Sentencia SOCIAL Nº 137/2...zo de 2021

Última revisión
03/06/2021

Sentencia SOCIAL Nº 137/2021, Juzgado de lo Social - Barcelona, Sección 13, Rec 624/2017 de 26 de Marzo de 2021

nuevo

GPT Iberley IA

Copiloto jurídico


Relacionados:

Tiempo de lectura: 44 min

Orden: Social

Fecha: 26 de Marzo de 2021

Tribunal: Juzgado de lo Social Barcelona

Ponente: VIVAS GONZALEZ, JUAN JOSE

Nº de sentencia: 137/2021

Núm. Cendoj: 08019440132021100090

Núm. Ecli: ES:JSO:2021:169

Núm. Roj: SJSO 169:2021


Encabezamiento

Juzgado de lo Social nº 13 de Barcelona

Avenida Gran Via de les Corts Catalanes, 111, edifici S - Barcelona - C.P.: 08075

TEL.: 938874520

FAX: 938844916

E-MAIL: social13.barcelona@xij.gencat.cat

N.I.G.: 0801944420178015002

Procedimiento ordinario 624/2017-A

-

Materia: Cantidad

Entidad bancaria BANCO SANTANDER:

Para ingresos en caja. Concepto: 5213000069062417

Pagos por transferencia bancaria: IBAN ES55 0049 3569 9200 0500 1274.

Beneficiario: Juzgado de lo Social nº 13 de Barcelona

Concepto: 5213000069062417

Parte demandante/ejecutante: Florencio

Abogado/a: SILVIA MONTSERRAT VÁZQUEZ RIGUAL

Graduado/a social:

Parte demandada/ejecutada: SINGULAR ECOLOGIC, SL, ALLIANZ, Gabino

Abogado/a: Jordi Jara Lorente, Ignasi Lúquez González

Graduado/a social:

SENTENCIA Nº 137/2021

En Barcelona a 26 de Marzo de 2021.

Vistos por mi D. JUAN JOSÉ VIVAS GONZÁLEZ, Magistrado Titular del Juzgado de lo Social número trece de Barcelona, los presentes autos sobre RECLAMACIÓN de CANTIDAD POR DAÑOS Y PERJUICIOS DERIVADA DE ACCIDENTE DE TRABAJO nº 624/17, promovidos por D. Florencio con NIF nº NUM000, asistido de la letrada Dª SILVIA MONTSERRAT VÁZQUEZ RIGUAL, frente a la entidad SINGULAR ECOLOGIC con CIF nº B-66304429, representada por la administración concursal en la persona de D. Ricardo y asistido del letrado D. JORDI JARA LORENTE, frente a la entidad ALLIANZ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A., con CIF nº A-280007748, que compareció asistida y representada por la letrada Dª ELISA RUIZ DE QUERO, y atendidos los mismos se dicta la siguiente;

Antecedentes

PRIMERO.-Con fecha 24/07/17, se presentó por la parte actora ante el decanato de este partido judicial, demanda de reclamación de cantidad por resarcimiento de daños y perjuicios derivados de accidente de trabajo acaecido en fecha 21/01/15, que por turno correspondió conocer a este juzgado, quedando registrada con el nº 624/17 ante este juzgado.

En dicha demanda se expuso por la parte actora los hechos y fundamentos de derecho que estimo de aplicación, terminando por interesar que se dictase sentencia conforme al suplico.

SEGUNDO.-Admitida que fue a trámite la demanda, las partes fueron convocadas al acto de juicio que quedo fijado para el día 02/03/2021.

Mediante escrito fechado el 12 de enero de 2018 la parte actora aclaró los términos de un escrito inicial de demanda.

Antes del acto de juicio, la parte actora desistió de la pretensión que venía ejercitando en su demanda frente a Gabino, siendo acogido dicho desistimiento por decreto de fecha 12/02/2021.

TERCERO.-El día señalado abierto el acto juicio, compareció la parte actora y las codemandadas legal forma.

Tras lo cual, se concedió la palabra a la defensa de la parte actora, que tras manifestar que desistía de ALLIANZ, dejó sin efecto dicho desistimiento al no poder condicionarse el mismo. Tras lo cual, se afirmó y ratificó en la demanda, matizando que la acción frente a ALLIANZ la reducía a la suma de 60.000 euros, reclamando el resto a la entidad SINGULAR ECOLOGIC S.L., concretamente la suma de 326.599,05 euros.

Aclaradas las pretensiones de la parte actora frente a cada una de las codemandadas, las mismas contestaron a la demanda.

En el caso de ALLIANZ se allanó a las pretensiones ejercitadas contra la misma tras la matización realizada por la actora en el acto de juicio. En el caso de la entidad SINGULAR ECOLOGIC S.L., se opuso a la demanda por los motivos que tuvo por conveniente.

Fijados los hechos controvertidos, y practicadas las pruebas, por las defensas se formularon conclusiones, quedando los autos vistos para el dictado de sentencia.

CUARTO.-En la tramitación del presente pleito se han observado todos los preceptos legales salvo los relativos a los plazos procesales debido al amplio volumen de asuntos que penden en este Juzgado.

Hechos

I.-D. Florencio, nacido el NUM001/1971, con NIF nº NUM000, afiliado a la seguridad social con nº NUM000, sufrió accidente en fecha 21/01/15 cuando se encontraba prestando servicios bajo la dependencia de la entidad SINGULAR ECOLOGIC S.L., con la categoría profesional de oficial de 2ª.

El siniestro se produjo cuandoD. Florencio, con NIF nº NUM000, se encontraba trabajando en el almacén sito e Sant Boi de Llobregat y procedió junto a un compañero a vaciar un palet contenedor que se había llenado de agua ( contenedor que era un cubo de plástico de dimensiones aproximadas de 120x80x60 centímetros lleno de tornillos).

La operación que llevaron a cabo para el vaciado del palet fue valerse de un carretilla elevadora, inclinar el palet de un lado mientras,D. Florencio, con NIF nº NUM000 , lo sujetaba de otro lado a ras de suelo para evitar que volcara derramando todos los tornillos que portaba en su interior. En una momento dado el palet golpeó aD. Florencio, con NIF nº NUM000 en la cabeza a la altura de la sien derecha causándole un leve chichón, posteriormenteD. Florencio, con NIF nº NUM000 sintió mareos y acudió a la mutua siendo diagnosticado de esguince cervical con desplazamiento de disco e inflamación medular, habiendo sido intervenido quirúrgicamente en dos ocasiones.

(Hechos que no han sido controvertidos por las palets y que resultan de los folios 268 al 272, 274 al 275 y 277, 387 al 390 de las actuaciones).

II.- Por el juzgado de lo social nº 3 de Barcelona se dictó sentencia nº 110/2019 de fecha 01/04/2019 en el seno de un procedimiento en materia de recargo de prestaciones en la que declaró que declaró queD. Florencio con NIF nº NUM000, prestaba servicios bajo la dependencia de la entidad SINGULAR ECOLOGIC S.L., y que el accidente se había producido al ser el mecanismo de trabajo inadecuado y la empresa SINGULAR ECOLOGIC S.L., no haber dado ningún tipo de formación en materia de prevención de riesgos laborales, ni estar el riesgo suficientemente detectado por la empresa.

Estimando la reclamación judicial de D. Florencio, con NIF nº NUM000, confirmando el recargo por falta de medidas de seguridad del 30% sobre todas las prestaciones derivadas del accidente de trabajo sufrido por el mismo y condenando a la entidad SINGULAR ECOLOGIC SL. a constituir el capital coste en la TGSS.

(Hechos que resultan de los folios 268 al 272 de las actuaciones).

III.-Por resolución de la D.P. del INSS de Barcelona de fecha 14/04/2016 se declaró a D. Florencio, con NIF nº NUM000, en situación de incapacidad permanente en grado de absoluta, derivada de accidente de trabajo, con efectos desde el 20/01/2016, con el derecho al percibo de las prestaciones económicas que dicha declaración conllevaba.

Entre los hechos consignados en los antecedentes de hecho de dicha resolución se indicaba que según dictamen emitido por ICAM en fecha 08/02/16 las dolencias que presentaba D. Florencio, con NIF nº NUM000, eran ' mileopatía cervical aguada postraumática por compresión medular C5-C6 y tetraplejia incompleta; tt artrodesis cervical con discreta parésia ESI y EII con limitación funcional.

(Hechos que resultan del folio 277 de las actuaciones).

IV.-D. Florencio, con NIF nº NUM000 empleo 383 días para la estabilización de tales dolencias, de los cuales 99 día fueron de hospitalización y 284 días estuvo impedido para sus ocupaciones habituales.

(Hecho que resultan de la valoración conjunta de la prueba, de la admisión de las partes (admite 99 días de hospitalización) y en cuanto a los 284 días como impeditivos por cuanto el mismo no puedo realizar sus ocupaciones siendo declarado en grado de incapacidad permanente absoluta por el INSS- folio 277 de las actuaciones).

V.-La entidadSINGULAR ECOLOGIC con CIF nº B-66304429, tenía suscrito al tiempo de acaecer el siniestro de fecha 21/01/2015 póliza de responsabilidad civil con la entidad ALLIANZ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A.

(Hechos que no han sido controvertidos por las partes en el presente- ex artículo 85.2 de la LRJS y que resultan del folio 409 al 416 de las actuaciones cuyo contenido se da por reproducido íntegramente).

VI.- Las dolencias/ secuelas que padeceD. Florencio, con NIF nº NUM000 a consecuencia del accidente de fecha 21/01/2015 fueron las siguientes:

1/.-Tetraplejia espástica incompleta asia D- NIVEL C4/ tetraparesía moderada.

2/.-Alteración de la marcha; necesidad de bastón tipo trekking.

3/.- Cicatriz de 10 cm a nivel cervical izquierda y de 9 cms a nivel cervical posterior.

(Hechos que resultan del folio 277 al 374 de las actuaciones).

VII.-Por la entidad ALLIANZ se admitieron los hechos sostenidos por D. Florencio, con NIF nº NUM000 en su reclamación judicial con las matizaciones efectuadas en el acto de juicio ( límite de su responsabilidad hasta 60.000 euros).

(Hechos que resultan de la grabación y de la admisión de hechos efectuada por la parte demandada ALLIANZ).

VIII.-La entidad SINGULAR ECOLOGIC con CIF nº B-66304429, ha sido declarada en concurso de acreedores por el juzgado de lo Mercantil nº 4 de Barcelona, procedimiento nº 1136/2020, mediante auto de fecha 24/07/2020. Habiéndose acordado en dicha resolución la apertura de la fase de liquidación.

(Hechos que resultan de ser el administrador concursal que la representa en el presente procedimiento y del folio 238, 241 al 243 de las actuaciones).

IX.- Resulta de aplicación al presente el texto refundido de la Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la Circulación de Vehículos a Motor, aprobado por el Real Decreto Legislativo 8/2004, de 29 de octubre, la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, acuerda dar publicidad a través de esta Resolución a las indemnizaciones, vigentes durante el año 2014.

(Hechos que resultan del contenido de dicha norma al haberse producido el siniestro en fecha 21/01/2015 cuando todavía no había entrado en vigor la Ley 35/2015, de 22 de septiembre, de reforma del sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación).

X.-Con fecha 21/07/2016 se celebró ante Departament de Treball, Afers Socials i Famílies, el preceptivo acto de conciliación en lo concerniente al presente, habiendo finalizado el mismo sin avenencia

(Hechos que resultan del folio 375 de las actuaciones).

Fundamentos

PRIMERO.- Pretensión contenida en la demanda.

La parte demandante ejercita la acción del art. 168.3, párrafo primero in fine del Real Decreto Legislativo 8/2015, 30 de octubre, Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social (LGSS en adelante) al efecto de exigir responsabilidad civil contractual de los arts 1.101 y siguientes del Código Civil por los daños y perjuicios derivados de su accidente de trabajo por incumplimiento del empleador sus obligaciones en materia de seguridad e higiene en el trabajo contenidas en el contrato de trabajo ( arts 4 y 5 del Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo y art 14 y 15 de la ley de prevención de riesgos laborales).

El trabajador demandante pretende ser indemnizado, de acuerdo con la modificación efectuada en el acto inicial de la vista oral de juicio, con la cantidad de 60.000 euros por la entidad ALLIANZ y en la suma de 326.599,05 euros por la entidadSINGULAR ECOLOGIC con CIF nº B-66304429, como consecuencia de las lesiones derivadas del accidente de trabajo sufrido el día 21/01/15, que motivó su baja temporal y posterior declaración de incapacidad permanente absoluta para el ejercicio de cualquier profesión. Junto a tales cantidades reclamaba los intereses legales desde el 29/08/16.

Accidente de trabajo que traía causa según la demanda en el incumplimiento por parte, tanto de la empleadora demandada de los preceptos 4.2.d) y 19.1 del Texto Refundido del Estatuto de los Trabajadores aprobado por RD Legislativo 1/1995, 24 de marzo; artículos 14 y 15 de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre de Prevención de Riesgos Laborales ; concretamente indicaba la parte actora '...... , objetivada la infracción normativa grave y la repercusión de causa-efecto sobre el accidente, así como la concurrencia de culpa empresarial fundamentada en previos incumplimientos normativos específicos del ámbito de Prevención de Riesgos Laborales, tal y como la Autoridad Laboral sostiene y refleja en su informe de actuación inspectora, bajo los principios de presunción de veracidad, objetividad, imparcialidad Y nivel técnico, se solicita la reparación integral de los daños y perjuicios sufridos por el trabajador a consecuencia de accidente de trabajo de fechas 13.05.2015, 18.06.2015 y 16.03.2016. Dado que en el ámbito laboral no existe un baremo tasado para cuantificar los perjuicios causados al trabajador, es numerosa la jurisprudencia y criterios orientadores que establecen como norma de referencia la Ley 35/2015 de 22 de septiembre que reforma el RDL 8/2004 de 29 de octubre del sistema de valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación sobre Responsabilidad Civil y Seguro, criterio enteramente compartido por esta parte. Así mismo la presente reclamación va dirigida contra la entidad aseguradora arriba indicada, en cumplimiento con lo preceptuado en el art. 76 de la ley de Contrato de Seguro , ejercitando por tanto esta parte acción de responsabilidad directa contra la misma, al tener la aseguradora Póliza de seguro con la mercantil, que cubría el riesgo de responsabilidad civil derivada de actividad empresarial'.

Remitiéndose a la resolución del juzgado de lo social nº 3 de Barcelona, sentencia nº 110/2019 de fecha 01/04/2019 dictada en el procedimiento nº 520/17 en la que seconfirmó el recargo por falta de medidas de seguridad del 30% sobre todas las prestaciones derivadas del accidente de trabajo sufrido por el trabajador, condenando a la entidad SINGULAR ECOLOGIC SL., a constituir el capital coste en la TGSS..

SEGUNDO.- De la oposición a la demanda.

Las codemandadas contestaron a la demanda en los siguientes términos;

I.-La entidad ALLIANZ se allanó a la pretensión de la parte actora tras la matización realizada en el acto de juicio, esto es, a la suma de 60.000 euros.

II.- Por la entidad SINGULAR ECOLOGIC SL se alegó:

1/.- Que la suma reclamada por la actora en el presente, no había sido reconocida en el concurso de acreedores.

2/.- Que la actora había modificado las dolencias de leves a moderadas.

Disconformidad con los 60 puntos asignados a tetraparesia procediendo asignar entre 40 y 50 puntos.

Por lo que se refería al material de osteosíntesis la parte actora asignaba 10 puntos considerando dicha parte que procedían 5 puntos en caso de resultar acreditado que portase dicho material.

Por lo que se refería al perjuicio estético la parte actora había asignado 12 puntos al calificarlo de moderado, oponiéndose la demandada al no ser susceptible de calificarse la cojera como perjuicio estético.

En cuanto a la suma de 163.000 euros, decía que tales cantidades no eran compatibles con lo reclamado ante el juzgado de lo social 7 de Barcelona, si bien en el trámite de conclusiones admitió que en todo caso la cuantía mínima fijada por el baremo de 2014.

En el trámite de aclaraciones la parte demanda SINGULAR ECOLOGIC admitió 99 días de hospitalización pero el resto de los días 284 días manifestó que eran no impeditivos ( a diferencia de lo indicado por el actor que señalaba que eran impeditivos) sino no impeditivos.

Señalando del mismo modo que el baremo de aplicación era el fijado para el año 2004.

TERCERO.-Del objeto del procedimiento y hechos controvertidos.

El objeto del proceso, a la vista de las alegaciones de las partes en concreto la entidad SINGULAR ECOLOGIC, dado que ALLIANZ se allanó a las prestaciones ejercitadas frente a la misma, ha quedado limitado a las siguientes cuestiones:

1/.-Dolencias consistente en tetraparesía leve o moderada y el importe que le correspondería.

2/.- Si los 284 días debían calificarse como impeditivos o no impeditivos.

3/.- Si la cojera podía calificarse como perjuicio estético de acuerdo con el baremo de 2014, y en caso la entidad de la misma. Procedencia del factor de corrección al perjuicio estético.

4/.-Material de osteosíntesis y la valoración en su caso a efectos del baremo.

5/.-Procedencia o no la suma reclamada en concepto de daños y perjuicios derivados de la incapacidad permanente absoluta por importe de 163.000 euros o en su caso el mínimo fijado en el baremo de 2014.

No discutiéndose por las partes ni la existencia de accidente de trabajo; ni la culpa y responsabilidad de la empresa SINGULAR ECOLOGIC en el mismo;; tampoco se discutió que el actor hubiese estado 99 días hospitalizado; que el baremo aplicable seria el del año 2014 con la correcciones/ actualizaciones; no siendo controvertido tampoco el importe de los días de hospitalización (71,84 euros/día), importe de los días impeditivos ( 58,41 euros/día ) no impeditivos ( 31,43 euros/día); tampoco se discutieron que los intereses en su caso serían los legales desde el 29/03/2016.

CUARTO.-En observancia del artículo 97.2 de la LRJS, se indica que los hechos declarados probados son el resultado de la valoración conjunta de la prueba practicada en el acto de la vista oral de juicio, esto es, documental aportada por las partes en el acto de juicio.

Los documentos han sido valorados de conformidad con lo prevenido en los artículos 319 y 326 LEC referente a los documentos públicos y privados.

De la prueba practicada, valorada conforme a los criterios antes referidos han resultado los siguientes hechos:

I.-D. Florencio, nacido el NUM001/1971, con NIF nº NUM000, afiliado a la seguridad social con nº NUM000, sufrió accidente en fecha 21/01/15 cuando se encontraba prestando servicios bajo la dependencia de la entidad SINGULAR ECOLOGIC S.L., con la categoría profesional de oficial de 2ª.

El siniestro se produjo cuandoD. Florencio, con NIF nº NUM000, se encontraba trabajando en el almacén sito e Sant Boi de Llobregat y procedió junto a un compañero a vaciar un palet contenedor que se había llenado de agua ( contenedor que era un cubo de plástico de dimensiones aproximadas de 120x80x60 centímetros lleno de tornillos).

La operación que llevaron a cabo para el vaciado del palet fue valerse de un carretilla elevadora, inclinar el palet de un lado mientras,D. Florencio, con NIF nº NUM000 , lo sujetaba de otro lado a ras de suelo para evitar que volcara derramando todos los tornillos que portaba en su interior. En una momento dado el palet golpeó aD. Florencio, con NIF nº NUM000 en la cabeza a la altura de la sien derecha causándole un leve chichón, posteriormenteD. Florencio, con NIF nº NUM000 sintió mareos y acudió a la mutua siendo diagnosticado de esguince cervical con desplazamiento de disco e inflamación medular, habiendo sido intervenido quirúrgicamente en dos ocasiones.

(Hechos que no han sido controvertidos por las palets y que resultan de los folios 268 al 272, 274 al 275 y 277, 387 al 390 de las actuaciones).

II.- Por el juzgado de lo social nº 3 de Barcelona se dictó sentencia nº 110/2019 de fecha 01/04/2019 en el seno de un procedimiento en materia de recargo de prestaciones en la que declaró que declaró queD. Florencio con NIF nº NUM000, prestaba servicios bajo la dependencia de la entidad SINGULAR ECOLOGIC S.L., y que el accidente se había producido al ser el mecanismo de trabajo inadecuado y la empresa SINGULAR ECOLOGIC S.L., no haber dado ningún tipo de formación en materia de prevención de riesgos laborales, ni estar el riesgo suficientemente detectado por la empresa.

Estimando la reclamación judicial de D. Florencio, con NIF nº NUM000, confirmando el recargo por falta de medidas de seguridad del 30% sobre todas las prestaciones derivadas del accidente de trabajo sufrido por el mismo y condenando a la entidad SINGULAR ECOLOGIC SL. a constituir el capital coste en la TGSS.

(Hechos que resultan de los folios 268 al 272 de las actuaciones).

III.-Por resolución de la D.P. del INSS de Barcelona de fecha 14/04/2016 se declaró a D. Florencio, con NIF nº NUM000, en situación de incapacidad permanente en grado de absoluta, derivada de accidente de trabajo, con efectos desde el 20/01/2016, con el derecho al percibo de las prestaciones económicas que dicha declaración conllevaba.

Entre los hechos consignados en los antecedentes de hecho de dicha resolución se indicaba que según dictamen emitido por ICAM en fecha 08/02/16 las dolencias que presentaba D. Florencio, con NIF nº NUM000, eran ' mileopatía cervical aguada postraumática por compresión medular C5-C6 y tetraplejia incompleta; tt artrodesis cervical con discreta parésia ESI y EII con limitación funcional.

(Hechos que resultan del folio 277 de las actuaciones).

IV.-D. Florencio, con NIF nº NUM000 empleo 383 días para la estabilización de tales dolencias, de los cuales 99 día fueron de hospitalización y 284 días estuvo impedido para sus ocupaciones habituales.

(Hecho que resultan de la valoración conjunta de la prueba, de la admisión de las partes (admite 99 días de hospitalización) y en cuanto a los 284 días como impeditivos por cuanto el mismo no puedo realizar sus ocupaciones siendo declarado en grado de incapacidad permanente absoluta por el INSS- folio 277 de las actuaciones).

V.-La entidadSINGULAR ECOLOGIC con CIF nº B-66304429, tenía suscrito al tiempo de acaecer el siniestro de fecha 21/01/2015 póliza de responsabilidad civil con la entidad ALLIANZ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A.

(Hechos que no han sido controvertidos por las partes en el presente- ex artículo 85.2 de la LRJS y que resultan del folio 409 al 416 de las actuaciones cuyo contenido se da por reproducido íntegramente).

VI.- Las dolencias/ secuelas que padeceD. Florencio, con NIF nº NUM000 a consecuencia del accidente de fecha 21/01/2015 fueron las siguientes:

1/.-Tetraplejia espástica incompleta asia D- NIVEL C4/ tetraparesía moderada.

2/.-Alteración de la marcha; necesidad de bastón tipo trekking.

3/.- Cicatriz de 10 cm a nivel cervical izquierda y de 9 cms a nivel cervical posterior.

(Hechos que resultan del folio 277 al 374 de las actuaciones).

VII.-Por la entidad ALLIANZ se admitieron los hechos sostenidos por D. Florencio, con NIF nº NUM000 en su reclamación judicial con las matizaciones efectuadas en el acto de juicio ( límite de su responsabilidad hasta 60.000 euros).

(Hechos que resultan de la grabación y de la admisión de hechos efectuada por la parte demandada ALLIANZ).

VIII.-La entidad SINGULAR ECOLOGIC con CIF nº B-66304429, ha sido declarada en concurso de acreedores por el juzgado de lo Mercantil nº 4 de Barcelona, procedimiento nº 1136/2020, mediante auto de fecha 24/07/2020. Habiéndose acordado en dicha resolución la apertura de la fase de liquidación.

(Hechos que resultan de ser el administrador concursal que la representa en el presente procedimiento y del folio 238, 241 al 243 de las actuaciones).

IX.- Resulta de aplicación al presente el texto refundido de la Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la Circulación de Vehículos a Motor, aprobado por el Real Decreto Legislativo 8/2004, de 29 de octubre, la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, acuerda dar publicidad a través de esta Resolución a las indemnizaciones, vigentes durante el año 2014.

(Hechos que resultan del contenido de dicha norma al haberse producido el siniestro en fecha 21/01/2015 cuando todavía no había entrado en vigor la Ley 35/2015, de 22 de septiembre, de reforma del sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación).

X.-Con fecha 21/07/2016 se celebró ante Departament de Treball, Afers Socials i Famílies, el preceptivo acto de conciliación en lo concerniente al presente, habiendo finalizado el mismo sin avenencia

(Hechos que resultan del folio 375 de las actuaciones).

QUINTO.- Responsabilidad civil derivada de accidente de trabajo o enfermedad profesional.

Con carácter previo es menester recordar que la posible apreciación de responsabilidad civil por accidente de trabajo o enfermedad profesional no es incompatible con las prestaciones de la Seguridad Social, al igual que tampoco con el recargo de prestaciones por falta de medidas de seguridad, sin perjuicio también de las posibles sanciones administrativas que se hayan podido imponer por la Autoridad Laboral como consecuencia de las actas de infracción redactadas por el Servicio de Inspección de Trabajo, en cuanto que está reconocido expresamente por la Sala Cuarta del Tribunal Supremo, que parte de la necesidad de que la reparación del daño causado debe ser total. Así por ejemplo las Sentencias de 30 de septiembre de 1997; 10 de diciembre de 1998; 17 de febrero de 1999; 20 de julio de 2000; 2 de octubre de 2000; 2 de octubre de 2001, 21 de febrero de 2002, entre otras.

Faculta el art. 168.3, párrafo primero in fine de la Ley General de la Seguridad Social de 2015 al trabajador demandante para exigir la indemnización procedente de los correspondientes responsables. En cuanto al esquema de responsabilidad civil por accidente de trabajo y, por ende, por enfermedad profesional, la doctrina jurisprudencial unificadora ha seguido las pautas siguientes, tal y como recoge la STSJ de Cataluña de 15 de mayo de 2008, rec. 1261/2007; STSJ Asturias de 17 de octubre de 2008, rec. 1176/2008; entre otras.

a) Se trata de una responsabilidad civil culposa, ' la responsabilidad subjetiva y culpabilista en su sentido más clásico y tradicional' ( Tribunal Supremo: 30-9-97, 20-7-00: no es responsabilidad civil objetiva, ni derivada de la creación del riesgo, ni es culpa extracontractual o aquiliana (del art. 1902 Código Civil, sino pura responsabilidad civil culposa contractual, por incumplimiento de obligaciones nacidas del contrato laboral; y aunque pudiera darse en teoría una culpa extracontractual, no puede esta responsabilidad derivarse a la vez de culpa contractual y extracontractual, no cabe una duplicidad indemnizatoria ( Tribunal Supremo: 10-12-98, 17-2-99, 2-10-00, 8-4-02.

b) Se organiza esa responsabilidad al margen y con autonomía de las otras posibles responsabilidades, penal, administrativa (la de la Ley 31/95 o de Seguridad Social (prestacional ordinaria o por recargo en las medidas de seguridad). Y en concreto, el recargo prestacional es un sistema específico y singular, no subsumible en otras figuras jurídicas.

Pero esa autonomía no significa necesariamente rígida independencia, porque ante un daño indemnizable aparece una sola responsabilidad reparadora, global, ' hay una sola pretensión indemnizatoria, un solo total, una sola indemnización y responsabilidad'. La indemnización tiene unos límites racionales, la reparación íntegra, y precisamente por ello no debe resultar un enriquecimiento injusto para el indemnizado. Por lo cual del importe total de la indemnización civil procedente hay que deducir lo ya percibido por el indemnizado, en esas otras vías, por ejemplo, lo abonado por las prestaciones de Seguridad Social y por posibles pólizas de seguro suscritas por la empresa ( Tribunal Supremo: 10-12-98, 17-2-99, 2-10-00, 2-10-01, 21-2-02, 8-4-02).

Conviene añadir que cada figura tiene su propia normativa (para esta indemnización, los arts. 1101 y ss. del Código Civil) y no bastará para la indemnización civil trasladar a este plano la normativa del recargo por falta de medidas de seguridad, que se mantiene aislada e independiente. Será preciso probar una relevante y causal culpabilidad subjetiva que ha de ser imputada a la empresa según las circunstancias de personas, tiempo y lugar ( art. 1104 CC). No bastará el socorrido ' deber de seguridad' de la empresa, que por sí obligaría a imponer una indemnización en todo accidente de trabajo, lo que no es posible al no tratarse de responsabilidad objetiva, pues hace falta dolo o negligencia ( art.1.101 CC). No pasa de ser un precepto general, una declaración de intenciones o programática, no una medida de seguridad concreta.

Si vamos a valorar ese deber, computemos también en justicia el deber del trabajador, que consiste en un ' deber de atención o diligencia' y de cumplir las medidas de seguridad ( art. 5 ET) como es un deber de los trabajadores denunciar oportunamente, de modo individual u orgánico, la falta de esas medidas ( art. 19 ET). Y aunque exista infracción, no habrá responsabilidad si la infracción no es la causa del accidente, relación de causalidad que ha de probarse y ser examinada en cada caso concreto: los daños y perjuicios han de ser ' consecuencia necesaria' de la falta de cumplimiento de la obligación por la empresa, o que 'conocidamente se deriven' de ello ( art. 1107 CC). Y la infracción ha de ser de norma concreta, no genérica, y la imprudencia temeraria del trabajador, que no elimina el concepto de accidente de trabajo, sí impide la indemnización, y no cabe esta responsabilidad si el evento surge por caso fortuito o fuerza mayor ( art. 1105 CC).

Por tanto, es una cuestión pacífica y no controvertida en la Jurisprudencia actual que la responsabilidad civil derivada de accidente de trabajo y enfermedad profesional se ha de fundar en los preceptos 1101 y siguientes del Código Civil, que contempla la responsabilidad civil contractual, debiendo quedar excluida la responsabilidad civil extracontractual o aquiliana de los arts. 1902 y siguientes del Código Civil por el hecho de que el art. 4.2.d) ET impone a la empresa la obligación de observar una adecuada política de seguridad e higiene, precepto que se ha de poner en relación con el art. 19 ET, que contempla el derecho del trabajador y la correlativa obligación del empleador de garantizar una protección eficaz en materia de seguridad e higiene, de modo que son obligaciones inherentes a la relación laboral y que vienen implícitas en el contrato de trabajo, siendo que su incumplimiento por parte de la empresa, condicionado a la causación de un daño (accidente de trabajo o enfermedad profesional), genera la obligación de indemnizar o de reparar el daño producido por el incumplimiento contractual. Así pues, de ninguna forma cabe recurrir a la responsabilidad extracontractual en el caso de autos. En este sentido, la STS de 30 de octubre de 2012, Sala Social, rec. nº 2692/2012, reitera que ' la Sala Cuarta del Tribunal Supremo, por su parte, ha mantenido la doctrina de que la responsabilidad exigible al empresario causada por accidente de trabajo deriva del incumplimiento por el empleador de una obligación incorporada al contrato de trabajo, por lo que ha entendido que la obligación es siempre contractual, o en su caso, derivada de una concreta obligación legal'.

Ahora bien, ha existido una importante evolución jurisprudencial acerca de la carga de la prueba de la culpa. Como sostenía al principio el Tribunal Supremo, nos encontramos ante un supuesto de responsabilidad contractual subjetiva, y nunca objetiva, al igual que tampoco cuasi objetiva, de modo que la carga de la prueba corresponde, de acuerdo con el art. 217.2 LEC, a la parte procesal que invoca la causación de un daño y pretende su reparación, quién en todo caso deberá a acreditar la concurrencia de todos los requisitos exigidos legal y jurisprudencialmente para que nazca la obligación de indemnizar. Requisitos que se traducen en los cuatro siguientes:

a) Causación de daños al trabajador derivados del accidente de trabajo ( art. 1101 CC).

b) Acción u omisión, que se traduce en el incumplimiento del empleador de sus obligaciones de seguridad ( arts. 1101 y 1902 CC), que puede consistir en infracción de cualquiera de las obligaciones específicas, o las previstas en la normativa de seguridad o, de la obligación general que pesa sobre el empresario de garantizar la seguridad y la salud mediante la adopción de todas las medidas necesarias.

c) Culpa o negligencia empresarial ( art. 1104 CC), quedando excluida únicamente la responsabilidad del empleador cuando este pruebe que el accidente de trabajo o enfermedad profesional encuentra su origen directo en causa de fuerza mayor o en un supuesto de caso fortuito ( art. 1105 CC).

d) Relación de causalidad entre la conducta empresarial y el daño sufrido. Es preciso que el daño causado al trabajador derivado del accidente de trabajo o enfermedad profesional deba tener su origen directo o ser consecuencia inmediata de la conducta negligente o culposa seguida por la empresa que omitió su deber legal de observar las normas de seguridad e higiene en el trabajo. Queda exonerada la empresa cuando el siniestro se produjo por imprudencia exclusiva del trabajador, la cual debe ser calificada como, según la Jurisprudencia, temeraria, dado que en caso contrario puede operar una concurrencia de culpas que se traduce en la moderación del grado de responsabilidad del empresario en la causación del siniestro laboral.

Ahora bien, la jurisprudencia ha evolucionado hacia una culpa objetiva del empleador.

En este sentido cabe recordar que, al igual que en la responsabilidad en el recargo de prestaciones, que el empresario debe acreditar que observó el estricto cumplimiento del deber de seguridad, operando la inversión de la carga de la prueba, en la responsabilidad civil derivada de accidente de trabajo, también debe la empresa acreditar que observó el estricto cumplimiento de las normas de seguridad y de prevención, siendo esta la posición mantenida tradicionalmente por el Tribunal Supremo, Sala Cuarta en los procesos de reclamación de daños y perjuicios por accidente de trabajo o enfermedad profesional, habiendo sido acogida esta posición jurisprudencial por la nueva Ley 36/2011, de 10 de octubre, Reguladora de la Jurisdicción Social, que en su art. 96.2 prevé que ' en los procesos sobre responsabilidades derivadas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales corresponderá a los deudores de seguridad y a los concurrentes en la producción del resultado lesivo probar la adopción de las medidas necesarias para prevenir o evitar el riesgo, así como cualquier factor excluyente o minorador de su responsabilidad'.

Sobre la calificación de responsabilidad civil objetiva derivada de accidente de trabajo se ha de traer a colación la STS de 30 de junio de 2010, Sala Social, rec. nº 4123/2008, según la cual ' indudablemente, es requisito normativo de la responsabilidad civil que los daños y perjuicios se hayan causado mediante culpa o negligencia , tal como evidencia la utilización de tales palabras en los arts. 1.101 , 1.103 y 1.902 CC . Aunque esta Sala IV ha sostenido tradicionalmente que la responsabilidad civil del empresario por el AT 'es la responsabilidad subjetiva y culpabilista en su sentido más clásico y tradicional' ( SSTS 02/02/1998 -rcud 124/97 -; 18/10/1999 -rcud 315/99 -; 22/01/02 -rcud 471/02 -; y 07/02/03 -rcud 1648/02 -), lo que cierto es que más modernamente se ha venido abandonando esta rigurosa -por subjetiva- concepción originaria, insistiéndose en la simple exigencia de culpa -sin adjetivaciones- y en la exclusión de la responsabilidad objetiva (valgan como ejemplo las SSTS 18/07/2008 -rcud 2277/07 -; 14/07/2009 -rcud 3576/08 -; y 23/09/2009 -rcud 4501/07 -)'.

Doctrina que ha sido consolidada por las posteriores SSTS de 18 de mayo de 2011 y 24 de enero de 2012.

SEXTO.- Culpa empresarial.

De acuerdo con el vigente art. 96.2 LRJS en los procesos sobre responsabilidades derivadas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales corresponde a los deudores de seguridad y a los concurrentes en la producción del resultado lesivo probar la adopción de las medidas necesarias para prevenir o evitar el riesgo, así como cualquier factor excluyente o minorador de su responsabilidad.

No puede apreciarse como elemento exonerador de la responsabilidad la culpa no temeraria del trabajador ni la que responda al ejercicio habitual del trabajo o a la confianza que éste inspira.

Por tanto, a la vista de lo anteriormente expuesto, una vez que se acredita la producción del daño, el cual se ha calificado como accidente de trabajo, el empleador únicamente puede exonerarse de responsabilidad civil cuando acredite que la causación del accidente de trabajo se debe, bien a la imprudencia temeraria del trabajador demandante, bien por fuerza mayor o caso fortuito.

Se puede afirmar en relación a los hechos objeto de litis, que las partes no han discutido la culpa y responsabilidad de la entidad SINGULAR ECOLOGIC en el accidente de trabajo del actor.

SÉPTIMO.- Relación de causalidad.

En cuanto a la existencia de relación de causalidad, se trata de un requisito que debe concurrir para que se pueda apreciar la existencia de responsabilidad civil de los arts. 1.101 y 1.102 del código Civil.

Así pues, cabe recordar que son requisitos que determinan el nacimiento de responsabilidad civil y la pretensión indemnizatoria cuya tutela judicial se pretende en el presente pleito los que se exponen a continuación:

1. La existencia real de una situación generadora de daños y perjuicios.

2. Su cabal acreditamiento en el proceso que se inicie instando su resarcimiento.

3. Un probado incumplimiento de la contraparte, determinante de aquella situación.

4. La relación causal y directa entre este incumplimiento y aquel daño' ( STS 20 de febrero de 1986). O en palabras de la STS de 3 de octubre de 1995, ' se exige de forma inexcusable la concurrencia de una conducta empresarial, de un ilícito o incumplimiento laboral, relacionado directamente, por tanto, con el haz de derechos y obligaciones que derivan del contrato de trabajo que une a las partes [...] la producción de un daño y, finalmente, el enlace causal entre éste y el actuar empresarial contraventor de una obligación [...]; relación que jurisprudencialmente se construye bajo el principio de la 'causa adecuada', por la que se impone la exigencia de valorar, en cada caso concreto, si el antecedente se presenta como causa necesaria del efecto lesivo producido, de tal manera que 'el cómo y el por qué' se produjo éste 'constituyen elementos definitorios del contenido de aquella relación causal'.

En el caso de autos la existencia de nexo causal entre el accidente de trabajo, la culpa y negligencia de la empleadora y las lesiones/ secuelas del actor no han sido discutidas por las partes, discutiéndose la entidad y la valoración económica que merecerían las mismas en el presente. Amén de resultar dicha culpa y negligencia de la empleadora del pronunciamiento dictado por el juzgado de lo social nº 3 de Barcelona 8 al folio 268 al 272 de las actuaciones).

OCTAVO.- De la dolencias/ secuelas del actor como consecuencia del accidente de trabajo.

De la prueba practicada en el presente, teniendo en cuenta la documental obrante en autos y los hechos que no han sido controvertidos en la presente, las dolencias/ secuelas que presenta el actor por mor de accidente de trabajo de fecha 21/01/2015 son las siguientes:

1/.- Tretraplejia incompleta, asimilada por su carácter incompleto a tetraparesia moderada.

A dicha conclusión llega el juzgador teniendo el cuadro de secuelas que presenta el actor, concretamente en el informe médico obrante al folio 374 de las actuaciones fechado el 8 de marzo de 2016 se indica que se trata de lesiones permanentes no susceptibles de mejoría pero si de empeoramiento. A ello añade que presenta una marcha dependiente de bastón, Pareto- espástica, con riesgo elevado de caídas en terrenos inestables, pendientes y escaleras; paciente zurdo con pérdida de sensibilidad y motricidad fina en mano dominante; independencia modificada para los actos de la vida diaria, es autónomo pero necesita de adaptaciones para las actividades instrumentales; enlentecimiento de 2º a rigidez muscular y alteración de la coordinación; la espasticidad provoca contracción de la musculatura abdominal dolorosa, que además interfiere con la motilidad gástrica, provocando problemas de estreñimiento, además de disfunción eréctil en relación con la lesión de base.

En términos similares se pronuncian los informes obrantes a los folios 373 de las actuaciones, y el folio 277 de las actuaciones, informe de ICAM cuando indica discreta parésia e ESI y EII con limitación funcional.

Partiendo de tales consideraciones debemos concluir que debe acogerse la calificación de tetraparesía moderada postulada en demanda, por cuanto dicho cuadro lesional no puede calificarse de leve, téngase en cuenta no solo las limitaciones a nivel de motricidad y sensibilidad de las extremidades superiores e inferiores, sino a otros niveles tales como motilidad gástrica, provocando problemas de estreñimiento, además de disfunción eréctil.

2/.- Material de osteosíntesis.

De los informes médicos obrantes a los folios 277 de las actuaciones, informe de ICAM en el que se indica que el actor fue sometido a una atrodesis, folio 349 y 351 de las actuaciones donde resulta que a la parte actora le fue implantada ' Quinex-placa hibrica de 22mm ; quinex- tornillo semirrígido de 4x16mm; cespace xp implante 5º -14x7mm.

3/.-Perjuicio estético.

De acuerdo con las reglas especiales de perjuicio estético incorporadas al baremo de 2014, resulta que elperjuicio estético consiste en cualquier modificación peyorativa que afecta a la imagen de la persona; constituye una dimensión diversa del perjuicio fisiológico que le sirve de sustrato; refiere tanto a su expresión estática como dinámica.

Abundando que el perjuicio fisiológico y el perjuicio estético constituyen conceptos perjudiciales diversos. Cuando un menoscabo permanente de salud supone, a su vez, la existencia de un perjuicio estético, se ha de fijar separadamente la puntuación que corresponda a uno y a otro, sin que la asignada a la secuela fisiológica incorpore la ponderación de su repercusión antiestética.

En el caso de autos, la parte circunscribió dicho perjuicio estético a la cojera, no manteniendo las cicatrices. Pues bien, es manifiesto que lo que sostiene la parte actora como cojera no es más que una consecuencia de lo referido en el folio 374 de las actuaciones como marcha paretoespastica que requiere del uso de bastón. Dicha alteración de la marcha o marcha paretoespastica implica una modificación peyorativa de su imagen, no es lo mismo andar con normalidad que con una marcha paretoespastica. Debiendo por tanto acogerse la existencia de dicho perjuicio estético, ahora bien el mismo debe calificarse como leve en modo alguno moderado como postulaba la parte actora pues no tiene entidad para ello.

NOVENO.- Quantum indemnizatorio.

A continuación resta examinar la cuestión relativa a la determinación del importe de la indemnización de daños sufridos a la que tiene derecho el trabajador, toda vez que concurre todos los requisitos exigidos legal y jurisprudencialmente a tal efecto.

La Sala Cuarta del Tribunal Supremo, en la Sentencia de 17 de julio de 2007, rec. 4367/2005, faculta a este Juzgador para aplicar el baremo regulado por el Legislador para la valoración de los daños personales y perjuicios económicos. Así viene a sostener que ' la función de fijar la indemnización de los daños y perjuicios derivados de accidente laboral y enfermedad profesional es propia de los órganos judiciales de lo social de la instancia, siempre que en el ejercicio de tal función les guíe la íntegra satisfacción del daño a reparar, así como, que lo hagan de una forma vertebrada o estructurada que permita conocer, dadas las circunstancias del caso que se hayan probado, los diferentes daños y perjuicios que se compensan y la cuantía indemnizatoria que se reconoce por cada uno de ellos, razonándose los motivos que justifican esa decisión. Para realizar tal función el juzgador puede valerse del sistema de valoración del Anexo a la Ley aprobada por el Real Decreto Legislativo 8/2004, donde se contiene un Baremo que le ayudará a vertebrar y estructurar el 'quantum' indemnizatorio por cada concepto, a la par que deja a su prudente arbitrio la determinación del número de puntos a reconocer por cada secuela y la determinación concreta del factor corrector aplicable, dentro del margen señalado en cada caso'.

Defiende el Alto Tribunal en la Sentencia antes citada que habrá que estar a las normas vigentes al tiempo del accidente para determinar el régimen jurídico aplicable al efecto de cuantificar la indemnización y determinar el perjuicio, según la edad de la víctima, sus circunstancias personales, su profesión, las secuelas resultantes, la incapacidad reconocida, etc. Esta solución es acogida, igualmente por la Sentencia del Pleno de 17 de abril de 2007. Si bien prevé que el ' importe de la indemnización debe fijarse en atención a la fecha en que se cuantifica el daño, esto es al momento de dictarse la sentencia de instancia que lo reconoce, cuantifica y determina el deber de indemnizar, ya que, cualquier otra solución será contraria a los intereses del perjudicado'.

Partiendo de la doctrina antes citada resulta de aplicación el Baremoaprobado por la Real Decreto Legislativo 8/2004, de 29 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor ( hecho no controvertido entre las partes) al haber acaecido el accidente de trabajo en fecha 21/01/2015 cuando todavía no estaba en vigor la ley 35/2015, de 22 de septiembre, de reforma del sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación, siendo la edad del trabajador en el momento del siniestro era de 40 años (fecha de nacimiento NUM001/1971). Aspectos estos que no eran controvertidos entre las partes.

1/.- Lesiones permanentes (Tablas III y VI).

Las dolencias que se han declarado probadas en el fundamento jurídico anterior han sido las siguientes:

a/.- Tretraplejia incompleta, asimilada por su carácter incompleto a tetraparesia moderada. Respecto de dicha dolencia habiéndose calificado de moderada por los motivos antes expuestos y teniendo en cuenta que el baremo aplicable le asigna entre 60 -70 puntos, y habiendo postulado la parte actora el mínimo de dicha horquilla se fija en 60 puntos.

b/.- Material de osteosíntesis. Teniendo en cuenta el material que porta el actor, Quinex-placa hibrica de 22mm ; quinex- tornillo semirrígido de 4x16mm; cespace xp implante 5º -14x7mm, y asignado el baremo para el material de ostesintesis en columna vertebral entre 5 al 15 puntos, considera el juzgador que procede asignar 9 puntos, teniendo en cuenta el que le fue implantado.

Resultando tras la aplicación de la regla balthazar por tanto un total de 64 puntos. Teniendo en cuenta la edad de lesionado resultaría del baremo que el precio por punto ascendería a la suma de 2.120,56 euros punto resultando la suma de 135.715,84 euros

2/.- Perjuicio estético.

De acuerdo con lo expuesto en el fundamento jurídico anterior calificada la misma de ligera y estableciendo el baremo para la misma entre 1 a 6 puntos, se asignan 3 puntos.

En el caso del perjuicio estético ateniendo a la edad del trabajador y el baremo aplicable resultaría la cantidad de 761,35 euros/punto, resultando de multiplicar dicha cifra por los 3 puntos la cantidad de 2.284,05 euros.

En cuanto al factor de corrección teniendo el mismo un carácter permanente se aplica el factor de corrección del 10%, resultando la suma de 228,40 euros.

Resultando una suma total por esta partida de 2.512,45 euros.

3/.- Lesiones por incapacidad temporal.

Respecto de dicho punto no se ha discutido por las partes que los días a tener en cuentas comprendían desde el 21/01/2015 hasta el 08/02/2016, habiendo cuantificado dicho periodo en 383 días. De esos 383 días, la parte demandada no discutía que 99 días estuvo hospitalizado, con lo que restarían 284 días, discutiéndose respecto de dicho periodo el carácter impeditivo no de los mismos.

a).- Días de hospitalización. Las partes están de acuerdo que el número de dichas de hospitalización ascendería a la suma de 99 días y que el precio por día ascendería a la suma de 71,84 euros/día, resultando la suma de 7.112,16 euros.

b).- Días impeditivos y no impeditivos.

Teniendo en cuenta que el baremo indica que días impeditivos son todos aquellos en los que la persona incapacitada para desarrollar su ocupación o actividad habitual, partiendo del cuadro lesional y las limitaciones que presentaba y que el mismo fue dado de alta por estabilizacion en fecha 21/01/2016, debe entenderse que impeditivos son desde el alta hospitalaria hasta el día 19/01/2016, esto es, 264 días y desde el 20/01/2016 hasta el 08/02/2016, esto es 20 días, serían no impeditivos.

Partiendo de tales consideraciones debemos concluir que por días impeditivos correspondería la suma de 15.420,24 euros resultante de multiplicar 264 días x 58,41 euros/día/impeditivo según baremo aplicable.

En el caso de los días no impeditivos arrojarían la cifra de 628,60 euros resultantes de multiplicar 19 días x 31,43 euros/día/no impeditivo.

La suma de todas estas partidas arrojan el montante total de 23.161 euros.

En cuanto al factor de corrección de la incapacidad temporal, asignándole la parte actora el 10%, que es el mínimo fijado en el baremo, resultarían 2.316,10 euros.

Resultando por todos los concepto ( lesiones por incapacidad temporal + factor corrección del 10%) la cantidad de 25.477,10 euros.

4/.- Lesiones permanentes que constituyan una incapacidad para la ocupación o actividad habitual de la víctima.( tabla IV del Baremo).

En cuanto a dicha partida la parte demandada se oponía a dicha partida por la existencia de un procedimiento en el que se estaban reclamando cantidades que podían ser incompatibles con dicha partida. En el trámite de conclusiones la demandada SINGULAR ECOLOGIC indicaba que en todo caso las cantidades mínimas fijadas por el baremo aplicable pero en modo alguno la suma reclamada en la demanda.

Sobre dicho particular debemos indicar que ninguna prueba se practicó sobre la pretendida incompatibilidad entre esta partida y las que eventualmente se pudiesen estar reclamando ante otro juzgado. Siendo así las cosas, habiendo sido declarado el actor en grado de incapacidad permanente absoluta para el ejercicio de cualquier profesión, y recogiendo el baremo aplicable para estos caso de lesiones permanentes que constituyan una incapacidad para la ocupación o actividad habitual de la víctima, tabla IV del Baremo, en este caso incapacidad permanente absoluta para cualquier profesión unos importes que oscilan entre De 95.862,68 a 191.725,34 euros, atendiendo a la edad del lesionado, y la edad laboral que le restaba hasta alcanzar la jubilación ordinaria, se fija un importe de 133.000 euros, al considerar que es un importe proporcionado a las circunstancias del caso.

La suma de todos los conceptos ( s.e.u.o) arroja el montante total de 296.705,39 euros.

DÉCIMO.- De las pretensiones frente a la entidad ALLIANZ.

En el acto de juicio, la parte actora matizó su reclamación inicial e indicó que de la petición de solidaridad a la condena total de 386.599,05 euros, abandonaba dicha solidaridad y a la parte ALLIANZ solo reclamaba la suma de 60.000 euros, reclamando el resto la entidad SINGULAR ECOLOGIC S.L.

La parte demandada ALLIANZ se allanó a las pretensiones de la parte actora y al abono de la suma de 60.000 euros.

UNDÉCIMO.- De las cantidades de las que debe responder cada uno de los codemandados.

Las cantidades totales que corresponden al actor por mor de las lesiones ocasionadas en el accidente de trabajo ascienden a la suma total de 296.705,39 euros.

Partiendo de tales consideraciones, y el allanamiento efectuado por ALLIANZ, se condena a la misma a abonar a la parte actora la suma de suma de 60.000 euros y a la entidad SINGULAR ECOLOGIC de la suma 236.705,39 euros ( la diferencia entre la cantidad total que correspondería al actor por mor de dicho accidente de trabajo tras la valoración de las lesiones según baremo y la cantidad a la que se condenó a la entidad ALLIANZ ).

Condenando a las codemandadas al abono de los intereses que tales cantidades hayan devengado desde el 29/08/2016 hasta el pago en el caso de SINGULAR ECOLOGIC y respecto de la entidad ALLIANZ desde dicha fecha hasta la consignación de la suma a la que fue condenada en la cuenta de depósito consignaciones de este juzgado.

DECIMOSEGUNDO.-En materia de costas no se hacen pronunciamientos.

Vistos los preceptos legales citados y demás de pertinente y general aplicación al caso

Fallo

Que debo estimar y estimo parcialmente la demanda interpuesta por D. Florencio con NIF nº NUM000, asistido de la letrada Dª SILVIA MONTSERRAT VÁZQUEZ RIGUAL, frente a la entidad SINGULAR ECOLOGIC con CIF nº B-66304429, representada por el administrador concursal D. Ricardo y asistido del letrado D. JORDI JARA LORENTE, frente a la entidad ALLIANZ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A., con CIF nº A-280007748, que compareció asistida y representada por la letrada Dª ELISA RUIZ DE QUERO, y en consecuencia hacer los siguientes pronunciamientos:

1/.- Condenar a la entidad ALLIANZ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A., con CIF nº A-280007748, a abonar a D. Florencio con NIF nº NUM000, la suma de 60.000 euros. Tales cantidades devengaran los intereses legales desde el 29/08/2016 hasta la fecha de consignación de tales cantidades en la cuenta de depósito y consignaciones de este juzgado.

2/.- Condenar a la entidad SINGULAR ECOLOGIC con CIF nº B-66304429, a abonar al actor D. Florencio con NIF nº NUM000, la suma de 236.705,39 euros. Tales cantidades devengaran los intereses legales desde el 29/08/2016.

3/.- En materia de costas no se hacen pronunciamientos.

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe RECURSO de suplicación que deberá ser anunciado en el plazo de cinco días desde la notificación de la misma, todo ello conforme a lo prevenido en el artículo 191 de la LRJS, y del que conocerá la sala de lo social del TSJ de Cataluña.

Así lo acuerdo, mando y firmo juzgando en la primera instancia.

El Magistrado

Los interesados quedan informados de que sus datos personales han sido incorporados al fichero de asuntos de esta Oficina Judicial, donde se conservarán con carácter de confidencial y únicamente para el cumplimiento de la labor que tiene encomendada, bajo la salvaguarda y responsabilidad de la misma, dónde serán tratados con la máxima diligencia.

Quedan informados de que los datos contenidos en estos documentos son reservados o confidenciales, que el uso que pueda hacerse de los mismos debe quedar exclusivamente circunscrito al ámbito del proceso, que queda prohibida su transmisión o comunicación por cualquier medio o procedimiento y que deben ser tratados exclusivamente para los fines propios de la Administración de justicia, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que puedan derivarse de un uso ilegítimo de los mismos (Reglamento EU 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo y Ley Orgánica 3/2018, de 6 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales).

INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA:

En aplicación de la Orden JUS/394/2020, dictada con motivo de la situación sobrevenida con motivo del COVID-19:

- La atención al público en cualquier sede judicial o de la fiscalía se realizará por vía telefónica o a través del correo electrónico habilitado a tal efecto, arriba detallados, en todo caso cumpliendo lo dispuesto en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.

- Para aquellos casos en los que resulte imprescindible acudir a la sede judicial o de la fiscalía, será necesario obtener previamente la correspondiente cita.

- Los usuarios que accedan al edificio judicial con cita previa, deberán disponer y usar mascarillas propias y utilizar el gel desinfectante en las manos.

Fórmate con Colex en esta materia. Ver libros relacionados.