Jurisprudencia sobre Interpretación de los contratos.

DONACIÓN DE FINCA, CON APROVECHAMIENTO DE AGUAS CONCEDIDO PREVIAMENTE A PERSONA JURÍDICA POR LA DONANTE, Y POSTERIOR LEGADO DEL CANON DE DICHO APROVECHAMIENTO A PERSONA DISTINTA DE LA DONATARIA. INTERPRETACIÓN DEL CONTENIDO DEL CONTRATO. PREVALENCIA DE LA EFECTUADA POR LOS TRIBUNALES DE INSTANCIA. PONDERACIÓN DE LOS ACTOS ANTERIORES Y POSTERIORES CONCURRENTES QUE NO EVIDENCIAN UNA INTERPRETACIÓN... ...contrato de 3 de mayo de 1990, a los efectos de aclarar las discrepancias existentes sobre la interpretación de los contratos suscritos entre las partes, aclaran y acuerdan que los hermanos Elena Octavio Estefanía son titulares de los manantiales y que reconocen a la sociedad Ortigosa, S.A., en virtud de la concesión o autorización administrativa de que disfruta, el derecho de... ...a Calidad Pascual, S.A.U. La demanda se funda, por el contrario, en la interpretación del contrato de 3 de mayo de 1990, por el que dicha mercantil abona un canon a los propietarios de la finca.No podemos aceptar dicho argumento.La motivación, en cuanto proceso comunicativo de las razones que determinan la decisión del litigio de la forma consignada en el fallo de la sentencia, constituye una...

Alcance del control casacional de la interpretación de los contratos. Reiteración de doctrina... ...interpretación de la cláusula relativa a la fijación del plazo para la firma del contrato de compraventa. 3.-Una segunda consideración debe referirse al alcance de la revisión que es posible realizar en casación respecto de la interpretación de los contratos. La reciente sentencia 1106/2025, de 10 de julio, recoge cuál es el criterio jurisprudencial sobre el alcance de la revisión de... ...la interpretación de los contratos en el recurso de casación. Declara esta sentencia: «1.- Debemos comenzar recordando que la interpretación de los contratos constituye una función de los tribunales de instancia, y la realizada por estos ha de prevalecer y no puede ser revisada en casación salvo cuando sea contraria a alguna de las normas legales que regula la interpretación de los contratos...

...aunque en el contrato de compraventa se usaban tanto el concepto suite como el de vivienda, la interpretación del contrato en su conjunto permitía salvar cualquier obstáculo al respecto de la aplicación de la Ley 57/1968 que pudiera resultar de los términos de la estipulación 13.ª («ajena e incompatible con el resto» del clausulado), al existir pruebas de que la vivienda se compró con una finalidad...

Resolución de contrato de compraventa, en ejercicio de la condición resolutoria, al no obtenerse la licencia en el plazo pactado. Efectos ex tunc de la resolución: reintegro del 50% del dominio, según lo estipulado. Interpretación del contrato: la asunción por la compradora/promotora de los gastos de urbanización lo es en su condición de propietaria, por lo que, resuelto el contrato y verificada... ...concreto, una revisión de la interpretación del contrato (por todas, sentencia 156/2020, de 6 de marzo). La interpretación de los contratos corresponde al tribunal de instancia y no puede ser revisada en casación en tanto no se haya producido una vulneración de la normativa que debe ser tenida en cuenta en la interpretación de los contratos. Queda fuera del ámbito del recurso toda... ...legales, la sentencia 898/2021, de 21 de diciembre, con cita de las anteriores sentencias 13/2016, de 1 de febrero, 27/2015, de 29 de enero, y 294/2012, de 18 de mayo, repasa la jurisprudencia de la sala: «El principio rector de la labor de interpretación del contrato es la averiguación o búsqueda de la voluntad real o efectivamente querida por las partes...

Contrato de compraventa. Interpretación del contrato. Resolución de contrato de compraventa por incumplimiento de la compradora. Devolución por la vendedora de cantidades entregadas por la compradora... . TERCERO.- Decisión de la sala. La interpretación de los contratos. Estimación del recurso 1.La sala ha venido reiterando que, aunque cabe fundar un motivo de casación en la infracción de las reglas de interpretación consagradas en los arts. 1281 y ss. del Código Civil, la infracción denunciada no debe ser una mera excusa para solicitar un nuevo... ...enjuiciamiento del asunto y, en concreto, una revisión de la interpretación del contrato (por todas, sentencia 156/2020, de 6 de marzo). La interpretación de los contratos corresponde al tribunal de instancia y no puede ser revisada en casación en tanto no se haya producido una vulneración de la normativa que debe ser tenida en cuenta en la interpretación de los contratos. Queda fuera del ámbito del...

...errónea y conduce a un resultado absurdo, en tanto que permitiría que una de las partes pudiera fijar unilateralmente el objeto de lo que hubiera de ser transmitido. Decisión de la Sala: 1.-Debemos comenzar recordando que la interpretación de los contratos constituye una función de los tribunales de instancia, y la realizada por estos ha de prevalecer y no puede ser... ...revisada en casación salvo cuando sea contraria a alguna de las normas legales que regula la interpretación de los contratos o se demuestre su carácter manifiestamente ilógico, irracional o arbitrario (por todas, sentencias 524/2013, de 23 de julio; 252/2014, de 14 de mayo; y 196/2015, de 17 de abril). Es jurisprudencia constante de esta sala que afrontar cuestiones de...

Contrato de seguro multiriesgo. Se entiende cubierto el riesgo de "bienes temporalmente desplazados", al figurar incluido en las condiciones generales del contrato como especificción de una garantia más amplia ( contenido/ ajuar industrial) que si figura suscrita en lascondiciones particulares. Interpretación sistemática y finalista del contrato. Obligación de indemnizar por parte del Consocio de... ...inútiles reiteraciones. 2.- Decisión de la sala. El recurso de casación debe ser estimado por las razones que se exponen a continuación. En la sentencia 774/2024, de 3 de junio, recordábamos la doctrina de la sala sobre las reglas de interpretación de los contratos y el alcance de la revisión casacional: «1.- Conforme a jurisprudencia constante de... ...esta sala, hemos de partir de dos consideraciones previas, sobre el sentido de las reglas legales de la interpretación de los contratos y sobre el alcance de la revisión en casación de la interpretación realizada en la instancia ( sentencias 294/2012, de 18 de mayo, 27/2015, de 29 de enero, 13/2016, de 1 de febrero; y 1577/2023, de 15 de noviembre...