Última revisión
11/09/2023
Sentencia Social 478/2023 Tribunal Superior de Justicia de Aragón . Sala de lo Social, Rec. 300/2023 de 12 de junio del 2023
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 56 min
Orden: Social
Fecha: 12 de Junio de 2023
Tribunal: TSJ Aragón
Ponente: CESAR ARTURO TOMAS FANJUL
Nº de sentencia: 478/2023
Núm. Cendoj: 50297340012023100421
Núm. Ecli: ES:TSJAR:2023:713
Núm. Roj: STSJ AR 713:2023
Encabezamiento
En Zaragoza, a doce de junio de dos mil veintitrés.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, compuesta por los Sres/as. indicados al margen y presidida por la primera de ellos, pronuncia en nombre del REY esta
En el recurso de suplicación núm. 300 de 2023 (Autos núm. 775/2022), interpuesto por la parte demandada SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL, contra la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº 8 de Zaragoza, de fecha 10 de marzo de 2023, siendo demandante Dª Candida, en materia de desempleo. Ha sido ponente el Ilmo. Sr. D. CÉSAR ARTURO DE TOMÁS FANJUL.
Antecedentes
"Que estimando la demanda formulada por Candida frente a SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL (SPEE), declaro el derecho de la actora a percibir subsidio por desempleo para mayores de 52 años con efectos desde el 29 de julio de 2022, con la duración y cuantía que resulten procedentes."
"
A lo largo de su vida laboral ha cotizado 1389 días en Régimen General de la Seguridad Social, 5494 en el Régimen de Empleadas del Hogar, y 151 en el de Autónomos. (informe vida laboral)
Formulada reclamación previa, fue desestimada por resolución de 21 de noviembre de 2022 quedando agotada la vía administrativa.
Por el periodo de 4 de marzo de 2020 a 3 de septiembre de 2020 se le reconoció subsidio por desempleo del 80% de la base reguladora diaria de 17,93€, por resolución del SEPE de 11 de marzo de 2020.
Con fecha 8 de febrero de 2021 se incorporó a la actora en el programa de Renta Mínima de Inserción por el periodo de 5 de febrero de 2021 a 4 de enero de 2022 e importe del 80% de la base reguladora diaria de 18,83€. Nuevamente se incluyó en el mismo programa por el periodo de 16 de febrero de 2023 a 15 de enero de 2024, por un porcentaje del 80% de la base reguladora diaria de 20€, por resolución de 16 de febrero de 2023."
Fundamentos
Con fecha 29 de julio de 2022 la actora solicitó del SEPE alta inicia del subsidio por desempleo para mayores de 52 años, que fue denegado por Resolución del SEPE de 29 de julio de 2022 por no haber cotizado 6 años en régimen que proteja la contingencia de desempleo, habiendo cumplido el resto de requisitos para el acceso a la prestación.
Interpuesta demanda fue estimada por sentencia del Juzgado de lo Social nº 8 de Zaragoza.
Interpuesto recurso de suplicación por el INSS, fue impugnado por la demandante.
La parte impugnante presta conformidad con la misma por lo que el motivo se estima, procediendo la supresión de dicho texto.
Como segundo motivo de revisión fáctica se propone una redacción alternativa al segundo párrafo hecho probado primero, en base al informe de la TGSS, que figura en el documento nº 6 Expediente administrativo, con el siguiente texto:
" Candida, con DNI NUM000, nacida el NUM001 de 1958, cuyos datos personales constan en el expediente administrativo, acredita a lo largo de su vida laboral, como períodos trabajados con alta en el Sistema de la Seguridad Social:
La jurisprudencia, entre otras muchas, SsTS de 20 y 22-3-2013, rs. 81 y 9/12, 19-12-2013, r. 37/13 y 29-4-14, r. 58/13, respecto a la revisión en casación de los Hechos Probados, con doctrina aplicable al recurso de suplicación, tiene declarado que los Hechos sólo pueden adicionarse, suprimirse o rectificarse si concurren las siguientes circunstancias: a) que se concrete con precisión y claridad el hecho que haya sido negado u omitido en la resultancia fáctica recurrida; b) que tal hecho resalte, de forma clara, patente y directa de la prueba documental o pericial obrante en autos, sin necesidad de argumentaciones más o menos lógicas, puesto que concurriendo varias divergentes o no coincidentes, han de prevalecer las conclusiones que el juzgador ha elaborado apoyándose en tales pruebas; c) que se ofrezca el texto concreto a figurar en la narración que se tilda de equivocada, bien sustituyendo alguno de sus puntos, bien completándola; d) que tal hecho tenga trascendencia para llegar a la modificación del fallo recurrido, es decir, que la modificación haga variar el pronunciamiento de la sentencia, pues, en otro caso, devendría inútil la variación; y e) que en modo alguno ha de tratarse de una nueva valoración global de la prueba incorporada al proceso.
No se acredita la existencia de error, pues del propio contenido del documento en el que se basa la revisión, aparecen los periodos que se recogen en el hecho probado primero, por lo que el motivo se desestima.
Alega que el objeto de la demanda fue la denegación del acceso al subsidio de desempleo para trabajadores mayores de 52 años solicitado por la actora el 29/07/2022, por no acreditar el requisito legal de haber cotizado al desempleo al menos 6 años a lo largo de su vida laboral, acreditando la interesada exclusivamente 1389 días cotizados al desempleo como trabajadora por cuenta ajena del Régimen General de la Seguridad Social.
Considerando el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en Sentencia de fecha 24/02/2022, resolviendo esta cuestión, que una norma que excluyera a las personas empleadas de hogar de la posibilidad de acceder a la protección por desempleo, resultaba contradictoria con la Directiva 79/7/CEE sobre la aplicación del principio de igualdad entre hombres y mujeres en materia de Seguridad Social, al considerar probado que la mayoría de los trabajadores de este Sistema Especial son mujeres, y que la exclusión de su derecho a la protección por desempleo no se justifica por factores objetivos ajenos a una discriminación por razón de sexo.
El Juzgado de lo Contencioso Administrativo nº 2 de Vigo, que planteó la cuestión prejudicial, concluyó en Sentencia firme de fecha 17/03/2022, que el acceso a la protección por desempleo debía vincularse a la cotización que la generara, y que el no permitir esta cotización por la contingencia de desempleo en el Sistema Especial de Empleados de Hogar, implicaba asimismo discriminación indirecta por razón de sexo, contraria al derecho de la Unión Europea, declarando en la Sentencia el derecho de la trabajadora demandada a cotizar como empleada de hogar por la contingencia de desempleo, con efectos desde la fecha de la Sentencia, sin estimar la pretensión de aplicación retroactiva al momento de la solicitud, y con plena efectividad cuando la Ley abordara este derecho a la cotización por desempleo teniendo en cuenta las peculiaridades de este Sistema Especial.
El RD Ley 16/2022 de 6 de septiembre para la Mejora de las condiciones de trabajo y seguridad social de las personas trabajadoras del Servicio del Hogar, las equiparó a efectos de la protección por desempleo con el resto de trabajadores por cuenta ajena incluidos en el Régimen General, suprimiéndose la letra d) del artículo 251 del TRLGSS, pasando a incluirse la protección por desempleo en la acción protectora del Sistema Especial para Empleados de Hogar, y determinándose la obligación de cotizar por la contingencia de desempleo y Fondo de Garantía Salarial desde 01/10/2022, actualizándose las bases y tipos para realizar esta cotización (Disposición Transitoria Segunda).
Que según lo dispuesto en esta norma, que como se refleja en su exposición de motivos se dictó cumpliendo el principio de primacía del derecho europeo, trasladando al ordenamiento jurídico español de una manera adecuada e inmediata lo establecido por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en la Sentencia de fecha 24/02/2022, se estableció la cotización al desempleo para los trabajadores incluidos en el Sistema Especial de Empleados de Hogar desde 01/10/2022, sin efecto retroactivo alguno, y consecuentemente, sólo desde esta fecha pueden computarse los períodos trabajados en el Sistema Especial de Empleados de Hogar como cotizados al desempleo, tanto para acceder a la prestación por desempleo de nivel contributivo ( Art 266 TRLGSS), como para acceder al subsidio de desempleo por cotizaciones insuficientes para contributiva ( Art. 274.3 TRLGSS) o al subsidio de desempleo para trabajadores mayores de 52 años ( Art. 274.4 TRLGSS).
Considera que por aplicación de la Sentencia del TJUE no puede considerarse contraria al principio de no discriminación por razón de sexo, la aplicación de los artículos 266, 274.3, y 274.4, que exigen determinados períodos cotizados al desempleo, cuando los solicitantes sean trabajadores que hayan estado incluidos en el Sistema Especial de Empleados de Hogar, porque ello sería contrario al principio de seguridad jurídica que rige nuestro ordenamiento jurídico.
Que sí se considera que por aplicación de la Sentencia del TJUE, se deben entender como cotizados los períodos de alta de los trabajadores en seguridad social como empleados de hogar, entendemos que los efectos se deberían limitar a los períodos de alta en el Sistema Especial de Empleados de Hogar, al que viene referido el artículo 251.d) del TRLGSS, sobre el que se planteó la cuestión prejudicial, y que entró en vigor el 01/01/2012, tras establecer la Ley 27/2011 de 1 de agosto, en su Disposición Adicional Trigésimo novena, la integración del Régimen Especial de la Seguridad Social de los empleados de hogar en el Régimen General de la Seguridad Social, quedando integrado en definitiva este Régimen Especial en el Régimen General, desde 01/01/2012. Por lo que a partir de dicho periodo no se acredita un periodo de cotización de 6 años.
Que teniendo en cuenta que el hecho causante debe ser el de la fecha de solicitud, 29 de julio de 2022 según se recoge en el Hecho Probado Segundo, en aplicación del Principio General del Derecho tempus regit actum y art. 2.3 del CC, la norma aplicable en el momento de solicitud del subsidio -y denegación del mismo debe entenderse como discriminatoria por razón de sexo, según lo dispuesto en la sentencia del TJUE, ya que deberían haberse computado las cotizaciones realizadas en el Régimen de Empleadas de Hogar como cotizadas a desempleo, con lo que la actora reunía todos los requisitos exigidos en el art. 274.4 LGSS en el momento de la solicitud del subsidio de mayores de 52 años.
Pretende la recurrente que dicha Sentencia carezca de efectos por cuanto el legislador español ha aprobado el RD Ley 16/2022 de 06 de septiembre, permitiendo la cotización a desempleo a partir de 01/10/2022, pero con este planteamiento olvida las situaciones de discriminación generadas con anterioridad a la entrada en vigor de dicha modificación, como es la de la actora, cuya solicitud de subsidio de mayores de 52 años se produjo y se denegó por el SEPE el 29 de julio de 2022.
Alega la recurrente que, en cualquier caso, el pronunciamiento de existencia de discriminación indirecta contenido en la sentencia de 24 de febrero de 2022 del TJUE no debe aplicarse a situaciones jurídicas que hayan tenido lugar con anterioridad al fallo de la misma, pero lo cierto es que esta parte entiende que dicho planteamiento no puede ser acogido, a tenor de la doctrina consolidada del Tribunal Supremo contenida, entre otras, en el rec. 3379/2021.
Respecto al argumento jurídico -no esgrimido en la instancia, sino ex novo en este momento procesal- de que aún de estimarse la pretensión de esta parte, sólo deberían computarse como cotizados al desempleo los años posteriores a 01/01/2012, pues ésta fue la fecha de integración del Régimen de Empleadas de Hogar en el Régimen General de la Seguridad Social, no podemos sino entender el mismo como no ajustado a Derecho, postulando que el criterio correcto es el vertido en la sentencia objeto del presente recurso, en aplicación estricta del planteamiento recogido en la Sentencia de 24 de febrero de 2022 C-389/20 del Tribunal de Justicia de la Unión, así como en las Sentencias de 16 de marzo de 2022, rec. 5506/2021 y de 11 de mayo de 2022 rec.6675/2021 del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña.
El artículo 274.4 LGSS
Por su parte, el artículo 251 LGSS
La aplicación de dicha normativa lleva como consecuencia que no se computen las cotizaciones al Régimen Especial de Empleados de Hogar, por lo que no se ha podido cumplir por parte de la demandante el requisito de cotización por desempleo por un periodo de 6 años para el percibo del subsidio por desempleo de trabajadores mayores de 52 años.
La STJUE de 24/02/2022 (C-389/2020) declara que:
Esta sentencia del tribunal de Luxemburgo ha motivado que legislador español publicase el Real Decreto-ley 16/2020, de 6 de septiembre, para la mejora de las condiciones de trabajo y de Seguridad Social de las personas trabajadoras al servicio del hogar, por el que se incorpora al artículo 267.1.a) LGSS un nuevo párrafo -el octavo- por el que se reconoce la prestación por desempleo a las personas que prestan servicios en este sector productivo en caso de: "extinción del contrato de trabajo de acuerdo con lo recogido en el artículo 11.2 del Real Decreto 1620/2011, de 14 de noviembre , por el que se regula la relación laboral de carácter especial del servicio del hogar familiar."
La Sentencia del TJUE de 24/02/2022 (C-389/2020
...
...
En respuesta a las alegaciones efectuadas por el Gobierno Español y la TGSS, afirma la sentencia:
Ninguna alegación se efectúa en el recurso en relación respecto a que la regulación de la materia respondiese a objetivos legítimos de política social y que fuera adecuada para alcanzar dichos objetivos.
Debe de decirse que la discriminación que por razón de sexo aprecia la STJUE de fecha de 24/02/2022 (C-389/2020 ) se producía con la legislación anterior a la entrada en vigor del RDL 16/2022, y que la solicitud del subsidio por desempleo para mayores de 52 años fue el 29-7- 2022, con anterioridad, por lo que a la fecha del hecho causante existía dicha discriminación. Pero es que dicha discriminación ha existido con la legislación anterior también, por el hecho de excluir las prestaciones por desempleo de las prestaciones de seguridad social concedidas a los empleados de hogar por un régimen legal de seguridad social antes de la integración del Régimen de Empleados de Hogar en el Régimen General de la Seguridad Social, lo que tuvo lugar a partir del 1-1-2012, en virtud de lo dispuesto en le DA 39ª de la Ley 27/2011.
En cuanto a la limitación de los efectos de la STJUE de 22-02-2022 Asunto C- 389/2020, las STS de 17-2-2022 R 2872/2021 y R 3371/2021 afirman que:
"
Ya en STJUE de 12.02.2008 (T-289/03), acuñando lo expresado en los precedentes que relaciona, decía: "la interpretación que hace el Tribunal de Justicia de una norma de Derecho comunitario se limita a aclarar y precisar el significado y el alcance de ésta, tal como habría debido ser entendida y aplicada desde el momento de su entrada en vigor. De ello resulta que la norma así interpretada puede y debe ser aplicada incluso a relaciones jurídicas nacidas y constituidas antes de la sentencia de que se trate y sólo con carácter excepcional puede el Tribunal de Justicia, aplicando el principio general de seguridad jurídica inherente al ordenamiento jurídico comunitario, verse inducido a limitar la posibilidad de que los interesados invoquen la disposición interpretada con el fin de cuestionar relaciones jurídicas establecidas de buena fe. Ahora bien, tal limitación únicamente puede admitirse en la misma sentencia que resuelve sobre la interpretación solicitada (véanse, en este sentido y por analogía, las sentencias del Tribunal de Justicia de 15 de marzo de 2005, Bidar, C-209/03, Rec. p. I-2119, apartados 66 y 67, y de 6 de marzo de 2007, Meilicke y otros, C-292/04, Rec. p. I-1835, apartados 34 a 36 y la jurisprudencia allí citada)."
Reiteradamente viene expresando el TJUE que "los órganos jurisdiccionales de (los Estados miembros) están obligados, con arreglo al artículo 234 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea ( artículo 267 TFUE), a deducir las consecuencias de la sentencia del TJUE, bien entendido sin embargo que los derechos que corresponden a los particulares no derivan de esta sentencia sino de las disposiciones mismas del Derecho comunitario que tienen efecto directo en el ordenamiento jurídico interno ( Sentencias de 14 de diciembre de 1982, asunto Waterkeyn, C-314/81 y acumulados, y de 5 de marzo de 1996, asuntos Brasserie du pêcheur y Factortame, C-46/93 y C-48/93)."
79 Solo con carácter excepcional puede el Tribunal de Justicia, aplicando el principio general de seguridad jurídica inherente al ordenamiento jurídico de la Unión, limitar la posibilidad de que los interesados invoquen una disposición por él interpretada con el fin de cuestionar relaciones jurídicas establecidas de buena fe. Para poder decidir dicha limitación, es necesario que concurran dos criterios esenciales, a saber, la buena fe de los círculos interesados y el riesgo de trastornos graves ( sentencia de 3 de octubre de 2019, Schuch-Ghannadan, C-274/18, EU:C:2019:828, apartado 61 y jurisprudencia citada).".
Por otra parte, además de la vinculación a la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea que impone el art. 4. bis, 1 LOPJ, ha de ponerse de relieve que las autoridades judiciales nacionales "no son en modo alguno ajenas a ese deber que incumbe a todas las autoridades de los Estados miembros de contribuir a alcanzar el resultado previsto en la Directiva, lo que supone para los órganos jurisdiccionales la adopción de una posición activa en tal sentido dentro de las competencias que le son propias, y con ello, la obligación de incorporar esa finalidad perseguida por la Directiva como criterio hermenéutico en la interpretación de las normas de acuerdo a las reglas del art. 3.1º del Código Civil".
Respecto de la función judicial, destacamos la STJUE de 19 abril 2016, Dansk Industri, C-441/14, en la que se decía: "la exigencia de interpretación conforme incluye la obligación de los órganos jurisdiccionales nacionales de modificar, en caso necesario, su jurisprudencia reiterada si ésta se basa en una interpretación del Derecho nacional incompatible con los objetivos de una Directiva (véase, en este sentido, la sentencia Centrosteel, C-456/98 , apartado 17)"; así como que "el tribunal remitente no puede, en el litigio principal, considerar válidamente que se encuentra imposibilitado para interpretar la norma nacional de que se trata de conformidad con el Derecho de la Unión, por el mero hecho de que, de forma reiterada, ha interpretado esa norma en un sentido que no es compatible con ese Derecho".
Atendiendo dicha doctrina, y a que los derechos que corresponden a los particulares no derivan de esta sentencia sino de las disposiciones mismas del Derecho comunitario que tienen efecto directo en el ordenamiento jurídico interno, sin que la sentencia referida haya establecido limitaciones, siendo vinculante la jurisprudencia comunitaria para los órganos jurisdiccionales nacionales, debe de desestimarse en recurso y confirmar la sentencia recurrida.
En idéntico sentido se ha pronunciado el TSJ de Cataluña en sentencias de 16/02/2022 R. 5506/2021 y de 11/05/2022 R. 6675/2021.
En atención a lo expuesto
Fallo
DESESTIMAR el recurso de suplicación nº 300/2023 interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº 8 de Zaragoza, con fecha 10 de marzo de 2023, autos 775/2022, que confirmamos. Sin costas.
Notifíquese esta resolución a las partes con la advertencia de que:
- Contra la misma pueden preparar recurso de casación para unificación de doctrina ante el Tribunal Supremo por conducto de esta Sala de lo Social en el plazo de diez días desde la notificación de esta sentencia.
- El recurso se preparará mediante escrito, firmado por Letrado y dirigido a esta Sala, con tantas copias como partes recurridas y designando un domicilio en la sede de la Sala de lo Social del Tribunal Supremo, a efectos de notificaciones.
- En el caso de que quien pretendiera recurrir no ostentara la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de Seguridad Social, o no gozase del beneficio de justicia gratuita, deberá, al momento de preparar el recurso y en el plazo de diez días señalado, consignar la cantidad objeto de condena o formalizar aval bancario por esa cantidad en el que se haga constar la responsabilidad solidaria del avalista; y que al momento de formalizar el recurso de casación, deberá acompañar resguardo acreditativo de haber depositado la cantidad de 600 euros, en la cuenta de este órgano judicial abierta en el Banco Santander, IBAN: ES55 00493569920005001274, CONCEPTO: 4873-0000-00-0300-23, debiendo hacer constar en el campo "observaciones" la indicación de "depósito para la interposición de recurso de casación".
Así, por esta nuestra Sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
La difusión del texto de este documento a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada sólo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutela o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda. Los datos personales incluidos en este documento no podrán ser cedidos ni comunicados a terceros. Se le apercibe en este acto que podría incurrir en responsabilidad penal, civil o administrativa.
