Jurisprudencia sobre In c...rpretatio.

Jurisprudencia sobre In claris non fit interpretatio.

Quisiste decir...

Filtros

Tribunal


Tipo de sentencia


Orden


Sentido del fallo


Ponente


Año


Voces


Voces
In claris non fit interpretatio
Voces
In claris non fit interpretatio
Sentencia Civil Nº 85/2012, AP - Toledo, Sec. 2, Rec 398/2010, 22-03-2012

Orden: Civil


Tribunal: AP - Toledo


Ponente: CANCER LOMA, RAFAEL


Nº de sentencia: 85/2012



...tenor literal del contrato o negocio jurídico (sentido gramatical). Así, "si los términos de un contrato son claros y no dejan duda sobre la intención de los contratantes, se estará al sentido literal de sus cláusulas", traducida en la regla "in claris non fit interpretatio". No obstante, se restringe la eficacia de dicha regla al ordenarse en el párrafo 2º del art. 1281 que "si las palabras...
Sentencia Civil Nº 255/2010, AP - Baleares, Sec. 5, Rec 157/2010, 25-06-2010

Orden: Civil


Tribunal: AP - Baleares


Ponente: SOLA RUIZ, MARIA COVADONGA


Nº de sentencia: 255/2010



...disponen, rigiendo a este respeto la máxima in claris non fit interpretatio, o lo que es lo mismo, tan solo cabe acudir a métodos indiciarios para conocer la voluntad de los interesados (examen de los actos precedentes, coetáneos o posteriores) cuando las cláusulas resulten confusas, incongruentes, oscuras o contradictorias, de tal manera que no fuera posible conocer la verdadera o auténtica voluntad de...
Sentencia Civil Nº 335/2010, AP - Baleares, Sec. 3, Rec 318/2010, 23-09-2010

Orden: Civil


Tribunal: AP - Baleares


Ponente: ROSELLO LLANERAS, GUILLERMO


Nº de sentencia: 335/2010



...ellos, cual sea la verdadera intención de los contratantes pues in claris non fit interpretatio, teniendo las demás normas el carácter de subsidiarias en su aplicación respecto de la literal, de tal manera que si la claridad de los términos de un contrato no dejan duda sobre la intención de las partes, no cabe que entren en juego las restantes reglas contenidas en los artículos siguientes - SS. T. S...
Sentencia Civil Nº 139/2012, AP - Madrid, Sec. 9, Rec 398/2011, 12-03-2012

Orden: Civil


Tribunal: AP - Madrid


Ponente: ZARZUELO DESCALZO, JOSE


Nº de sentencia: 139/2012



...claros y no dejen duda sobre la intención de las partes, de acuerdo con el aforismo "in claris non fit interpretatio". Aún cuando la norma citada no excluye la labor interpretativa sino que la presupone, siendo en todo caso esencial captar la voluntad o intención de los contratantes, atendiendo a los criterios que establece el art. 1282 del CC , los principios generales de la buena fe y de la...
Sentencia Civil Nº 114/2007, AP - Valladolid, Sec. 3, Rec 530/2006, 28-03-2007

Orden: Civil


Tribunal: AP - Valladolid


Ponente: MUÑIZ DELGADO, ANGEL


Nº de sentencia: 114/2007



...subsidiariamente en virtud del brocardo "in claris non fit interpretatio" y de la doctrina jurisprudencial existente al respecto. Cabe decir al respecto que la finalización anticipada de una relación contractual por la sola y libre voluntad de una de las partes tiene carácter excepcional, puesto que la regla general contemplada en art. 1256 y concordantes del Código Civiles que la validez y cumplimiento de los...
Sentencia Civil Nº 544/2007, AP - Valencia, Sec. 8, Rec 491/2007, 08-10-2007

Orden: Civil


Tribunal: AP - Valencia


Ponente: SANCHEZ ALCARAZ, EUGENIO


Nº de sentencia: 544/2007



...literal (SS. del T.S. de 19-1-90, 30-12-95, 19-2-96 y 20-9-01 , entre otras ), de modo que el artículo 1.281 del Código Civil , contiene un criterio preferente al que hay que atenerse (SS. del T.S. de 17-2-90, 10-5-91, 3-7-91, 24-9-91, 1-3-93, 29-3-94, 28-6-95 y 20-9-01 ), puesto que si los términos del contrato son claros, nada hay que interpretar, según el aforismo "in claris non fit interpretatio" y...
Sentencia Civil Nº 275/2006, AP - Murcia, Sec. 1, Rec 49/2005, 03-07-2006

Orden: Civil


Tribunal: AP - Murcia


Ponente: PLA NAVARRO, CRISTINA


Nº de sentencia: 275/2006



...establecido en los artículos 1.281 y siguientes del Código Civil , por cuanto la expresión analizada "libre de cargas y gravámenes" es de inserción ordinaria en los contratos de esta naturaleza por lo que la lectura que ha de darse a la misma es la usual en estos casos, de tal modo que ha de estarse a su tenor literal ( art. 1.281 ). El aforismo in claris non fit interpretatio indica que no puede el juez...
Sentencia Civil Nº 349/2010, AP - Madrid, Sec. 10, Rec 234/2010, 07-07-2010

Orden: Civil


Tribunal: AP - Madrid


Ponente: RUIZ MARIN, MARIA JOSEFA


Nº de sentencia: 349/2010



...haga inútil o redundante la búsqueda de su sentido porque del propio texto no resulte ningún indicio de duda o ambigüedad ("verba simpliciter") hasta el punto de aconsejar al Juez de abstenerse de más indagaciones, es decir, cuando no haya posibilidades de discordia entre la voluntad y su expresión, normalmente escrita ( STS 17 de junio de 1985 ). En definitiva, la regla "in claris non fit... ...interpretatio" ha de ser aplicada de modo natural e incondicionado cuando haya real armonía, no discordancia entre las palabras y su significado final y orgánico o de relacional con el contexto, con la estructura finalista y pragmática del mismo (en este sentido, STS de 26 de noviembre de 1987 ). En primer lugar, constituye doctrina reiterada de la Sala, que la interpretación contractual constituye función de...
Sentencia Civil Nº 166/2004, AP - Lleida, Sec. 2, Rec 21/2004, 17-05-2004

Orden: Civil


Tribunal: AP - Lleida


Ponente: JIMENEZ MARQUEZ, LUCIA


Nº de sentencia: 166/2004



...los intereses de una deducción ya realizada sobre el importe de una anterior cambial, correspondientes a una sanción de la Agencia Tributaria, consecuencia de la actividad de la sociedad Gatzara SL anterior a la venta. . SEGUNDO.- En materia de interpretación de los contratos, el Código Civil parte del clásico principio "in claris non fit interpretatio", siendo claro exponente de ello el contenido...
Sentencia Civil Nº 8/2007, AP - Cordoba, Sec. 3, Rec 386/2006, 22-01-2007

Orden: Civil


Tribunal: AP - Cordoba


Ponente: SANCHEZ ZAMORANO, FRANCISCO DE PAULA


Nº de sentencia: 8/2007



...del principio "in claris non fit interpretatio", y que viene sosteniendo, en términos de la sentencia de 25 de febrero de 1998 , que "las normas o reglas interpretativas contenidas en los artículos. 1281 a 1289, ambos inclusive del Código civil , constituyen un conjunto o cuerpo subordinado y complementario entre sí, de las cuales tienen rango preferencial y prioritario la correspondiente al primer...

570 Resultados

Quisiste decir...
Voces
In claris non fit interpretatio
Voces
In claris non fit interpretatio
Sentencia Civil Nº 85/2012, AP - Toledo, Sec. 2, Rec 398/2010, 22-03-2012

Orden: Civil


Tribunal: AP - Toledo


Ponente: CANCER LOMA, RAFAEL


Nº de sentencia: 85/2012



...tenor literal del contrato o negocio jurídico (sentido gramatical). Así, "si los términos de un contrato son claros y no dejan duda sobre la intención de los contratantes, se estará al sentido literal de sus cláusulas", traducida en la regla "in claris non fit interpretatio". No obstante, se restringe la eficacia de dicha regla al ordenarse en el párrafo 2º del art. 1281 que "si las palabras...
Sentencia Civil Nº 255/2010, AP - Baleares, Sec. 5, Rec 157/2010, 25-06-2010

Orden: Civil


Tribunal: AP - Baleares


Ponente: SOLA RUIZ, MARIA COVADONGA


Nº de sentencia: 255/2010



...disponen, rigiendo a este respeto la máxima in claris non fit interpretatio, o lo que es lo mismo, tan solo cabe acudir a métodos indiciarios para conocer la voluntad de los interesados (examen de los actos precedentes, coetáneos o posteriores) cuando las cláusulas resulten confusas, incongruentes, oscuras o contradictorias, de tal manera que no fuera posible conocer la verdadera o auténtica voluntad de...
Sentencia Civil Nº 335/2010, AP - Baleares, Sec. 3, Rec 318/2010, 23-09-2010

Orden: Civil


Tribunal: AP - Baleares


Ponente: ROSELLO LLANERAS, GUILLERMO


Nº de sentencia: 335/2010



...ellos, cual sea la verdadera intención de los contratantes pues in claris non fit interpretatio, teniendo las demás normas el carácter de subsidiarias en su aplicación respecto de la literal, de tal manera que si la claridad de los términos de un contrato no dejan duda sobre la intención de las partes, no cabe que entren en juego las restantes reglas contenidas en los artículos siguientes - SS. T. S...
Sentencia Civil Nº 139/2012, AP - Madrid, Sec. 9, Rec 398/2011, 12-03-2012

Orden: Civil


Tribunal: AP - Madrid


Ponente: ZARZUELO DESCALZO, JOSE


Nº de sentencia: 139/2012



...claros y no dejen duda sobre la intención de las partes, de acuerdo con el aforismo "in claris non fit interpretatio". Aún cuando la norma citada no excluye la labor interpretativa sino que la presupone, siendo en todo caso esencial captar la voluntad o intención de los contratantes, atendiendo a los criterios que establece el art. 1282 del CC , los principios generales de la buena fe y de la...
Sentencia Civil Nº 114/2007, AP - Valladolid, Sec. 3, Rec 530/2006, 28-03-2007

Orden: Civil


Tribunal: AP - Valladolid


Ponente: MUÑIZ DELGADO, ANGEL


Nº de sentencia: 114/2007



...subsidiariamente en virtud del brocardo "in claris non fit interpretatio" y de la doctrina jurisprudencial existente al respecto. Cabe decir al respecto que la finalización anticipada de una relación contractual por la sola y libre voluntad de una de las partes tiene carácter excepcional, puesto que la regla general contemplada en art. 1256 y concordantes del Código Civiles que la validez y cumplimiento de los...
Sentencia Civil Nº 544/2007, AP - Valencia, Sec. 8, Rec 491/2007, 08-10-2007

Orden: Civil


Tribunal: AP - Valencia


Ponente: SANCHEZ ALCARAZ, EUGENIO


Nº de sentencia: 544/2007



...literal (SS. del T.S. de 19-1-90, 30-12-95, 19-2-96 y 20-9-01 , entre otras ), de modo que el artículo 1.281 del Código Civil , contiene un criterio preferente al que hay que atenerse (SS. del T.S. de 17-2-90, 10-5-91, 3-7-91, 24-9-91, 1-3-93, 29-3-94, 28-6-95 y 20-9-01 ), puesto que si los términos del contrato son claros, nada hay que interpretar, según el aforismo "in claris non fit interpretatio" y...
Sentencia Civil Nº 275/2006, AP - Murcia, Sec. 1, Rec 49/2005, 03-07-2006

Orden: Civil


Tribunal: AP - Murcia


Ponente: PLA NAVARRO, CRISTINA


Nº de sentencia: 275/2006



...establecido en los artículos 1.281 y siguientes del Código Civil , por cuanto la expresión analizada "libre de cargas y gravámenes" es de inserción ordinaria en los contratos de esta naturaleza por lo que la lectura que ha de darse a la misma es la usual en estos casos, de tal modo que ha de estarse a su tenor literal ( art. 1.281 ). El aforismo in claris non fit interpretatio indica que no puede el juez...
Sentencia Civil Nº 349/2010, AP - Madrid, Sec. 10, Rec 234/2010, 07-07-2010

Orden: Civil


Tribunal: AP - Madrid


Ponente: RUIZ MARIN, MARIA JOSEFA


Nº de sentencia: 349/2010



...haga inútil o redundante la búsqueda de su sentido porque del propio texto no resulte ningún indicio de duda o ambigüedad ("verba simpliciter") hasta el punto de aconsejar al Juez de abstenerse de más indagaciones, es decir, cuando no haya posibilidades de discordia entre la voluntad y su expresión, normalmente escrita ( STS 17 de junio de 1985 ). En definitiva, la regla "in claris non fit... ...interpretatio" ha de ser aplicada de modo natural e incondicionado cuando haya real armonía, no discordancia entre las palabras y su significado final y orgánico o de relacional con el contexto, con la estructura finalista y pragmática del mismo (en este sentido, STS de 26 de noviembre de 1987 ). En primer lugar, constituye doctrina reiterada de la Sala, que la interpretación contractual constituye función de...
Sentencia Civil Nº 166/2004, AP - Lleida, Sec. 2, Rec 21/2004, 17-05-2004

Orden: Civil


Tribunal: AP - Lleida


Ponente: JIMENEZ MARQUEZ, LUCIA


Nº de sentencia: 166/2004



...los intereses de una deducción ya realizada sobre el importe de una anterior cambial, correspondientes a una sanción de la Agencia Tributaria, consecuencia de la actividad de la sociedad Gatzara SL anterior a la venta. . SEGUNDO.- En materia de interpretación de los contratos, el Código Civil parte del clásico principio "in claris non fit interpretatio", siendo claro exponente de ello el contenido...
Sentencia Civil Nº 8/2007, AP - Cordoba, Sec. 3, Rec 386/2006, 22-01-2007

Orden: Civil


Tribunal: AP - Cordoba


Ponente: SANCHEZ ZAMORANO, FRANCISCO DE PAULA


Nº de sentencia: 8/2007



...del principio "in claris non fit interpretatio", y que viene sosteniendo, en términos de la sentencia de 25 de febrero de 1998 , que "las normas o reglas interpretativas contenidas en los artículos. 1281 a 1289, ambos inclusive del Código civil , constituyen un conjunto o cuerpo subordinado y complementario entre sí, de las cuales tienen rango preferencial y prioritario la correspondiente al primer...

570 Resultados