuel Galan Sanchez

Tarragona, a 1 d'octubre de 2019

Vist per aquesta Secció Tercera de la Audiència Provincial elRECURS D'APEL·LACIÓinterposat per PERMEA 2006, S.L.representada pel Procurador dels Tribunals Sr. Galiano Baixauli i defensada per la Lletrada Sra. Vila Rabella, contra la sentència de 14 de setembre de 2017 dictada pel Jutjat de Primera Instància núm. 6 de Reus, judici verbal núm. 1587/16 , al qual figura com a part demandant l'apel·lant, i com a part demandada AGUAS DE FONDALT, S.A. representada pel Procurador dels Tribunals Sr. Gracia Marías i assistida pel Lletrat Sr. J.A. Bitos Rodríguez.

Antecedentes

Primer.La resolució recorreguda conté la següent Decisió:

'Desestimo la demanda presentada por el/la Procurador/a Walter Galiano Baixauli, en nombre y representación de PERMEA 2006 SL, contra AGUAS DE FONTDAL SA.

Impongo a la parte demandante el pago de las costas causadas en este proceso.'

Segon.Contra la citada resolució es va interposar recurs d'apel·lació per la representació processal de PERMEA 2006, S.L. d'acord a les al·legacions contingudes al seu escrit.

Fundamentos

Primer.Pronunciaments impugnats.

Front al pronunciament contingut a la resolució recorreguda al sentit de que la compravenda realitzada entre les parts és civil i, per tant, essent el termini de prescripció de tres anys, l'acció exercitada està prescrita, interposa PERMEA 2006, S.L. el present recurs d'apel·lació al·legant el caràcter mercantil de la compravenda causa de les factures reclamades i, en conseqüència, l'acció no estaria prescrita.

Segon. Naturalesa de la compravenda.

Considera la part apel·lant que és una conclusió errònia entendre que la relació entre les parts va ser una compravenda civil atès que'si bien el comprador no adquirió los aceites, guantes y otros productos para revender sí que los utilizó, especialmente los aceites, para engrasar la máquina envasadora - es decir los incorporó al proceso de incorporación (sic); sin engrasar la máquina no pudiera haber envasado las bebidas que comercializa - y todo ello con el objetivo de lucrarse en cumplimiento de su objeto social'(foli 122 de les actuacions).

L' article 325 del C. Com . disposa:'Será mercantil la compraventa de cosas muebles para revenderlas, bien en la misma forma que se compraron, o bien en otra diferente, con ánimo de lucrarse en la reventa'. Segons la STS del 13-05-2015 ROJ: STS 2219/2015 - ECLI:ES:TS:2015:2219 ,'El Código de Comercio, en su art. 325 exige, para considerar mercantil la compraventa, un doble requisito subjetivo o intencional del comprador: que se realice la compra para ser revendida con ánimo de lucrarse en la reventa posterior. A diferencia de otros contratos regulados en el mismo texto legal en los que reconoce el carácter mercantil del contrato cuando interviene un empresario, por el contrario, la compraventa mercantil quedaría reservada para los comerciantes que son los que profesionalmente compran para revender', doctrina aquesta que ha de ser posada en connexió con la expressada pel TS a la seva sentència de 20-11-1984 (ROJ: STS 1610/1984 - ECLI:ES:TS:1984:1610 ), en un cas que guarda certes similituds amb el present ja que en el que va ser resolt pel TS a l'any 1984, 'el demandado recurrente, cuya actividad de corredor de ganado consta en autos al figurar en su tarjeta de visita unida a los mismos, al folio ciento dieciséis, ha adquirido a la entidad recurrida partidas de pienso para animales, en cantidades que notoriamente rebasan al consumo que podría estimarse como propio para la economía doméstica, por lo que ha de concluirse que iban destinadas al engorde de ganado, con objeto de proceder a su venta, por lo que si, por una parte, se procedía a la reventa del pienso adquirido, una vez transformado en carne animal, destino este propio de tal producto, por otra, dada la actividad profesional del demandado, ha de presumirse el ánimo de lucrarse en la reventa, que animaba su quehacer, por lo que aparece acertadamente calificado por la Sala de Instancia, como de mercantil, la compraventa objeto de las presentes actuaciones', mentre que en el present, com expressamente es diu a la sentència impugnada, 'los géneros se adquirieron para el mantenimiento de las máquinas del manantial de agua'(foli 117).

Expressant-ho en altres termes: considera el Tribunal que la compra de les mercaderies l'import del qual es reclama, s'emmarca i incorpora a l'activitat de l'empresa demandada AGUAS DE FONTDALT, S.A., raó per la que és perfectament coherent entendre que la compravenda realitzada per les parts era de caràcter mercantil, essent aplicable el termini de 10 anys que preveu l' article 121-20 del CCC , no havent transcorregut aquest termini i, per tant, no estaria prescrita l'acció exercitada. El motiu, per tant, s'estima.

[Respecte a l'aplicació del termini de prescripció de 10 anys a les compravendes mercantils es poden citar: sentència de 12-03-2019 d'aquesta Secció 3ª -ROJ: SAP T 207/2019 - ECLI:ES:APT:2019:207 -; sentències AP de Barcelona, Secció 15ª, de 15-01-2019 -ROJ: SAP B 148/2019 - ECLI:ES:APB:2019:148 - i de 30-10-2018 -ROJ: SAP B 10858/2018 - ECLI:ES:APB:2018:10858 -: 'al contrato de compraventa mercantil no le resulta de aplicación el plazo de tres años del art. 121.21.b) del CCCat, sino que se aplica el plazo de diez años del art. 121-20 del mismo cuerpo legal '; SAP de Lleida, Secció 2ª, de 02-02-2017 -ROJ: SAP L 97/2017 - ECLI:ES:APL:2017:97 - 'resulta evidente que estamos ante una compraventa mercantil, cuyo plazo de prescripción no es el de 3 años dispuesto en el Art 121-21 CCC, como pretende el demandado, sino el de 10 años establecido en el Art. 121-20 de dicho cuerpo legal '.]

Tercer. Resolució respecte del fons de l'assumpte.

A l'haver estimat la Magistrada d'instància la prescripció, no es va pronunciar respecte del fons de l'assumpte, es a dir, sobre les factures reclamades, qüestió que serà resolta en la present resolució.

Al seu escrit d'oposició a la petició inicial de procediment monitori, la demandada AGUAS DE FONDALT, S.A. va al·legar (folis 50 i 51) que 'Tampoco se debe las cantidades reclamadas dado que se niega que el servicio prestado por la actora y recogido en las facturas que se acompañan como Documentos nº. 3 a 6 hayan tenido lugar. Al no suministrarse ese material no procede su reclamación', així com la inaplicació dels interessos previstos a la Llei 3/2004.

Respecte a la primera qüestió, considera el Tribunal acreditada la entrega dels productes amb els documents nº 3 a 6 de la demanda, tenint present que la falta d'adveració d'un document privat no li priva en absolut del seu valor i força probatòria, essent aplicable la doctrina de la lliure apreciació de la prova ponderant un grau de credibilitat ateses les circumstàncies del cas i del debat; si s'imposés el reconeixement del document privat fet per la part a qui afecta com sembla que pretén la part demandada, això suposaria tant com deixar a la voluntat d'una de les parts (la perjudicada en aquest cas), l'eficàcia del document.

En quant a lo segon, interessos de la Llei 3/2004, d'acord amb l' article 5 de la Llei 3/2004 que disposa que'El obligado al pago de la deuda dineraria surgida como contraprestación en operaciones comerciales incurrirá en mora y deberá pagar el interés pactado en el contrato o el fijado por esta Ley automáticamente por el mero incumplimiento del pago en el plazo pactado o legalmente establecido, sin necesidad de aviso de vencimiento ni intimación alguna por parte del acreedor', i amb l' article 63 del C. Com .,'Los efectos de la morosidad en el cumplimiento de las obligaciones mercantiles comenzarán: 1.º. En los contratos que tuvieren día señalado para su cumplimiento por voluntad de las partes o por la Ley, al día siguiente de su vencimiento', entén el Tribunal que és correcta la seva aplicació, tal i com reclama la part actora apel·lant.

En definitiva, el recurs d'apel·lació ha de ser estimat i la resolució d'instància revocada, la qual cosa suposa l'estimació íntegra de la demanda, condemnant a la demandada AGUAS DE FONTDAL, S.A. a pagar a l'actora PERMEA 2006, S.L. la quantitat total reclamada de 5.919,24.- euros, que meritarà els interessos de l' article 1.108 del CC des de la data de la presentació de la demanda, i els interessos de l' article 576 de la LEC des de la data de la present resolució, amb condemna en les costes de la instància de la part demandada.

Quart. Costes de la segona instància.

Ex. article 398 LEC , l'estimació del recurs d'apel·lació determina la no imposició de les costes d'aquesta alçada a la part recurrent.

Fallo

S'ESTIMA ÍNTEGRAMENT EL RECURS D'APEL·LACIÓinterposat per PERMEA 2006, S.L. contra la sentència de 14 de setembre de 2017 dictada pel Jutjat de Primera Instància núm. 6 de Reus , judici verbal núm. 1587/16 i, en conseqüència, ES REVOCA la mateixa efectuant-se els pronunciaments següents:

1. S'estima íntegrament de la demanda, condemnant a la demandada AGUAS DE FONTDAL, S.A. a pagar a l'actora PERMEA 2006, S.L. la quantitat total reclamada de 5.919,24.- euros, que meritarà els interessos de l' article 1.108 del CC des de la data de la presentació de la demanda, i els interessos de l' article 576 de la LEC des de la data de la present resolució, amb condemna en les costes de la instància de la part demandada.

2. NO s'efectua imposició de les costes de la segona instància.

S'acorda donar al dipòsit constituït el destí legalment previst.

Aquesta resolució no és susceptible de recurs, de conformitat amb la jurisprudència del Tribunal Suprem ( ATS del 20-02-2019 -ROJ: ATS 1807/2019 - ECLI:ES:TS:2019:1807 A-:'El acuerdo de esta sala sobre criterios de admisión de los recursos de casación y extraordinario por infracción procesal de 27 de enero de 2017 excluye de dichos recursos a las sentencias dictadas por un único magistrado, por no actuar la Audiencia Provincial en tales casos como órgano colegiado, criterio que ya se estaba siguiendo con el anterior acuerdo de fecha 30 de diciembre de 2011, y por las resoluciones de esta sala en la materia').

Retorneu les actuacions originals al Jutjat de procedència, amb testimoni de la present resolució, i demaneu d'aquell rebut.

Així ho acordo i signo.